V + -자면 (… गर्ने हो भने / कसैले … गरौँ भने)

सूत्र र परिवर्तन

• क्रिया स्टेम (V) + -자면
• अर्थ १ (इरादा): आवश्यक अभिव्यक्तिहरू (-아/어야 하다, 필요하다)
• अर्थ २ (अप्रत्यक्ष सुझाव): V + को संकुचन -자고 하면

प्रयोग विधि

अर्थ 1: यसलाई प्राप्त गर्न के आवश्यक छ भनी मुख्य खण्डको साथ शर्तको रूपमा एक इच्छित लक्ष्य सेट गर्दछ। अर्थ 2: अर्को व्यक्तिको सुझाव वा निमन्त्रणा मान्नुहोस्।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   유학을 하자면 돈이 많이 필요해요.

   Yuhageul hajamyeon doni mani piryohaeyo.

   यदि तपाईं विदेशमा अध्ययन गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंलाई धेरै पैसा चाहिन्छ।

2. 2

   성공하자면 노력이 많이 있어야 해요.

   Seonggonghajamyeon noryeogi mani isseoya haeyo.

   यदि कोही सफल हुन चाहन्छ भने धेरै मिहिनेत चाहिन्छ।

3. 3

   친구가 가자면 천 리 길도 따라갈 거야.

   Chinguga gajamyeon cheon ri gildo ttaragal geoya.

   यदि मेरो साथीले जान सुझाव दिनुभयो भने, म हजार माइल पनि पछ्याउँछु।