V/A + -(으)면 / N + (이)라면V/A + -(eu)myeon
V/A + -(으)면 – यदि / भने (सर्तबोधक संयोजक)
अर्थ: यदि / भने (सर्त वा कल्पना जनाउँछ)
सूत्र र परिवर्तन
- प्याचिम बिना स्टेम वा ㄹ + -면 (가면, 살면, 바쁘면) मा अन्त्य हुन्छ
- प्याचिमको साथ स्टेम (ㄹ) + -으면 (먹으면, 좋으면 बाहेक)
- अनियमित: 춥다 -> 추우면, 듣다 -> 들으면 / संज्ञा (N) + (이)면 / (이)라면
प्रयोग विधि
मुख्य खण्डको लागि शर्त वा काल्पनिक अवस्था बताउन पहिलो खण्डमा संलग्न।
उदाहरण वाक्यहरू
- 1
주말에 날씨가 좋으면 소풍을 갈 거예요.
Jumare nalssiga joteumyeon sopungeul gal geoyeyo.
सप्ताहन्तमा मौसम राम्रो छ भने, म पिकनिकमा जान्छु।
- 2
모르는 단어가 있으면 사전을 찾아보세요.
Moreuneun daneoga isseumyeon sajeoneul chajaboseyo.
यदि तपाईंलाई थाहा नभएको शब्द छ भने, कृपया यसलाई शब्दकोशमा हेर्नुहोस्।
- 3
비행기로 보내면 사흘쯤 걸려요.
Bihaenggiro bonaemyeon saheuljjeum geollyeoyo.
यदि तपाइँ यसलाई एयरमेल मार्फत पठाउनुहुन्छ भने, यो लगभग तीन दिन लाग्छ।
महत्त्वपूर्ण टिपोट
महत्त्वपूर्ण नियम: 'ㄹ' मा अन्त्य हुने स्टेमहरू तिनीहरूको ㄹ राख्नुहोस् र '-면' सीधा लिनुहोस् (살면, 만들면, 알면)।