V + -(으)려면 – … गर्न चाहनुहुन्छ भने

सूत्र र परिवर्तन

• ब्याचिम बिना वा ㄹ मा अन्त्य हुने क्रिया स्टेम: + -려면 (가다 -> 가려면, 살다 -> 살려면)
• ब्याचिमको साथ क्रिया स्टेम (ㄹ बाहेक): + -으려면 (먹다 -> 먹으려면, 듣다 -> 들으려면)

प्रयोग विधि

'-(으)려고 하면' को संकुचन। पहिलो खण्डले इच्छित लक्ष्य सेट अप गर्दछ ('यदि तपाइँ A गर्न चाहानुहुन्छ'), र दोस्रो खण्डले आवश्यक अवस्था, सल्लाह, वा यसलाई प्राप्त गर्न आवश्यक बाँकी समय बताउँछ (अक्सर '-아/어야 하다', '-(으)세요', वा '멀었다' सँग जोडिएको छ)।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   물건을 싸게 사려면 할인 기간까지 기다리세요.

   Mulgeoneul ssage saryeomyeon harin gigankkaji gidariseyo.

   यदि तपाइँ चीजहरू सस्तोमा किन्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया छुट अवधि सम्म पर्खनुहोस्।

2. 2

   해외여행을 가려면 먼저 여권이 있어야 해요.

   Haeoeyeohaengeul garyeomyeon meonjeo yeogwoni isseoya haeyo.

   यदि तपाईं विदेश जान चाहनुहुन्छ भने, तपाईंसँग पहिले राहदानी हुनुपर्छ।

3. 3

   의사가 되려면 공부를 아주 많이 해야 됩니다.

   Uisaga doeryeomyeon gongbureul aju mani haeya doemnida.

   यदि तपाईं डाक्टर बन्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले धेरै अध्ययन गर्नुपर्छ।