คำศัพท์ KIIP 5 · 70h · บทที่ 7

bokji baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro daebihaeya hapnida.

เพื่อส่งเสริมการพัฒนาสวัสดิการ จะต้องเตรียมระบบที่เกี่ยวข้องอย่างจริงจัง

hanguk sahoeui bokji teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon goyongboheomeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อทำความเข้าใจลักษณะสวัสดิการของสังคมเกาหลีอย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจการประกันการจ้างงานอย่างลึกซึ้ง

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo gukminyeongeumi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

เงินบำนาญของประเทศถูกใช้เป็นมาตรฐานการตัดสินที่สำคัญในการอภิปรายทางสังคมต่างๆ

hyeondae hangukeseoneun bokji baljeongwa deobuleo saneopjaehaebosangboheomi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในเกาหลียุคใหม่ ควบคู่ไปกับการพัฒนาสวัสดิการ การประกันภัยค่าสินไหมทดแทนจากอุบัติเหตุทางอุตสาหกรรมได้รับความสนใจมากขึ้น

gisul baljeongwa sahoejeok yogue himipeo saeroun gijuni maryeondoego sinsokhage haegodoeeossseupnida.

ด้วยแรงผลักดันจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและความต้องการทางสังคม มาตรฐานใหม่จึงถูกสร้างขึ้นและถูกยกเลิกไปอย่างรวดเร็ว

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon geumjeonjeokgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลทางการเงินโดยละเอียด

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae sujuneul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

ทัศนคติของการเคารพต่อคุณภาพเป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี

bokji gwanryeon beopryeonggwa jedoneun jeosodeukcheungeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบที่เกี่ยวข้องกับสวัสดิการได้รับการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเนื่องจากประชากรที่มีรายได้น้อย

jeonmungadeuleun bokji hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo saenggyebireul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าค่าครองชีพต้องมีการจัดการอย่างเป็นระบบให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพแวดล้อมด้านสวัสดิการ

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo sodeukeun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์กับสังคมยุคใหม่ รายได้จึงมีมูลค่ามหาศาล

seororeul baeryeohago hwahaphaneun bokji munhwareul mandeulgi wihaeseoneun gapjakseureoun sahoejeok taedoga maeu sojunghapnida.

เพื่อสร้างวัฒนธรรมสวัสดิการที่ใส่ใจซึ่งกันและกันและสอดคล้องกัน ทัศนคติทางสังคมที่ฉับพลันมีความสำคัญมาก

modeun guseongwoni sangho jonjunggwa hyeopryeokui wonchike ttara tumyeonghage danghaneun geosi baramjikhapnida.

เป็นที่พึงประสงค์สำหรับสมาชิกทุกคนที่จะได้รับการปฏิบัติอย่างโปร่งใสตามหลักการของการเคารพและความร่วมมือซึ่งกันและกัน

bokji bunyaeseo saenggyeneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านสวัสดิการ การดำรงชีพถือเป็นแนวคิดหลักอย่างหนึ่ง

byeonhwahaneun sidaejeok heureume neungdongjeokeuro daecheohagi wihae guseongwon moduga himeul moa gonranhagiro haessseupnida.

เพื่อที่จะตอบสนองต่อกระแสการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัยในเชิงรุก สมาชิกทุกคนจึงตัดสินใจผนึกกำลังกัน

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo kolsenteoga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

คอลเซ็นเตอร์ถูกใช้เป็นมาตรฐานการตัดสินที่สำคัญในการอภิปรายทางสังคมต่างๆ

hyeondae hangukeseoneun bokji baljeongwa deobuleo jaenansanghwangi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในประเทศเกาหลีสมัยใหม่ สถานการณ์ภัยพิบัติได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาสวัสดิการ

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo jijineun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

แผ่นดินไหวมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันของประชาชน

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon jeonyeombyeonggwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลโดยละเอียดที่เกี่ยวข้องกับโรคติดเชื้อได้

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae hwaksaneul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

ทัศนคติของการเคารพต่อการแพร่กระจายเป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี

bokji gwanryeon beopryeonggwa jedoneun jiwongeumeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบที่เกี่ยวข้องกับสวัสดิการได้รับการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเนื่องจากการอุดหนุน

jeonmungadeuleun bokji hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo gamyeomeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าการติดเชื้อจะต้องได้รับการจัดการอย่างเป็นระบบเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพแวดล้อมด้านสวัสดิการ

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo hwalseonghwaneun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นจุดเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์กับสังคมยุคใหม่ การฟื้นฟูจึงมีคุณค่าอย่างยิ่ง

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun chwiyakgajeonggwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

สถาบันของรัฐและสถาบันการศึกษากำลังเตรียมโครงการสนับสนุนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวที่เปราะบาง

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun gichosaenghwalsugeupjaga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต ผู้รับการดำรงชีพขั้นพื้นฐานจำเป็นต้องได้รับการจัดตั้งอย่างเหมาะสม

bokji bunyaeseo nameojineun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านสวัสดิการ ส่วนที่เหลือถือเป็นแนวคิดหลัก

hanguk sahoeui bokji teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon kadeu pointeureul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อทำความเข้าใจลักษณะสวัสดิการของสังคมเกาหลีอย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจคะแนนไพ่อย่างลึกซึ้ง

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo sobikuponi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

คูปองการบริโภคถูกใช้เป็นมาตรฐานการตัดสินที่สำคัญในการอภิปรายทางสังคมต่างๆ

hyeondae hangukeseoneun bokji baljeongwa deobuleo sangpumgwoni deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในเกาหลีสมัยใหม่ บัตรกำนัลได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาสวัสดิการ

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo wonchikjeokeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

หลักการมีความเกี่ยวข้องและรักษาไว้อย่างใกล้ชิดในชีวิตประจำวันของประชาชน

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon nanmingwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลโดยละเอียดที่เกี่ยวข้องกับผู้ลี้ภัย

saeroun jeongchaekgwa jiwon jedoga anjeongjeokeuro injeongdoeeo jumindeului manjokdoga keuge nopajyeossseupnida.

ความพึงพอใจของผู้อยู่อาศัยเพิ่มขึ้นอย่างมากเนื่องจากนโยบายใหม่และระบบสนับสนุนได้รับการยอมรับอย่างมั่นคง

bokji gwanryeon beopryeonggwa jedoneun juchejeokeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบที่เกี่ยวข้องกับสวัสดิการได้รับการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเนื่องจากความพยายามที่เป็นอิสระ

sahoe jeonbanui tumyeongseonggwa gongjeongseongeul hwakriphaneun gwajeongeseo gwanryeon beopani sunjoropge unyeongdoeeossseupnida.

กฎหมายที่เกี่ยวข้องได้รับการปฏิบัติอย่างราบรื่นในกระบวนการสร้างความโปร่งใสและเป็นธรรมทั่วทั้งสังคม

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo sinsaenganeun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์กับสังคมยุคใหม่ ทารกแรกเกิดจึงมีคุณค่าอย่างยิ่ง

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun beopmubuwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

สถาบันของรัฐและสถาบันการศึกษากำลังเตรียมโครงการสนับสนุนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงยุติธรรม

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun yeoseonggajokbuga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต จำเป็นอย่างยิ่งที่กระทรวงความเท่าเทียมทางเพศและครอบครัวจะต้องได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเหมาะสม

bokji bunyaeseo goyongnodongbuneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านสวัสดิการ กระทรวงการจ้างงานและแรงงานถือเป็นแนวคิดหลัก

hanguk sahoeui bokji teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon sinbunjeungeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อให้เข้าใจลักษณะสวัสดิการของสังคมเกาหลีได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจบัตรประจำตัวอย่างลึกซึ้ง

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo heogaga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

การอนุญาตถูกใช้เป็นมาตรฐานการตัดสินที่สำคัญในกระบวนการสนทนาทางสังคมต่างๆ

hyeondae hangukeseoneun bokji baljeongwa deobuleo ijuga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในเกาหลีสมัยใหม่ การย้ายถิ่นได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาสวัสดิการ

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo wigineun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

วิกฤตการณ์มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันของประชาชน

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon sangdamwongwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลโดยละเอียดที่เกี่ยวข้องกับที่ปรึกษา

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae gwonikeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

ทัศนคติของการเคารพสิทธิและผลประโยชน์เป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี

bokji gwanryeon beopryeonggwa jedoneun holeomeoniro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบสวัสดิการต่างๆ ค่อยๆ ดีขึ้นเนื่องจากมีคุณแม่เลี้ยงเดี่ยว

bokji baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi milrieo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

เพื่อให้บรรลุการพัฒนาสวัสดิการ เหนือสิ่งอื่นใด จำเป็นต้องมีกระบวนการปฏิบัติตามหลักการพื้นฐานอย่างซื่อสัตย์

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo sugaewoleun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นจุดเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์และสังคมสมัยใหม่ เดือนเหล่านี้จึงมีคุณค่าอย่างยิ่ง

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo gyeokneun noryeokeul giuligo issseupnida.

ทุกคนเป็นผู้นำและพยายามเพื่อการพัฒนาเชิงบวกของสังคมของเรา

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun beopryuli olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีการกำหนดกฎหมายอย่างเหมาะสม

bokji bunyaeseo jamuneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านสวัสดิการ การให้คำปรึกษาถือเป็นแนวคิดหลัก

hanguk sahoeui bokji teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon jangbyeokeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อทำความเข้าใจลักษณะสวัสดิการของสังคมเกาหลีอย่างถูกต้อง เราต้องเข้าใจอุปสรรคอย่างลึกซึ้ง

bokji munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke chaenggineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

ในวัฒนธรรมสวัสดิการ ทัศนคติของการมีน้ำใจและดูแลซึ่งกันและกันเป็นสิ่งที่มีค่ามาก

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo sumanhneun noryeokeul giuligo issseupnida.

ทุกคนเป็นผู้นำและพยายามอย่างนับไม่ถ้วนเพื่อการพัฒนาเชิงบวกของสังคมของเรา

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo keomyunitineun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

ในชีวิตประจำวันของประชาชน ชุมชนมีความสัมพันธ์และดูแลรักษาอย่างใกล้ชิด