คำศัพท์ KIIP 5 · 70h · บทที่ 19

yeogamunhwa bunyaeseo yeoganeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านวัฒนธรรมการพักผ่อนหย่อนใจ การพักผ่อนถือเป็นแนวคิดหลักอย่างหนึ่ง

hanguk sahoeui yeogamunhwa teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon doipeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อให้เข้าใจถึงลักษณะของวัฒนธรรมการพักผ่อนในสังคมเกาหลีอย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจการแนะนำอย่างลึกซึ้ง

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo gidaega jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

ความคาดหวังถูกใช้เป็นมาตรฐานการตัดสินที่สำคัญในการอภิปรายทางสังคมต่างๆ

hyeondae hangukeseoneun yeogamunhwa baljeongwa deobuleo sumyeongi deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในประเทศเกาหลียุคใหม่ อายุขัยได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาวัฒนธรรมการพักผ่อน

jeonmungadeuleun janggijeokin gwanjeomeseo sinjunghage gyehoekeul suriphago majihal geoseul gwongohapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้วางแผนอย่างรอบคอบและใช้มุมมองระยะยาว

byeonhwahaneun sidaejeok heureume neungdongjeokeuro daecheohagi wihae guseongwon moduga himeul moa jejeonghagiro haessseupnida.

เพื่อที่จะตอบสนองต่อกระแสการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัยในเชิงรุก สมาชิกทุกคนจึงตัดสินใจร่วมมือกันเพื่อประกาศใช้

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae hwalseonghwareul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

ทัศนคติของการเคารพต่อการฟื้นฟูเป็นสิ่งจำเป็นในการสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี

yeogamunhwa gwanryeon beopryeonggwa jedoneun yeoksiro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมการพักผ่อนได้รับการปรับปรุงอย่างค่อยเป็นค่อยไป

yeogamunhwa baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro sangseunghaeya hapnida.

เพื่อส่งเสริมการพัฒนาวัฒนธรรมการพักผ่อนหย่อนใจ จะต้องส่งเสริมระบบที่เกี่ยวข้องอย่างจริงจัง

yeogamunhwa baljeoneul irugi wihaeseoneun mueosboda gibon wonchikeul chungsilhi yeogieo ganeun gwajeongi yogudoepnida.

เพื่อที่จะพัฒนาวัฒนธรรมการพักผ่อนหย่อนใจ จำเป็นต้องมีกระบวนการเคารพหลักการพื้นฐานอย่างซื่อสัตย์เหนือสิ่งอื่นใด

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun sicheonggwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

สถาบันของรัฐและสถาบันการศึกษากำลังเตรียมโครงการสนับสนุนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับศาลากลาง

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun najjami olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต การงีบหลับอย่างเหมาะสมจึงเป็นสิ่งสำคัญ

yeogamunhwa bunyaeseo jjimjilbangeun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.

ในด้านวัฒนธรรมการพักผ่อน ห้องซาวน่าถือเป็นแนวคิดหลักอย่างยิ่ง

hanguk sahoeui yeogamunhwa teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon oesikeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อให้เข้าใจถึงคุณลักษณะของวัฒนธรรมการพักผ่อนในสังคมเกาหลีได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องเข้าใจการรับประทานอาหารนอกบ้านอย่างลึกซึ้ง

sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege obushaneun noryeoki yogudoepnida.

เพื่อให้บรรลุฉันทามติทางสังคม ต้องใช้ความพยายามอย่างสม่ำเสมอโดยยึดมั่นในหลักการ

hyeondae hangukeseoneun yeogamunhwa baljeongwa deobuleo donghohoega deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในเกาหลียุคใหม่ สโมสรได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาวัฒนธรรมการพักผ่อนหย่อนใจ

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo guseokguseokeun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

ทุกมุมของชีวิตประจำวันของประชาชนมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon hoebokgwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างละเอียด คุณจะพบรายละเอียดเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการกู้คืน

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae koseureul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

ทัศนคติที่มีความเคารพต่อหลักสูตรนี้จำเป็นต่อการสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี

yeogamunhwa gwanryeon beopryeonggwa jedoneun ipjanggwoneuro inhae jeomjinjeokeuro gaeseondoeeo wassseupnida.

กฎหมายและระบบที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมการพักผ่อนได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ด้วยตั๋วเข้าชม

jeonmungadeuleun yeogamunhwa hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo gwansimsareul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.

ผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าคุณต้องจัดการผลประโยชน์ของคุณอย่างเป็นระบบให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพแวดล้อมวัฒนธรรมการพักผ่อน

yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo gongtongeun keun gachireul jinipnida.

เนื่องจากเป็นจุดเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างประเพณีทางประวัติศาสตร์และสังคมยุคใหม่ ความเหมือนกันจึงมีคุณค่าอย่างยิ่ง

gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun worabaelgwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.

สถาบันการศึกษาของรัฐและสถานศึกษากำลังเตรียมโครงการสนับสนุนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสมดุลระหว่างชีวิตและการทำงาน

mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun jisokjeoki olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.

เพื่อการเติบโตที่ยั่งยืนของสังคมในอนาคต จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องสร้างความต่อเนื่องอย่างเหมาะสม

saeroun jeongchaekgwa jiwon jedoga anjeongjeokeuro ilsanghwadoeeo jumindeului manjokdoga keuge nopajyeossseupnida.

เนื่องจากนโยบายและระบบสนับสนุนใหม่ได้กลายเป็นส่วนที่มั่นคงในชีวิตประจำวัน ความพึงพอใจของผู้อยู่อาศัยจึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก

hanguk sahoeui yeogamunhwa teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon jayeonhyuyangrimeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.

เพื่อให้เข้าใจถึงคุณลักษณะของวัฒนธรรมการพักผ่อนในสังคมเกาหลีอย่างเหมาะสม จำเป็นต้องเข้าใจป่านันทนาการตามธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง

dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo wepseopingi jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.

การท่องเว็บถูกใช้เป็นเกณฑ์สำคัญในการสนทนาทางสังคมต่างๆ

hyeondae hangukeseoneun yeogamunhwa baljeongwa deobuleo mobailmesinjeoga deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.

ในเกาหลียุคใหม่ ผู้ส่งสารทางมือถือได้รับความสนใจมากขึ้นพร้อมกับการพัฒนาวัฒนธรรมการพักผ่อน

simindeului ilsangsaenghwal sokeseo kontencheuneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.

เนื้อหามีความเกี่ยวข้องและดูแลรักษาอย่างใกล้ชิดในชีวิตประจำวันของประชาชน

gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon munhwajaewa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.

หากคุณดูระบบและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด คุณจะพบข้อมูลโดยละเอียดที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินทางวัฒนธรรม

sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae deobuleoreul jonjunghaneun taedoga yogudoepnida.

เพื่อสร้างการบูรณาการทางสังคมและชุมชนที่มีความสามัคคี ทัศนคติในการเคารพผู้อื่นเป็นสิ่งจำเป็น

simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro gaebanghago geomtohaeya hapnida.

เราต้องเปิดและตรวจสอบจากมุมต่างๆ เพื่อรับประกันสิทธิและผลประโยชน์ขั้นพื้นฐานของพลเมืองอย่างถี่ถ้วน