Integrallashgan koreys tili grammatikasi – Boshlangʻich 2 (초급 2)
“Integrallashgan koreys tili” darsligi boʻyicha Boshlangʻich 2 darajasidagi 46 ta qoida (15 dars): otni aniqlovchi shakllar (hozirgi, oʻtgan, kelasi), sabab -(으)니까 / -기 때문에, shart -(으)면, tajriba -(으)ㄴ 적이 있다, taxmin -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 va ㅅ/르 notoʻgʻri tuslanishlari.
1-dars: 만남 – Uchrashuv3 grammatik qoidalar
의 qaratqich qoʻshimchasi, -(으)ㄹ 때 / 때 vaqt ifodasi va -아/어 주다 (드리다) foyda bildiruvchi koʻmakchi feʼl.
- N1 + 의 + N2N1 + ui + N2#01N1 + 의 + N2 – …ning (qaratqich qoʻshimchasi)N1 ning N2 si (egalik yoki mansublikni bildiradi)
- V/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때V/A + -(eu)l ttae / N + ttae#02V/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때 – …ganda / …vaqtida…ganda / …davomida (voqea vaqti yoki davri)
- V + -아/어 주다 (드리다)V + -a/eo juda (deurida)#03V + -아/어 주다 (드리다) – Kimdir uchun V qilib bermoqBoshqa birovning manfaati uchun biror ish qilmoq
2-dars: 약속 – Uchrashuvga kelishish4 grammatik qoidalar
만 cheklov qoʻshimchasi, -(으)니까 sabab bogʻlovchisi, -지 말다 inkor buyruq va -아/어도 되다 ruxsat.
- N + 만N + man#04N + 만 – faqat (cheklov qoʻshimchasi)faqat / xolos (boshqalarni istisno qiladi)
- V/A + -(으)니까V/A + -(eu)nikka#05V/A + -(으)니까 – …gani uchun (subyektiv sabab va taklif)…gani uchun (buyruq, taklif yoki xulosa sababini aytadi)
- V + -지 말다 (-지 마세요)V + -ji malda (-ji maseyo)#06V + -지 말다 (-지 마세요 / -지 맙시다) – …mang / …maylikIltimos, …mang / …maylik
- V/A + -아/어도 되다V/A + -a/eodo doeda#07V/A + -아/어도 되다 – V qilsa boʻladiV qilish mumkin / V qilsa ham boʻladi
3-dars: 물건 사기 (2) – Xarid qilish (2)3 grammatik qoidalar
보다 qiyosiy qoʻshimcha, A + -(으)ㄴ N sifatning va V + -는 N feʼlning hozirgi aniqlovchi shakli.
- N + 보다 (더)N + boda (deo)#08N + 보다 (더) – N dan koʻra (qiyosiy qoʻshimcha)N dan koʻra / N ga nisbatan
- A + -(으)ㄴ + NA + -(eu)n + N#09A + -(으)ㄴ + N – Sifatning hozirgi aniqlovchi shakliA boʻlgan N (sifat otni hozirgi zamonda aniqlaydi)
- V + -는 + NV + -neun + N#10V + -는 + N – Feʼlning hozirgi aniqlovchi shakli(kimdir) qiladigan / qilayotgan N (hozirgi aniqlovchi ergash gap)
4-dars: 여행 – Sayohat3 grammatik qoidalar
V + -(으)ㄴ N feʼlning oʻtgan zamon aniqlovchisi, 마다 taqsim qoʻshimchasi (har) va -아/어야 하다/되다 majburiyat.
- V + -(으)ㄴ + NV + -(eu)n + N#11V + -(으)ㄴ + N – Feʼlning oʻtgan zamon aniqlovchi shakli(kimdir) qilgan N (oʻtgan zamon aniqlovchi ergash gap)
- N + 마다N + mada#12N + 마다 – har (taqsim qoʻshimchasi)har / har bir / istisnosiz barcha
- V/A + -아/어야 하다/되다V/A + -a/eoya hada/doeda#13V/A + -아/어야 하다/되다 – V qilish kerakkerak / lozim / shart
5-dars: 우체국 – Pochta3 grammatik qoidalar
-지 못하다 imkoniyatning toʻliq inkori, -(으)면 shart va V + -(으)ㄹ N feʼlning kelasi zamon aniqlovchisi.
- V + -지 못하다V + -ji mothada#14V + -지 못하다 – V qila olmaslik (imkoniyatning toʻliq inkori)V qila olmaslik
- V/A + -(으)면 / N + (이)라면V/A + -(eu)myeon#15V/A + -(으)면 – agar …sa (shart bogʻlovchisi)agar …sa (shart yoki farazni bildiradi)
- V + -(으)ㄹ + NV + -(eu)l + N#16V + -(으)ㄹ + N – Feʼlning kelasi zamon aniqlovchi shakliqilinadigan / qilish kerak boʻlgan N
6-dars: 길 찾기 – Yoʻl topish3 grammatik qoidalar
-아/어서 ketma-ketlik bogʻlovchisi, -지요? tasdiq savoli va tartib sonlar (첫째, 첫 번째…).
- V + -아/어서 (Trình tự)V + -a/eoseo (sequence)#17V + -아/어서 (ketma-ketlik) – V1 qilib, (bogʻliq holda) V2 qilmoqV1 qilib, soʻng V2 qilmoq (bir-biriga chambarchas bogʻliq ikki harakat)
- V/A + -지요? (-죠?)V/A + -jiyo? (-jyo?)#18V/A + -지요? (-죠?) – …a? / toʻgʻrimi? (tasdiq soʻrovchi savol)…a? / …toʻgʻrimi? (tasdiq yoki rozilik soʻrash)
- 첫째, 둘째… / 첫 번째, 두 번째… (서수사)cheotjjae / cheot beonjjae#19Tartib sonlar (서수사) – Birinchi, ikkinchi, uchinchi… (첫째 / 첫 번째)Birinchi, ikkinchi, uchinchi… (tartib yoki navbatni bildiradi)
7-dars: 느낌 – Hissiyotlar3 grammatik qoidalar
-(으)려고 maqsad bogʻlovchisi, -기 전에 / 전에 'oldin' qolipi va -(으)ㄹ게요 vaʼda/niyat qoʻshimchasi.
- V + -(으)려고V + -(eu)ryeogo#20V + -(으)려고 – V qilish uchun (maqsad bogʻlovchisi)V qilish niyatida / uchun
- V + -기 전에 / N + 전에V + -gi jeone / N + jeone#21V + -기 전에 / N + 전에 – V qilishdan oldin / N dan oldinV qilishdan oldin / N dan oldin
- V + -(으)ㄹ게요V + -(eu)lgeyo#22V + -(으)ㄹ게요 – Men V qilaman (vaʼda va darhol niyat)Men …aman (tinglovchiga vaʼda yoki tayyorlik bildirish)
8-dars: 방문 – Mehmonga borish3 grammatik qoidalar
-겠- taxmin qoʻshimchasi, -네요 undov qoʻshimchasi va -아/어 보다 sinab koʻrish.
- V/A + -겠- (Phỏng đoán)V/A + -get- (conjecture)#23V/A + -겠- (taxmin) – …sa kerak / chamasi…sa kerak / ehtimol (kuzatuvga asoslangan taxmin)
- V/A + -네요V/A + -neyo#24V/A + -네요 – Voy, …ekan! (xushmuomala undov qoʻshimchasi)Hozirgina sezilgan narsaga yengil hayrat yoki anglashni bildiradi
- V + -아/어 보다V + -a/eo boda#25V + -아/어 보다 – V qilib koʻrmoq / V qilib koʻrgan boʻlmoqV qilib koʻrmoq / V ni boshdan kechirgan boʻlmoq
9-dars: 하숙 – Ijarada yashash3 grammatik qoidalar
(이)나 tanlov qoʻshimchasi, -(으)면 좋겠다 istak ifodasi va -기 위해서 / 을/를 위해서 maqsad.
- N + (이)나 (Lựa chọn)N + (i)na (choice)#26N + (이)나 (tanlov) – yoki / N ga oʻxshash biror narsaN1 yoki N2 / N yoki shunga oʻxshash narsa
- V/A + -(으)면 좋겠다 / -았/었으면 좋겠다V/A + -(eu)myeon joketda#27V/A + -(으)면 좋겠다 – …sa yaxshi boʻlardi / umid qilamanUmid qilaman / …sa yaxshi boʻlardi
- V + -기 위해서 / N + 을/를 위해서V + -gi wihaeseo / N + eul/reul wihaeseo#28V + -기 위해서 / N + 을/를 위해서 – V qilish uchun / N uchunV qilish uchun / N manfaati uchun
10-dars: 미래 – Kelajak2 grammatik qoidalar
A + -아/어지다 holat oʻzgarishi va -기 때문에 / N 때문에 sabab qolipi.
11-dars: 집안일 – Uy yumushlari3 grammatik qoidalar
-거나 tanlov bogʻlovchisi, -고 있다 davomli harakat va -(으)ㄴ 적이 있다/없다 oʻtmish tajribasi.
- V/A + -거나V/A + -geona#31V/A + -거나 – V1 yoki V2 (tanlov bogʻlovchisi)V1 yoki V2 qilmoq / A1 yoki A2 boʻlmoq
- V + -고 있다V + -go itda#32V + -고 있다 – V qilyapti (davomli harakat)V qilayotgan boʻlmoq / kiyib turmoq
- V + -(으)ㄴ 적이 있다/없다V + -(eu)n jeogi itda/eopda#33V + -(으)ㄴ 적이 있다/없다 – V qilgan / hech qilmagan (tajriba)V qilish tajribasi bor / yoʻq
12-dars: 명절 – Bayramlar3 grammatik qoidalar
-(으)면서 bir vaqtdagi harakat, 요 xushmuomala qoʻshimchasini qoʻshish va -(으)면 안 되다 taqiq.
- V + -(으)면서 / N + (이)면서V + -(eu)myeonseo#34V + -(으)면서 – V qilib turib (bir vaqtdagi harakatlar)V1 qilib turib, bir vaqtda V2 qilmoq
- N / Tiểu từ / Liên từ + 요N / Particle + yo#35N / qoʻshimcha / bogʻlovchi + 요 – Toʻliqsiz gaplarda xushmuomala belgisiQisqa javob, ot, qoʻshimcha yoki tugallanmagan gapga xushmuomalalik qoʻshadi
- V + -(으)면 안 되다V + -(eu)myeon an doeda#36V + -(으)면 안 되다 – V qilish mumkin emas (taqiq)V qilish mumkin emas / taqiqlanadi / kerak emas
13-dars: 영화 – Kino3 grammatik qoidalar
(이)나 miqdorni taʼkidlovchi qoʻshimcha, -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 taxmin va ㅅ notoʻgʻri tuslanishi.
- N(Số lượng) + (이)나N(quantity) + (i)na#37N (miqdor) + (이)나 – Naq N / N gachanaq / …gacha (kutilganidan koʻp miqdorga hayrat)
- V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다V/A + -(eu)n/neun/(eu)l geot gatda#38V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 – …ga oʻxshaydi / menimcha…ga oʻxshaydi / menimcha (xushmuomala taxmin)
- ㅅ 불규칙 (Bất quy tắc ㅅ)siot bulgyuchik#39ㅅ notoʻgʻri tuslanishi (ㅅ 불규칙)Unli bilan boshlanuvchi qoʻshimchadan oldin oxirgi ㅅ tushadi, lekin unlilar qisqarmaydi
14-dars: 옷 – Kiyim3 grammatik qoidalar
-(으)ㄴ 지 + vaqt + 되다 oʻtgan vaqt, -(으)ㄴ 후에 'keyin' qolipi va -기로 하다 qaror.
- V + -(으)ㄴ 지 + Thời gian + 되다/지나다/넘다V + -(eu)n ji + time + doeda#40V + -(으)ㄴ 지 + vaqt + 되다 – V qilganiga (shuncha vaqt) boʻldiV qilganidan beri (shuncha vaqt) oʻtdi
- V + -(으)ㄴ 후에 (뒤에) / N + 후에 (뒤에)V + -(eu)n hue / N + hue#41V + -(으)ㄴ 후에 / N + 후에 – V qilgandan keyin / N dan keyinV qilgandan keyin / N dan keyin
- V + -기로 하다V + -giro hada#42V + -기로 하다 – V qilishga qaror qilmoq / kelishmoqV qilishga qaror qilmoq / kelishmoq yoki vaʼda bermoq
15-dars: 한국 생활 – Koreyadagi hayot4 grammatik qoidalar
에게서/한테서 manba qoʻshimchasi, -(으)ㄴ/는데 vaziyat/qarama-qarshilik bogʻlovchisi va 르 notoʻgʻri tuslanishi.
- N + 에게서 / 한테서N + egeseo / hanteseo#43N + 에게서 / 한테서 – (kimdir)dan…dan (biror narsa olinadigan, eshitiladigan yoki oʻrganiladigan shaxs)
- V/A + -(으)ㄴ/는데, N + 인데V/A + -(eu)n/neunde#44V/A + -(으)ㄴ/는데, N + 인데 – Vaziyat izohi va yengil qarama-qarshilikSavol/taklifdan oldin vaziyatni tushuntiradi yoki yengil qarama-qarshilikni bildiradi ('va, lekin, …gani uchun')
- 르 불규칙 (Bất quy tắc 르)reu bulgyuchik#45르 notoʻgʻri tuslanishi (르 불규칙)르 bilan tugovchi oʻzaklar -아/어 oldidan ㄹ라요 yoki ㄹ러요 ga aylanadi
- V/A + -(으)ㄴ/는데요V/A + -(eu)n/neundeyo#46V/A + -(으)ㄴ/는데요 – Yumshoq undov, xushmuomala rad yoki javob kutishHayrat, norozilik yoki javobga undovni bildiruvchi yumshoq xushmuomala gap oxiri
Muhim grammatika va TOPIK imtihoni urgʻusi – Boshlangʻich 2
1. Otni aniqlovchi shakllar (-(으)ㄴ, -는, -(으)ㄹ + N)
★★★★★Qoidalar: A + -(으)ㄴ N (hiện tại) | V + -는 N (hiện tại) | V + -(으)ㄴ N (quá khứ) | V + -(으)ㄹ N (tương lai)
Maslahat: Esda tuting: sifat bilan '-(으)ㄴ N' hozirgi holatni (예쁜 옷), harakat feʼli bilan esa oʻtgan zamonni (어제 산 옷) bildiradi.
2. 3 ta sabab bogʻlovchisini taqqoslash (-아/어서 vs -(으)니까 vs -기 때문에)
★★★★★Qoidalar: V/A + -아/어서 | V/A + -(으)니까 | V/A + -기 때문에 (N + 때문에)
Maslahat: Bosh gapda buyruq (-(으)세요) va taklif (-(으)ㅂ시다, -(으)ㄹ까요?) shakllari faqat '-(으)니까' dan keyin ishlatiladi.
3. Majburiyat, ruxsat va taqiq (-아/어야 하다, -아/어도 되다, -(으)면 안 되다, -지 말다)
★★★★★Qoidalar: Phải: -아/어야 하다 | Được phép: -아/어도 되다 | Cấm: -(으)면 안 되다 / -지 마세요
Maslahat: TOPIK I dialoglari va eʼlonlarida tez-tez uchraydi: '-아/어도 돼요?' (…sam boʻladimi?) -> '아니요, -(으)면 안 돼요' (Yoʻq, …mumkin emas).
4. Taxmin, tajriba va ㅅ/르 notoʻgʻri tuslanishlari (-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다, -(으)ㄴ 적이 있다, ㅅ/르 불규칙)
★★★★★Qoidalar: V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다 | V + -(으)ㄴ 적이 있다/없다 | ㅅ 탈락 | 르 -> ㄹ라/ㄹ러
Maslahat: ㅅ notoʻgʻri tuslanishida (짓다 -> 지어요, 낫다 -> 나아요) ㅅ tushib qoladi, lekin unlilar qisqarmaydi. 르 notoʻgʻri tuslanishida (모르다 -> 몰라요, 부르다 -> 불러요) 르 ㄹ + 라/러 ga ajraladi.