V/A + -되 (भए पनि / … तर सर्त यो कि)

सूत्र र परिवर्तन

• वर्तमान: V/A + -되 / संज्ञा (N) + -(이)되
• विगत: V/A + -았/었으되

प्रयोग विधि

औपचारिक लेखन, अधिकतम, वा नियमहरूमा प्रयोग गरिन्छ: 1) विरोधाभासी खण्डहरू जोड्छ ('यद्यपि'); २) दोस्रोमा आवश्यक शर्त राख्दा पहिलो खण्डमा अनुमति दिन्छ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   오늘은 바람이 많이 불되 춥지는 않다.

   Oneureun barami mani buldoe chupjineun anda.

   आज हावा चलिरहेको छ, तर चिसो छैन।

2. 2

   이 회사에서 일하되 한국말로 의사소통을 해야 한다.

   I hoesaeseo ilhadoe hangungmallo uisasotongeul haeya handa.

   तपाईंले यस कम्पनीमा काम गर्न सक्नुहुन्छ, बशर्ते तपाईंले कोरियाली भाषामा सञ्चार गर्नुहुन्छ।

3. 3

   용서는 하되 잊지는 말자.

   Yongseoneun hadoe itjineun malja.

   क्षमा गरौं, तर कहिल्यै नबिर्सौं।