#सर्त र अनुमान
"सर्त र अनुमान" सम्बन्धी 32 कोरियाली व्याकरण संरचना, स्तर अनुसार।
प्रारम्भिक २ (초급 2)प्रारम्भिक २ व्याकरण (초급 2)(3)
- V/A + -(으)면 / N + (이)라면V/A + -(eu)myeonV/A + -(으)면 – यदि / भने (सर्तबोधक संयोजक)यदि / भने (सर्त वा कल्पना जनाउँछ)
- V/A + -(으)면 좋겠다 / -았/었으면 좋겠다V/A + -(eu)myeon joketdaV/A + -(으)면 좋겠다 – … भए हुन्थ्यो / आशा छ…आशा छ / … भए राम्रो हुन्थ्यो
- V + -(으)면 안 되다V + -(eu)myeon an doedaV + -(으)면 안 되다 – V गर्नु हुँदैन (निषेध)V गर्नु हुँदैन / गर्न पाइँदैन
मध्यम ३ (중급 3)मध्यम ३ व्याकरण (중급 3)(5)
- V + -(으)려면V + -(eu)ryeomyeonV + -(으)려면 – … गर्न चाहनुहुन्छ भने… गर्न चाहे; … का लागि
- V + -다(가) 보면V + -da(ga) bomyeonV + -다(가) 보면 – … गर्दै गए (अन्ततः …)… गर्दै गए अन्ततः…; निरन्तर गर्दै जाँदा…
- V/A + -았/었으면 좋겠다V/A + -at/eosseumyeon joketdaV/A + -았/었으면 좋겠다 – … भए हुन्थ्यो / आशा छ…… भए हुन्थ्यो; आशा छ…; … भए कति राम्रो
- 아무리 V/A + -아/어도amuri V/A + -a/eodo아무리 V/A + -아/어도 – जति नै … गरे पनिजति नै … भए पनि; भए तापनि
- V/A + -거든(요)V/A + -geodeun(yo)V/A + -거든(요) – किनभने नि… (कुराकानीमा कारण)किनभने नि… (वाक्यको अन्त्यमा); यदि… (बीचमा सर्त)
मध्यम ४ (중급 4)मध्यम ४ व्याकरण (중급 4)(6)
- V/A + -아/어야(지/만)V/A + -a/eoya(ji/man)V/A + -아/어야(지/만) – … गरेपछि मात्र…… भए मात्र; … बेला मात्र; पहिले … गर्नुपर्छ ताकि…
- V/A + -든지 ~ -든지 (N + (이)든지)V/A + -deunji ~ -deunjiV/A + -든지 ~ -든지 (N + (이)든지) – … होस् वा … / जुनसुकै… होस् वा …; जुनसुकै / जेसुकै / जोसुकै
- V/A + -(으)ㄹ수록V/A + -(eu)lsurokV/A + -(으)ㄹ수록 – जति … उति…जति …, उति…
- V + -ㄴ/는다면, A + -다면, N + (이)라면V + -n/neundamyeon, A + -damyeon, N + (i)ramyeonV + -ㄴ/는다면 / A + -다면 / N + (이)라면 – यदि … भए (काल्पनिक)यदि (काल्पनिक वा असम्भावित सर्त); मानौँ कि
- V/A + -(으)ㄹ 텐데V/A + -(eu)l tendeV/A + -(으)ㄹ 텐데 – होला, त्यसैले… / … हुनुपर्नेहोला/हुनुपर्छ…, त्यसैले…; … हुन्थ्यो, तर…
- V + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자V + -ja / N + (i)ja / V + -a/eo bwatjaV + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자 – … गर्नासाथ (-자) / N1 पनि N2 पनि ((이)자) / गरे पनि बेकार (-아/어 봤자)गर्नासाथ (-자); एकसाथ N1 र N2 ((이)자); जति गरे पनि बेकार (-아/어 봤자)
उच्च ५ (고급 5)उच्च ५ व्याकरण (고급 5)(6)
- -되-doeV/A + -되 (भए पनि / … तर सर्त यो कि)भए पनि… तर सर्त यो कि (पहिलो उपवाक्य स्वीकार्दै दोस्रोमा विरोध वा सर्त थप्छ)।
- -자면-jamyeonV + -자면 (… गर्ने हो भने / कसैले … गरौँ भने)१) केही गर्ने सोच/इच्छा भए… २) कसैले केही गरौँ भने… (-자고 하면 को छोटो रूप)।
- -는 한-neun hanV + -는 한, N + -인 한 (जबसम्म, … को सर्तमा)जबसम्म, … को सीमाभित्र (मुख्य उपवाक्यका लागि पूर्वसर्त वा सीमा तोक्छ)।
- -았/었더라면-at/eotdeoramyeonV/A + -았/었더라면 (त्यतिबेला … भएको भए…)त्यतिबेला … भएको भए (भूतमा भएको वा नभएको कुराविपरीत कल्पना, पछुतो जनाउँछ)।
- -(이)라도-(i)radoN + -(이)라도 (… मात्र भए पनि / जुनसुकै…)१) … मात्र भए पनि (दोस्रो विकल्प)। २) प्रश्नवाचक शब्दसँग (언제라도, 어느 것이라도): जुनसुकै…।
- -거든-geodeunV/A + -거든, N + -(이)거든 (यदि … भए / … भएपछि)यदि / भएपछि (सम्भव सर्त जनाउँछ; मुख्य उपवाक्य आज्ञा, प्रस्ताव वा वाचा/इच्छा हुनुपर्छ)।
उच्च ६ (고급 6)उच्च ६ व्याकरण (고급 6)(12)
- -았/었더라면 (회상)-at/eotdeoramyeonV/A + -았/었더라면 (त्यतिबेला … भएको भए…)त्यतिबेला … भएको भए (भूतको घटनाप्रति गहिरो पछुतो जनाउने सम्झनात्मक विपरीत कल्पना)।
- -더라도-deoradoV/A + -더라도, N + -(이)더라도 (भए पनि — काल्पनिक)भए पनि (बलियो काल्पनिक स्वीकृति: पहिलो उपवाक्य सत्य भए पनि मुख्य उपवाक्य बदलिँदैन)।
- -(이)나마-(i)namaN + -(이)나마 (… मात्र भए पनि, कम्तीमा…)… मात्र भए पनि / सानो भए पनि कम्तीमा… (आदर्शभन्दा कम कुरा स्वीकार्ने वा नम्रतापूर्वक सानो कुरा दिने)।
- -(으)련마는 / -(으)련만-(eu)ryeonmaneun / -(eu)ryeonmanV/A + -(으)련마는 / -(으)련만 (… हुनुपर्ने, तर…)… हुनुपर्ने, तर दुःखको कुरा… (दोस्रो उपवाक्यको वास्तविकता पहिलोको अपेक्षा वा कल्पनाविपरीत भएकोमा पछुतो)।
- -(으)ㄹ지라도 / -(으)ㄹ지언정-(eu)ljirado / -(eu)ljieonjeongV/A + -(으)ㄹ지라도 / -(으)ㄹ지언정, N + -일지라도 (भए पनि / बरु…)१) -(으)ㄹ지라도: भए पनि (औपचारिक स्वीकृति)। २) -(으)ㄹ지언정: भए पनि / … भन्दा बरु…
- -(으)ㄹ 바에야-(eu)l baeyaV + -(으)ㄹ 바에야 (… गर्नुभन्दा बरु…)१) (नचाहेको) A गर्नुभन्दा बरु B गर्छु। २) जसरी पनि A गर्नुपर्छ भने राम्रोसँग गरौँ।
- -(으)ㄴ들-(eu)ndeulV/A + -(으)ㄴ들, N + -인들 (… भए पनि के फरक पर्छ?)त्यस्तो भए पनि (के गर्न सकिन्छ?) (काल्पनिक आधार स्वीकार्दै आलङ्कारिक प्रश्नले व्यर्थता जनाउँछ)।
- -(으)면 몰라도-(eu)myeon molladoV/A + -(으)면 몰라도, N + -(이)면 몰라도 (… भए थाहा छैन, नत्र हुँदैन)यदि … भए सायद, तर नत्र… (सम्भव हुन सक्ने अपवाद सर्त राख्दै हालको अवस्थामा नकार्छ)।
- -기만 하면-giman hamyeonV/A + -기만 하면 (… हुनेबित्तिकै … हुन्छ)जहिले … हुन्छ, त्यहिले … (निश्चित बानीगत परिणाम वा पर्याप्त सर्त)।
- -(으)나 마나-(eu)na manaV + -(으)나 마나(이다) (गरे पनि नगरे पनि उस्तै)गरे पनि नगरे पनि फरक पर्दैन (व्यर्थ भएर वा परिणाम पहिल्यै स्पष्ट भएर)।
- -아/어 봤자-a/eo bwatjaV/A + -아/어 봤자 (गरेर हेरे पनि बेकार)… गरेर हेरे पनि काम लाग्दैन / बढीमा … मात्र (पहिलो उपवाक्यको प्रयास व्यर्थ ठान्छ)।
- -(으)ㄹ망정-(eu)lmangjeongV/A + -(으)ㄹ망정, N + -일망정 (… भए पनि कहिल्यै … गर्दिनँ / बरु…)… भए पनि / B गर्नुभन्दा A सहन्छु (प्रतिकूल अवस्थामा पनि नैतिक अडान वा दृढ सङ्कल्प कायम राख्छ)।
सबै विषय
- संयोजक प्रत्यय
- इच्छा र सम्भावना
- विभक्ति / निपात (조사)
- समय र क्रम
- कारण र आधार
- विनम्र वाक्य अन्त्य
- तुलना (비교)
- आधारभूत वाक्य ढाँचा
- काल (시제)
- उद्देश्य र योजना
- नकारात्मक रूप
- प्रश्नवाचक वाक्य
- क्रिया र विशेषण परिवर्तन
- नाम विशेषण रूप (관형사형)
- अवस्था परिवर्तन
- अनुभव र प्रयास
- अनुरोध र आज्ञा
- सुझाव र प्रस्ताव
- क्षमता र सम्भावना
- स्थान र स्थिति
- अनियमित धातु परिवर्तन (불규칙)
- आदरार्थी रूप (높임말)
- कर्तव्य र आवश्यकता
- संख्या र क्रमवाचक
- गति र दिशा
- इच्छा र आशा
- नामकरण (명사형)
- दर्शक सर्वनाम
- एकाइ नाम (단위 명사)
- अस्तित्व र स्वामित्व
