Tata Bahasa Korea Terpadu - Menengah 4 (중급 4)
46 pola tata bahasa Korea Menengah 4 dalam 15 pelajaran dari buku Bahasa Korea Terpadu: kausatif (사동), pasif (피동), kalimat tak langsung ringkas (-대요, -래요, -재요, -냬요), pewatas kenangan (-던, -았/었던, -더라고요), serta pola penalaran dan perbandingan lanjutan.
Pelajaran 1: 근황 – Kabar Terkini3 poin tata bahasa
Dugaan -나 보다 / -(으)ㄴ가 보다, penegasan ulang -다고요?, dan ketergantungan 에 따라(서).
- V + -나 보다 / A + -(으)ㄴ가 보다V + -na boda / A + -(eu)nga boda#01V + -나 보다 / A + -(으)ㄴ가 보다 – Sepertinya (Dugaan)Sepertinya; kurasa; tampaknya
- -다고요? / -(으)냐고요? / -자고요? / -(으)라고요?-dagoyo? / -(eu)nyagoyo? / -jagoyo? / -(eu)ragoyo?#02-다고요? / -(으)냐고요? – Pertanyaan Ulang & Penegasan ('Kamu bilang…? / Sudah kubilang…!')Kamu bilang…?; sudah kubilang…!
- N + 에 따라(서) / V + -는지에 따라N + e ttara(seo) / V + -neunjie ttara#03N + 에 따라(서) / V + -는지에 따라 – Tergantung pada / sesuaiTergantung pada; menurut; sejalan dengan
Pelajaran 2: 외국 생활 – Hidup di Luar Negeri4 poin tata bahasa
Pengetahuan bersama -잖아요, urutan seketika -자마자, kausatif leksikal 사동사, dan kausatif perifrastis -게 하다.
- V/A + -잖아요V/A + -janayo#04V/A + -잖아요 – Kan… / Bukankah sudah kubilang…?Kan kamu tahu; toh…; kamu tahu bahwa…
- V + -자마자V + -jamaja#05V + -자마자 – Begitu… langsungBegitu; segera setelah; saat itu juga
- 사동사 (-이/히/리/기/우/구/추-)Sadongsa (-i/hi/ri/gi/u/gu/chu-)#06사동사 (-이/히/리/기/우/추-) – Verba Kausatif LeksikalMembuat/menyuruh melakukan; menyuapi/memakaikan/mendudukkan/menurunkan…
- V/A + -게 하다V/A + -ge hada#07V/A + -게 하다 – Membuat / menyuruh / membiarkan (Kausatif Perifrastis)Membuat / menyuruh / mengizinkan seseorang melakukan
Pelajaran 3: 초대와 방문 – Undangan dan Kunjungan3 poin tata bahasa
Pewatas kenangan tak tuntas -던, pewatas kenangan tuntas -았/었던, dan akhiran verba psikologis -아/어하다.
- V/A + -던 + NV/A + -deon + N#08V/A + -던 + N – Pewatas Kenangan (Kebiasaan / Belum Selesai)N yang dulu biasa dilakukan; N yang sedang dikerjakan (belum selesai)
- V/A + -았/었던 + NV/A + -at/eotdeon + N#09V/A + -았/었던 + N – Pewatas Kenangan Lampau yang SelesaiN yang dulu pernah; N yang pernah dilakukan (sudah selesai)
- A + -아/어하다A + -a/eohada#10A + -아/어하다 – Mengubah Adjektiva Emosi menjadi VerbaMerasa / menunjukkan emosi (untuk subjek orang ketiga)
Pelajaran 4: 공연과 감상 – Pertunjukan dan Apresiasi2 poin tata bahasa
Pernyataan tak langsung ringkas -ㄴ/는대요, -대요, (이)래요 serta perintah/ajakan/pertanyaan -(으)래요, -재요, -냬요.
- V + -ㄴ/는대요, A + -대요, N + (이)래요V + -n/neundaeyo, A + -daeyo, N + (i)raeyo#11V + -ㄴ/는대요 / A + -대요 / N + (이)래요 – Katanya… (Kalimat Tak Langsung Ringkas)Kudengar…; katanya…
- V + -(으)래요 / -재요 / -냬요V + -(eu)raeyo / -jaeyo / -nyaeyo#12V + -(으)래요 / -재요 / -냬요 – Perintah, Ajakan & Pertanyaan Tak Langsung RingkasDisuruh melakukan (-(으)래요); diajak melakukan (-재요); ditanya apakah (-냬요)
Pelajaran 5: 집안일 – Pekerjaan Rumah Tangga4 poin tata bahasa
Syarat mutlak -아/어야, keadaan hasil -아/어 놓다, persiapan -아/어 두다, dan pertanyaan tak langsung -는지/-(으)ㄴ지 알다/모르다.
- V/A + -아/어야(지/만)V/A + -a/eoya(ji/man)#13V/A + -아/어야(지/만) – Hanya jika / harus… dulu baru…Hanya jika; hanya ketika; harus… dulu agar…
- V + -아/어 놓다V + -a/eo nota#14V + -아/어 놓다 – Melakukan Sebelumnya & Membiarkan HasilnyaMelakukan sesuatu lebih dulu dan membiarkannya dalam keadaan itu
- V + -아/어 두다V + -a/eo duda#15V + -아/어 두다 – Melakukan & Menyimpan untuk NantiMelakukan lebih dulu dan menyimpan untuk dipakai nanti
- V + -는지 / A + -(으)ㄴ지 알다/모르다V + -neunji / A + -(eu)nji alda/moreuda#16V + -는지 / A + -(으)ㄴ지 알다/모르다 – Tahu / tidak tahu apakah… (Pertanyaan Tak Langsung)Tahu / tidak tahu siapa, di mana, kapan, bagaimana, atau apakah…
Pelajaran 6: 사건과 사고 – Kejadian dan Kecelakaan3 poin tata bahasa
Pasif leksikal 피동사 (-이/히/리/기-), pasif perifrastis & perubahan keadaan -아/어지다, dan akibat situasi -게 되다.
- 피동사 (-이/히/리/기-)Pidongsa (-i/hi/ri/gi-)#17피동사 (-이/히/리/기-) – Verba Pasif LeksikalTerlihat/terdengar/terbuka/tertutup/tertangkap/terjual (bentuk pasif)
- V/A + -아/어지다V/A + -a/eojida#18V/A + -아/어지다 – Di- (Pasif Perifrastis) & Menjadi… (Adjektiva)Dengan V: di-…/ter-… (pasif); dengan A: menjadi…
- V + -게 되다 (Nghĩa bị động / Đành phải)V + -ge doeda#19V + -게 되다 – Akhirnya harus… / Jadi…Akhirnya melakukan; mendapati diri dalam situasi…
Pelajaran 7: 추억 – Kenangan3 poin tata bahasa
Penegasan tingkat 얼마나 -는지/-(으)ㄴ지 모르다, kebiasaan -곤 하다, dan penambahan 에다가 (게다가).
- 얼마나 V + -는지 / A + -(으)ㄴ지 모르다eolmana V + -neunji / A + -(eu)nji moreuda#20얼마나 V + -는지 / A + -(으)ㄴ지 모르다 – Entah betapa… (Tingkat Ekstrem)Entah betapa…; sangat; tak terkatakan betapa…
- V + -곤 하다 (-고는 하다)V + -gon hada (-goneun hada)#21V + -곤 하다 (-고는 하다) – Sering / biasa melakukan (Kebiasaan)Sering; terbiasa; dulu biasa melakukan
- N + 에다가 (게다가)N + edaga (gedaga)#22N + 에다가 (게다가) – Ke dalam/di atas N & Selain NKe dalam/di atas N (tempat); selain N1, juga N2 (게다가: lagi pula)
Pelajaran 8: 성향과 진로 – Bakat dan Jalur Karier3 poin tata bahasa
Kenangan pengalaman langsung -더라고요, partikel penegas (이)야말로, dan kelayakan -(으)ㄹ 만하다.
- V/A + -더라고요V/A + -deoragoyo#23V/A + -더라고요 – Ternyata… (Pengalaman Langsung yang Diingat)Aku melihat/mengalami bahwa…; aku tahu sendiri bahwa…
- N + (이)야말로N + (i)yamallo#24N + (이)야말로 – Justru N (Partikel Penegas)Justru; memang; N itulah yang…
- V + -(으)ㄹ 만하다 (-아/어 볼 만하다)V + -(eu)l manhada (-a/eo bol manhada)#25V + -(으)ㄹ 만하다 – Layak / masih bisa ditoleransi / lumayanLayak dilakukan; patut dicoba (-아/어 볼 만하다); lumayan/bisa ditoleransi
Pelajaran 9: 소비와 절약 – Konsumsi dan Berhemat3 poin tata bahasa
Bukan hanya… tetapi juga -(으)ㄹ 뿐만 아니라, pilihan apa pun -든지 ~ -든지, dan penghubung lisan -아/어 가지고.
- V/A + -(으)ㄹ 뿐만 아니라 (N + 뿐만 아니라)V/A + -(eu)l ppunman anira#26V/A + -(으)ㄹ 뿐만 아니라 (N + 뿐만 아니라) – Bukan hanya… tetapi juga…Bukan hanya…, tetapi juga…
- V/A + -든지 ~ -든지 (N + (이)든지)V/A + -deunji ~ -deunji#27V/A + -든지 ~ -든지 (N + (이)든지) – Entah… atau… / …apa punEntah… atau…; mana pun / apa pun / siapa pun
- V/A + -아/어 가지고V/A + -a/eo gajigo#28V/A + -아/어 가지고 – Lalu / karena (Bentuk Lisan dari -아/어서)Melakukan X lalu (dengan hasil itu) melakukan Y; karena X, maka Y
Pelajaran 10: 환경 문제 – Masalah Lingkungan3 poin tata bahasa
Semakin… semakin -(으)ㄹ수록, dugaan objektif -(으)ㄴ/는 모양이다, dan sebab karena sibuk -느라고.
- V/A + -(으)ㄹ수록V/A + -(eu)lsurok#29V/A + -(으)ㄹ수록 – Semakin… semakin…Semakin…, semakin…
- V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 모양이다V/A + -(eu)n/neun/(eu)l moyangida#30V/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 모양이다 – Tampaknya (Dugaan Objektif)Tampaknya; kelihatannya
- V + -느라고V + -neurago#31V + -느라고 – Karena sibuk melakukan…Karena sedang melakukan; karena sibuk dengan…
Pelajaran 11: 가치관 – Nilai dan Pandangan Hidup3 poin tata bahasa
Syarat hipotetis -ㄴ/는다면 (-다면, (이)라면), dugaan penuh empati -(으)ㄹ 텐데, dan kekhawatiran -(으)ㄹ까 봐.
- V + -ㄴ/는다면, A + -다면, N + (이)라면V + -n/neundamyeon, A + -damyeon, N + (i)ramyeon#32V + -ㄴ/는다면 / A + -다면 / N + (이)라면 – Seandainya (Hipotetis)Seandainya (syarat hipotetis atau kecil kemungkinannya); andaikan
- V/A + -(으)ㄹ 텐데V/A + -(eu)l tende#33V/A + -(으)ㄹ 텐데 – Pasti… jadi… / Mestinya…Mungkin/pasti…, jadi…; seharusnya…, tetapi…
- V/A + -(으)ㄹ까 봐(서)V/A + -(eu)lkka bwa(seo)#34V/A + -(으)ㄹ까 봐(서) – Karena takut / khawatir kalau…Karena takut; khawatir… akan terjadi; berpikir mungkin lebih baik
Pelajaran 12: 해프닝 – Kejadian Tak Terduga3 poin tata bahasa
Kesadaran setelah mencoba -아/어 보니까, nyaris terjadi -(으)ㄹ 뻔하다, dan keadaan hasil -아/어 있다.
- V + -아/어 보니까V + -a/eo bonikka#35V + -아/어 보니까 – Setelah mencoba…, ternyata…Setelah mencoba X, aku mendapati/menyadari Y
- V + -(으)ㄹ 뻔하다V + -(eu)l ppeonhada#36V + -(으)ㄹ 뻔하다 – Hampir saja…Hampir saja; nyaris terjadi; sedikit lagi
- V + -아/어 있다V + -a/eo itda#37V + -아/어 있다 – Berada dalam Keadaan Hasil (Intransitif/Pasif)Tetap dalam keadaan setelah tindakan (duduk, berdiri, terbuka, tertutup…)
Pelajaran 13: 성공하는 습관 – Kebiasaan Sukses3 poin tata bahasa
Tujuan & batas waktu -도록, penambahan -(으)ㄴ/는 데다가, dan penghubung formal -(으)며.
- V + -도록V + -dorok#38V + -도록 – Agar / supaya & Sampai / hinggaAgar / supaya; sampai / hingga sampai
- V/A + -(으)ㄴ/는 데다가V/A + -(eu)n/neun dedaga#39V/A + -(으)ㄴ/는 데다가 – Selain… juga… / Ditambah lagiSelain melakukan/bersifat…; ditambah lagi
- V/A + -(으)며 (N + (이)며)V/A + -(eu)myeo#40V/A + -(으)며 – Dan / sambil (Penghubung Formal)Dan (perincian formal); sambil sekaligus…
Pelajaran 14: 대중문화 – Budaya Pop3 poin tata bahasa
Kontras dua sisi -(으)ㄴ/는 반면에, tingkat -(으)ㄹ 정도로/정도이다, dan kutipan sumber 에 따르면.
- V/A + -(으)ㄴ/는 반면(에)V/A + -(eu)n/neun banmyeon(e)#41V/A + -(으)ㄴ/는 반면(에) – Sebaliknya / sedangkanSedangkan; sebaliknya; sementara
- V/A + -(으)ㄹ 정도로 / -(으)ㄹ 정도이다V/A + -(eu)l jeongdoro / -(eu)l jeongdoida#42V/A + -(으)ㄹ 정도로 / 정도이다 – Sampai-sampai / begitu… hingga…Sampai-sampai; begitu… sehingga; hingga taraf
- N + 에 따르면 (에 의하면)N + e ttareumyeon (e uihamyeon)#43N + 에 따르면 (에 의하면) – Menurut N (Mengutip Sumber)Menurut (berita, statistik, laporan, pakar…)
Pelajaran 15: 학문과 상식 – Ilmu dan Pengetahuan Umum3 poin tata bahasa
Urutan seketika -자 (dengan N(이)자, -아/어 봤자, -자니), kesadaran dalam proses -다(가) 보니까, dan berpura-pura -(으)ㄴ/는 척하다.
- V + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자V + -ja / N + (i)ja / V + -a/eo bwatja#44V + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자 – Begitu (-자) / Sekaligus N1 dan N2 ((이)자) / Percuma saja (-아/어 봤자)Begitu (-자); sekaligus N1 dan N2 ((이)자); sekeras apa pun mencoba, percuma (-아/어 봤자)
- V + -다(가) 보니까 (-다 보니)V + -da(ga) bonikka (-da boni)#45V + -다(가) 보니까 (-다 보니) – Setelah terus…, ternyata / akhirnya…Saat terus melakukan X, aku sadar / akhirnya Y
- V/A + -(으)ㄴ/는 척하다 (체하다)V/A + -(eu)n/neun cheokhada (chehada)#46V/A + -(으)ㄴ/는 척하다 (체하다) – Pura-pura…Pura-pura; bersikap seolah-olah; berlagak
Tata Bahasa Penting & Fokus Ujian TOPIK – Menengah 4
1. Kausatif & Pasif (사동사 -이/히/리/기/우/추-, -게 하다 | 피동사 -이/히/리/기-, -아/어지다)
★★★★★Pola: V + -이/히/리/기/우/추- | V + -게 하다 | V + -이/히/리/기- | V + -아/어지다
Tips: Perhatikan partikelnya: pasif memakai 'N이/가 N에게/한테 (atau 에 의해) V-pasif'; kausatif transitif memakai 'N이/가 N에게 N을/를 V-kausatif'.
2. Kalimat Tak Langsung Ringkas & Pertanyaan Penegasan (-대요/-래요/-재요/-냬요 & -다고요?/-냐고요?)
★★★★★Pola: -ㄴ/는대요, (이)래요, -(으)래요, -재요, -냬요 | -다고요?, -(으)냐고요?, -자고요?, -(으)라고요?
Tips: Bedakan dua bentuk '-(으)래요': (1) Nomina + (이)래요 = '(이)라고 해요' (katanya N); (2) Verba + -(으)래요 = '-(으)라고 해요' (disuruh melakukan V).
3. Pewatas & Akhiran Kenangan (-던, -았/었던, -더라고요)
★★★★★Pola: V/A + -던 N | V/A + -았/었던 N | V/A + -더라고요
Tips: '-던 N' menyatakan tindakan lampau yang berulang atau belum selesai (mis. 마시던 커피 - kopi yang tadi diminum); '-았/었던 N' menyatakan peristiwa lampau yang sudah selesai.
4. Dugaan Objektif & Keadaan Hasil (-나 보다/-(으)ㄴ가 보다, -(으)ㄴ/는 모양이다, -아/어 놓다/두다, -아/어 있다)
★★★★★Pola: V-나 보다 / A-(으)ㄴ가 보다 | V/A-(으)ㄴ/는 모양이다 | V-아/어 놓다(두다) | V-아/어 있다
Tips: '-아/어 놓다/두다' melekat pada verba transitif (mis. 창문을 열어 놓다); '-아/어 있다' hanya pada verba intransitif atau pasif (mis. 창문이 열려 있다, 의자에 앉아 있다).