I qism · Asosiy · 9-dars · 수량
Koreyscha suhbat: Miqdor
Miqdor – 32 ta koreyscha ibora · yashirilgan transkripsiya/tarjimani koʻrish uchun iborani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1
이것은 그림입니다.
I-geot-eun geu-rim-im-ni-da.
Bu rasm.
- 2
그는 물건 2 장 가져왔어요.
Geu-neun mul-geon du jang ga-jyeo-wat-seo-yo.
U ikkita yuk olib keldi.
- 3
그녀는 옷 3 벌 빨래했어요.
Geu-nyeo-neun ot se beol bpal-lae-haess-eo-yo.
U uchta kiyim yuvdi.
- 4
그는 오토바이 2 개 있어요.
Geu-neun o-to-ba-i du gae iss-eo-yo.
Unda ikkita mototsikl bor.
- 5
내가 설탕 5 킬로 샀어요.
Nae-ga seol-tang da-seot kil-lo sat-seo-yo.
Men 5 kilo shakar sotib oldim.
- 6
초원에서 소가 6 마리 있어요.
Cho-won-e-seo so-ga yeo-seot ma-ri iss-eo-yo.
Yaylovda oltita sigir bor.
- 7
한달 4 주일 있어요.
Han-dal ne ju-il iss-eo-yo.
Bir oyda toʻrt hafta bor.
- 8
한시간 4 킬로미터 갈수있어요.
Han-si-gan ne kil-lo-mi-teo gal-su-iss-eo-yo.
Bir soatda 4 kilometr yurish mumkin.
- 9
그는 이집에서 5 년 살게 되었어요.
Geu-neun i-jib-e-seo da-seot nyeon sal-ge doe-eot-seo-yo.
U bu uyda besh yil yashadi.
- 10
당신은 무엇을 샀어요?
Dang-sin-eun mu-eot-eul sat-seo-yo?
Siz nima sotib oldingiz?
- 11
내가 치마를 샀어요. 당신 은요?
Nae-ga chi-ma-reul sat-seo-yo. Dang-sin eun-yo?
Men yubka sotib oldim. Siz-chi?
- 12
내가 청바지를 샀어요.
Nae-ga cheong-ba-ji-reul sat-seo-yo.
Men jinsi shim sotib oldim.
- 13
수퍼에 가서 무엇을 샀어요?
Su-peo-e ga-seo mu-eot-eul sat-seo-yo?
Supermarketga borib nima sotib oldingiz?
- 14
제가 생활 품들을 샀어요.
Je-ga saeng-hwal pum-deul-eul sat-seo-yo.
Men kundalik ehtiyoj mollarini sotib oldim.
- 15
됐어요, 신을 사주었어요?
Dwaess-eo-yo, sin-eul sa-ju-eot-seo-yo?
Mayli, menga poyabzal sotib berdingizmi?
- 16
제가 2 켤레 샀어요. 빨간색 과 노란색중에 어느 것을 좋아해요?
Je-ga du kyeol-le sat-seo-yo. Bpal-gan-saek gwa no-ran-saek-jung-e eo-neu geot-eul jo-a-hae-yo?
Men 2 juft sotib oldim. Qizil va sariq ranglardan qaysi birini yoqtirasiz?
- 17
노란 색을 좋아해요.
No-ran saek-eul jo-a-hae-yo.
Menga sariq rang yoqadi.
- 18
그럼, 제가 빨간색 신을 신을 거예요.
Geu-reom, je-ga bpal-gan-saek sin-eul sin-eul geo-ye-yo.
Unday boʻlsa, men qizil poyabzalni kiyaman.
- 19
이것은 무엇입니까? 그림이지요?
I-geot-eun mu-eot-im-ni-kka? Geu-rim-i-ji-yo?
Bu nima? Bu rasm, shundaymi?
- 20
아닌데요, 이것은 컬러텔레비 전입니다.
A-nin-de-yo, i-geot-eun keol-leo-tel-le-bi jeon-im-ni-da.
Yoʻq, bu rangli televizor.
- 21
그것은 무엇입니까?
Geu-geot-eun mu-eot-im-ni-kka?
U nima?
- 22
그것은 DVD 입니다.
Geu-geot-eun DVD im-ni-da.
U DVD pleyer.
- 23
내일은 Kiều Trân 의 생일인데 무엇을 줄거예요?
Nae-il-eun Kieu Tran ui saeng-il-in-de mu-eot-eul jul-geo-ye-yo?
Ertaga Kieu Tranning tugʻilgan kuni, unga nima sovgʻa qilasiz?
- 24
특별한 선물을 줄거예요.
Teuk-byeol-han seon-mul-eul jul-geo-ye-yo.
Men maxsus sovgʻa beraman.
- 25
무슨 선물예요?
Mu-seun seon-mul-ye-yo?
Qanday sovgʻa?
- 26
아마도 책, 만년필, 가방이나 인형입니다.
A-ma-do chaek, man-nyeon-pil, ga-bang-i-na in-hyeong-im-ni-da.
Ehtimol, kitob, avtoruchka, sumka yoki qoʻgʻirchoq.
- 27
발렌타인데이에 선물 많이 받았지요?
Bal-len-ta-in-de-i-e seon-mul man-i bat-at-ji-yo?
Valentin kunida koʻp sovgʻa olgan boʻlsangiz kerak, toʻgʻrimi?
- 28
빨간 색 장미꽃을 받게 되었어요.
Bpal-gan saek jang-mi-kkot-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.
Men qizil atirgul oldim.
- 29
당신은요? 무슨 선물을 받게 되었어요?
Dang-sin-eun-yo? Mu-seun seon-mul-eul bat-ge doe-eot-seo-yo?
Siz-chi? Siz qanday sovgʻa oldingiz?
- 30
큰 곰을 받게 되었어요.
Keun gom-eul bat-ge doe-eot-seo-yo.
Men katta oʻyinchoq ayiq oldim.
- 31
뭐라고요? 큰곰이지요?
Mwo-ra-go-yo? Keun-gom-i-ji-yo?
Nima dedingiz? Katta ayiqmi?
- 32
네, 큰 곰이었어요.
Ne, keun gom-i-eot-seo-yo.
Ha, u juda katta ayiq edi.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Boshlangʻich
Boshlangʻich darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.