II qism · Kengaytirilgan · 13-dars · 방향과 위치
Koreyscha suhbat: Yoʻnalish va joylashuv
Yoʻnalish va joylashuv – 97 ta koreyscha ibora · yashirilgan transkripsiya/tarjimani koʻrish uchun iborani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1
위
Wi
Yuqori / Ustida
- 2
밑, 아래
Mit, a-rae
Past / Ostida
- 3
위에
Wi-e
Yuqorida / Ustida
- 4
위쪽
Wi-jjok
Yuqori tomon / Yuqoriga
- 5
밑에
Mit-e
Pastda / Tagida
- 6
밑쪽
Mit-jjok
Pastki tomon / Pastga
- 7
앞
Ap
Old / Old tomon
- 8
뒤
Dwi
Orqa / Orqa tomon
- 9
앞쪽
Ap-jjok
Old tomon / Oldinga
- 10
앞면
Ap-myeon
Old tomoni / Yuz tomoni
- 11
뒤쪽
Dwi-jjok
Orqa tomon / Orqaga
- 12
뒷면
Dwit-myeon
Orqa tomoni / Orqa sirti
- 13
동
Dong
Sharq
- 14
남
Nam
Janub
- 15
서
Seo
Gʻarb
- 16
북
Buk
Shimol
- 17
왼
Oen
Chap
- 18
오른
O-reun
Oʻng
- 19
왼쪽
Oen-jjok
Chap tomon / Chapda
- 20
오른 쪽
O-reun jjok
Oʻng tomon / Oʻngda
- 21
안
An
Ich / Ichida
- 22
밖
Bakk
Tashqari
- 23
안에
An-e
Ichida / Ichkarida
- 24
안면
An-myeon
Ichki tomoni / Ichki qismi
- 25
밖에
Bakk-e
Tashqarida / Tashqarisida
- 26
밖면
Bakk-myeon
Tashqi tomoni / Tashqi qismi
- 27
여기
Yeo-gi
Bu yerda / Shu yerda
- 28
거기
Geo-gi
U yerda / Oʻsha yerda
- 29
이쪽
I-jjok
Bu tomon / Bu yoq
- 30
저쪽
Jeo-jjok
U tomon / U yoq
- 31
저기
Jeo-gi
Ana u yerda
- 32
사이에
Sa-i-e
Orasida / Oʻrtasida
- 33
옆
Yeop
Yon / Yonida
- 34
옆에
Yeop-e
Yonida / Devor yonida
- 35
이곳
I-got
Bu joy / Bu yer
- 36
그곳
Geu-got
U joy / Oʻsha yer
- 37
어디
Eo-di
Qayerda? / Qayerga?
- 38
어느쪽
Eo-neu jjok
Qaysi tomon? / Qaysi yoʻnalish?
- 39
어느 지방입니까?
Eo-neu ji-bang-im-nikka?
Qaysi viloyat? / Qaysi hudud?
- 40
어느 곳입니까?
Eo-neu got-im-nikka?
Qaysi joy? / Qayer?
- 41
어디에서
Eo-di-e-seo
Qayerdan? / Qayerda?
- 42
...에서 나왔어요.
...e-seo na-wat-eo-yo.
...dan chiqdim. / ...dan chiqdi.
- 43
...에 다녀왔어요.
...e da-nyeo-wat-eo-yo.
...ga borib keldim.
- 44
...에 들어왔어요.
...e deul-eo-wat-eo-yo.
...ga kirdim. / ...ga kirib keldi.
- 45
.....에서 출발했어요.
.....e-seo chul-bal-haet-eo-yo.
.....dan yoʻlga chiqdi. / .....dan joʻnab ketdi.
- 46
에서 왔습니다.
e-seo wat-seumnida.
...dan keldim.
- 47
....쪽으로 갑니다.
....jjok-eu-ro gam-nida.
....tomon ketayapman. / ....tomon ketmoqda.
- 48
형님은 어디에 있어요?
Hyeong-nim-eun eo-di-e iss-eo-yo?
Akangiz qayerda? / Aka qayerda?
- 49
그는 침실에 있어요.
Geu-neun chim-sil-e iss-eo-yo.
U yotoqxonada.
- 50
침실에 무엇을 하십니까?
Chim-sil-e mu-eos-eul ha-sim-nikka?
U yotoqxonada nima qilyapti?
- 51
침실에 음악을 듣습니다.
Chim-sil-e eum-ak-eul deut-seumnida.
U yotoqxonada musiqa tinglayapti.
- 52
어머니는 어디에 다녔습니까?
Eo-meo-ni-neun eo-di-e da-nyeot-seumnikka?
Onam qayerga ketdilar?
- 53
어머니는 주방에 있습니다.
Eo-meo-ni-neun ju-bang-e it-seumnida.
Onam tashqariga chiqqanlari yoʻq, oshxonadalar.
- 54
실례지만 8 번지 건물이 어디입니까?
Sil-lye-ji-man pal beon-ji geon-mul-i eo-di-im-nikka?
Kechirasiz, 8-raqamli bino qayerda?
- 55
바로 앞에 있는 건물입니다.
Ba-ro ap-e it-neun geon-mul-im-nida.
Aynan oldinda turgan binodir.
- 56
823 호실이 어디입니까?
Pal-baek-i-sip-sam ho-sil-i eo-di-im-nikka?
823-xona qayerda?
- 57
2 층, 계단밖에 왼쪽으로 가세요.
I cheung, gye-dan bakk-e oen-jjok-eu-ro ga-se-yo.
2-qavatda, zinadan chiqib chapga yuring.
- 58
병원이 어디인지아세요?
Byeong-won-i eo-di-in-ji a-se-yo?
Kasalxona qayerda ekanligini bilasizmi?
- 59
이쪽으로 곧장 가면 병원이 나와요.
I-jjok-eu-ro got-jang ga-myeon byeong-won-i na-wa-yo.
Shu tomon toʻgʻri yursangiz, kasalxona chiqadi.
- 60
여기에서 멉니까?
Yeo-gi-e-seo meop-ni-kka?
Bu yerdan uzoqmi?
- 61
멀지않아요. 우체국과 마주 대합니다.
Meol-ji anh-a-yo. U-che-guk-gwa ma-ju dae-ham-nida.
Uzoq emas. Pochtaxona bilan roʻparama-roʻpara joylashgan.
- 62
지도가 어디에 걸립니까?
Ji-do-ga eo-di-e geol-lim-nikka?
Xarita qayerga osilgan?
- 63
창문옆에 걸려있습니다.
Chang-mun yeop-e geol-lyeo-it-seumnida.
Deraza yoniga osilgan.
- 64
방이 엉망이에요. 좀 구경하세요.
Bang-i eong-mang-i-e-yo. Jom gu-gyeong-ha-se-yo.
Xona tartibsiz boʻlib yotibdi. Bir qarab koʻring.
- 65
식탁위에 많은 음식을 놓았습니다.
Sik-tak wi-e man-eun eum-sik-eul noh-at-seumnida.
Ovqatlanish stoli ustiga koʻp ovqat qoʻyilgan.
- 66
책장옆에 쓰레기가 많이 있어요.
Chaek-jang yeop-e sseu-re-gi-ga man-i iss-eo-yo.
Kitob javoni yonida juda koʻp axlat bor.
- 67
거울에 보세요. 너무 더럽군요.
Geo-ul-e bo-se-yo. Neo-mu deo-reop-gun-yo.
Koʻzguga qarang. Juda tartibsiz ekansiz.
- 68
방은 아름답게 장식했습니다.
Bang-eun a-reum-dap-ge jang-sik-haet-seumnida.
Xona juda chiroyli bezatilibdi.
- 69
너무 칭찬했습니다.
Neo-mu ching-chan-haet-seumnida.
Haddan tashqari maqtayapsiz.
- 70
침실
Chim-sil
Yotoqxona
- 71
음악
Eum-ak
Musiqa
- 72
주방
Ju-bang
Oshxona
- 73
계단
Gye-dan
Zina / Zinapoya
- 74
시내
Si-nae
Shahar markazi / Shahar ichi
- 75
책장
Chaek-jang
Kitob javoni
- 76
병원
Byeong-won
Kasalxona
- 77
곧장 가다
Got-jang ga-da
Toʻgʻri yurmoq
- 78
우체국
U-che-guk
Pochtaxona
- 79
지도
Ji-do
Xarita
- 80
걸다
Geol-da
Osmoq
- 81
창문
Chang-mun
Deraza
- 82
낮다
Nat-da
Past
- 83
높다
Nop-da
Baland
- 84
엉망이다
Eong-mang-i-da
Tartibsiz boʻlmoq / Rasvo boʻlmoq
- 85
찬장
Chan-jang
Idish-tovoq javoni / Shkaf
- 86
쓰레기
Sseu-re-gi
Axlat / Chiqindi
- 87
옷걸이
Ot-geol-i
Kiyim ilgich
- 88
외투
Oe-tu
Palto / Ustki kiyim
- 89
의자
Ui-ja
Stul / Kursi
- 90
더럽다
Deo-reop-da
Iflos / Kir
- 91
배치하다
Bae-chi-ha-da
Joylashtirmoq / Tartibga solmoq
- 92
식탁
Sik-tak
Ovqatlanish stoli
- 93
충분하다
Chung-bun-ha-da
Yetarli boʻlmoq
- 94
책선반
Chaek-seon-ban
Kitob tokchasi
- 95
책상
Chaek-sang
Yozuv stoli / Dars stoli
- 96
침대
Chim-dae
Karavot / Toʻshak
- 97
편리하다
Pyeon-ri-ha-da
Qulay
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Oʻrta
Oʻrta darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.
