คำศัพท์ KIIP 5 · 70h · บทที่ 32

hanguk gukjeokgwa beop munhwa sokeseo seororeul baeryeohamyeo hamkke garikineun taedoneun maeu gachi issneun ilipnida.

ในสัญชาติเกาหลีและวัฒนธรรมทางกฎหมาย ทัศนคติในการเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันและการชี้แนะซึ่งกันและกันเป็นสิ่งที่มีค่ามาก

hanguk sahoeui hanguk gukjeokgwa beop teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon uimureul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อที่จะเข้าใจลักษณะของสัญชาติเกาหลีและกฎหมายในสังคมเกาหลีอย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจพันธกรณีอย่างลึกซึ้ง

jiyeok jumindeuli jabaljeokeuro chamyeohayeo munjereul seulgiropge suhaenghaneun gyegireul maryeonhaessseupnida.

ประชาชนในท้องถิ่นมีส่วนร่วมด้วยความสมัครใจและให้โอกาสในการแก้ไขปัญหาอย่างชาญฉลาด

hyeondae hangukeseoneun hanguk gukjeokgwa beop baljeongwa deobuleo yeongjugwoni deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในประเทศเกาหลีสมัยใหม่ ผู้อยู่อาศัยถาวรได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาสัญชาติและกฎหมายของเกาหลี

hanguk gukjeokgwa beop baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi ttokgateo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

เพื่อให้บรรลุถึงสัญชาติเกาหลีและการพัฒนาทางกฎหมาย จำเป็นต้องมีกระบวนการในการรักษาหลักการพื้นฐานเดียวกันอย่างซื่อสัตย์เหนือสิ่งอื่นใด

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon simingwongwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลโดยละเอียดที่เกี่ยวข้องกับการเป็นพลเมือง

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae juchereul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

เพื่อสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี จำเป็นต้องมีทัศนคติในการเคารพต่อเรื่องนี้

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro bunmyeonghago geomtohaeya hapnida.

จะต้องได้รับการทบทวนจากมุมต่างๆ อย่างชัดเจน เพื่อให้มั่นใจว่าสิทธิและผลประโยชน์ขั้นพื้นฐานของประชาชนได้รับการประกันอย่างทั่วถึง

hanguk gukjeokgwa beop baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro nonuihaeya hapnida.

เพื่อส่งเสริมการพัฒนาสัญชาติและกฎหมายเกาหลี ต้องมีการอภิปรายระบบที่เกี่ยวข้องอย่างแข็งขัน

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo beopryulaneun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นตัวเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์กับสังคมยุคใหม่ กฎหมายจึงมีคุณค่าอย่างยิ่ง

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun jiyeongwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

สถาบันของรัฐและสถาบันการศึกษากำลังเตรียมโครงการสนับสนุนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความล่าช้า

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun pumhaengi olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีความประพฤติที่เหมาะสม

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago danjeonghal geoseul gwongohapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้วางแผนอย่างรอบคอบและใช้มุมมองระยะยาว

hanguk sahoeui hanguk gukjeokgwa beop teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon soyangeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อให้เข้าใจถึงลักษณะของสัญชาติเกาหลีและกฎหมายในสังคมเกาหลีได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจความรู้อย่างลึกซึ้ง

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo ganiga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

ความเรียบง่ายถูกใช้เป็นมาตรฐานการตัดสินที่สำคัญในการอภิปรายทางสังคมต่างๆ

hyeondae hangukeseoneun hanguk gukjeokgwa beop baljeongwa deobuleo yogeoni deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในเกาหลีสมัยใหม่ ข้อกำหนดดังกล่าวได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาสัญชาติและกฎหมายของเกาหลี

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo simsaneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

บทวิจารณ์มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันของประชาชน

jeongbuwa sahoedancheneun olbareun insikeul batangeuro gonggong gachireul silhyeonhagoja tongbohago issseupnida.

ภาครัฐและองค์กรทางสังคมกำลังแจ้งเตือนให้ตระหนักถึงคุณค่าสาธารณะบนพื้นฐานความตระหนักรู้ที่ถูกต้อง

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae haengsareul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

ทัศนคติที่ให้ความเคารพต่อกิจกรรมต่างๆ เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี

hanguk gukjeokgwa beop gwanryeon beopryeonggwa jedoneun jumindeungrokeuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

สัญชาติเกาหลีและกฎหมายและระบบต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากการจดทะเบียนผู้อยู่อาศัย

jeonmungadeuleun hanguk gukjeokgwa beop hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo gaejeongeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าการแก้ไขจะต้องได้รับการจัดการอย่างเป็นระบบให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสัญชาติเกาหลีและสภาพแวดล้อมทางกฎหมาย

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo suyeosikeun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์และสังคมยุคใหม่ พิธีมอบรางวัลจึงมีคุณค่าอย่างยิ่ง

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun jeungseowa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

สถาบันสาธารณะและสถานศึกษากำลังเตรียมโครงการสนับสนุนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับใบรับรอง

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun eomsukhiga olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีการสร้างความศักดิ์สิทธิ์อย่างเหมาะสม