V + -다(가) 보면 – … गर्दै गए (अन्ततः …)

सूत्र र परिवर्तन

• क्रिया स्टेम (V) + -다(가) 보면 (सबैभन्दा सामान्य रूपमा छोटो -다 보면)

प्रयोग विधि

एक संचयी अवस्था व्यक्त गर्दछ: यदि पहिलो खण्डमा कार्य दोहोर्याइएको छ वा समयको अवधिमा जारी राखिएको छ भने, दोस्रो खण्डको परिणाम स्वाभाविक रूपमा पछ्याउनेछ।

उदाहरण वाक्यहरू

1. 1

   포기하지 않고 노력하다 보면 언젠가는 성공하게 될 거예요.

   Pogihaji ango noryeokhada bomyeon eonjenganeun seonggonghage doel geoyeyo.

   यदि तपाईंले हार नमानीकन प्रयास गरिरहनुभयो भने, तपाईं अन्ततः एक दिन सफल हुनुहुनेछ।

2. 2

   외국에서 혼자 살다 보면 저절로 요리도 잘하게 돼요.

   Oegugeseo honja salda bomyeon jeojeollo yorido jalhage dwaeyo.

   यदि तपाईं विदेशमा एक्लै बसिरहनुभयो भने, तपाईं खाना पकाउनमा स्वाभाविक रूपमा राम्रो हुनुहुन्छ।

3. 3

   친한 친구들하고 정신없이 떠들다 보면 시간 가는 줄 몰라요.

   Chinhan chingudeulhago jeongsineopsi tteodeulda bomyeon sigan ganeun jul mollayo.

   जब तपाईं नजिकका साथीहरूसँग कुराकानी गरिरहनुहुन्छ, तपाईंले समयको ट्र्याक गुमाउनुहुन्छ।