คำศัพท์ KIIP 5 · 70h · บทที่ 44

munhwayusan bunyaeseo gongyeneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านมรดกทางวัฒนธรรม งานฝีมือถือเป็นแนวคิดหลัก

hanguk sahoeui munhwayusan teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon samgangoryuneul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อที่จะเข้าใจลักษณะมรดกทางวัฒนธรรมของสังคมเกาหลีได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับแม่น้ำสามสายและวงแหวนทั้งห้า

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo gwanhonsangjega jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

ในการอภิปรายทางสังคมต่างๆ พิธีการจะใช้เป็นเกณฑ์สำคัญในการตัดสิน

hyeondae hangukeseoneun munhwayusan baljeongwa deobuleo useoreuni deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในเกาหลีสมัยใหม่ ด้วยการพัฒนาของมรดกทางวัฒนธรรม ผู้ใหญ่ ได้รับความสนใจมากขึ้น

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo dorineun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

ในชีวิตประจำวันของประชาชน หลักศีลธรรมมีความเกี่ยวข้องและรักษาไว้อย่างใกล้ชิด

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon yebeopgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลโดยละเอียดที่เกี่ยวข้องกับมารยาท

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae cheonmunhakeul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

ทัศนคติที่ให้ความเคารพต่อดาราศาสตร์เป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี

munhwayusan gwanryeon beopryeonggwa jedoneun cheonchero inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมได้รับการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเนื่องจากมีเทห์ฟากฟ้า

jeonmungadeuleun munhwayusan hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo gwancheukeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าการสังเกตต้องได้รับการจัดการอย่างเป็นระบบเพื่อปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมของมรดกทางวัฒนธรรม

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo mokpaneun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์กับสังคมยุคใหม่ ไม้แกะสลักจึงมีคุณค่าอย่างยิ่ง

munhwayusan munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke saegineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

ทัศนคติในการเอาใจใส่ซึ่งกันและกันและร่วมกันจารึกไว้ในมรดกทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่มีคุณค่ามาก

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun palmandaejanggyeongi olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต จำเป็นอย่างยิ่งที่พระไตรปิฎกจะต้องได้รับการสถาปนาอย่างเหมาะสม

munhwayusan bunyaeseo bulgyeongeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านมรดกทางวัฒนธรรม พระคัมภีร์ทางพุทธศาสนาถือเป็นแนวคิดหลักอย่างยิ่ง

hanguk sahoeui munhwayusan teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon bojoneul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อให้เข้าใจถึงคุณลักษณะของมรดกทางวัฒนธรรมในสังคมเกาหลีได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับการอนุรักษ์

munhwayusan baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi ireueo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

เพื่อที่จะพัฒนามรดกทางวัฒนธรรม กระบวนการปฏิบัติตามหลักการพื้นฐานอย่างซื่อสัตย์เป็นสิ่งจำเป็นเหนือสิ่งอื่นใด

munhwayusan munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke goreuneun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

ในวัฒนธรรมมรดกทางวัฒนธรรม ทัศนคติของการเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันและการตัดสินใจร่วมกันเป็นสิ่งที่มีค่ามาก

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo muryeoneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

พวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดและบำรุงรักษาในชีวิตประจำวันของประชาชน

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon hwayakgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลโดยละเอียดที่เกี่ยวข้องกับดินปืน

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge buyuhaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

ชาวบ้านในท้องถิ่นมีส่วนร่วมด้วยความสมัครใจและให้โอกาสในการแก้ไขปัญหาอย่างชาญฉลาด

munhwayusan gwanryeon beopryeonggwa jedoneun cheukugiro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบที่เกี่ยวข้องกับมรดกทางวัฒนธรรมได้รับการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไปด้วยมาตรวัดปริมาณน้ำฝน

jeonmungadeuleun munhwayusan hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo sigakeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าวิสัยทัศน์จะต้องได้รับการจัดการอย่างเป็นระบบเพื่อปรับให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในสภาพแวดล้อมของมรดกทางวัฒนธรรม

uri sahoeui geungjeongjeokin baljeoneul wihae moduga solseonsubeomhayeo nongsajisneun noryeokeul giuligo issseupnida.

ทุกคนเป็นผู้นำในการทำฟาร์มเพื่อการพัฒนาเชิงบวกของสังคมของเรา

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege geonriphaneun noryeoki yogudoepnida.

เพื่อให้บรรลุฉันทามติทางสังคม จำเป็นต้องมีความพยายามในการสร้างอย่างต่อเนื่องโดยยึดมั่นในหลักการ

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun geojunggiga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต จำเป็นอย่างยิ่งที่นักกีฬายกจะต้องได้รับการจัดตั้งอย่างเหมาะสม

munhwayusan bunyaeseo wiwonhoeneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านมรดกทางวัฒนธรรม คณะกรรมการถือเป็นแนวคิดหลัก

hanguk sahoeui munhwayusan teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon gigureul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อที่จะเข้าใจลักษณะมรดกทางวัฒนธรรมของสังคมเกาหลีได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจองค์กรอย่างลึกซึ้ง