사동사 (-이/히/리/기/우/추-) – Verba Kausatif Leksikal
Arti: Membuat/menyuruh melakukan; menyuapi/memakaikan/mendudukkan/menurunkan…
Rumus & Konjugasi
- -이-: 먹다 -> 먹이다 (pakan), 보다 -> 보이다 (tunjukkan), 죽다 -> 죽이다, 끓다 -> 끓이다 (rebus)
- -히-: 입다 -> 입히다 (gaun), 앉다 -> 앉히다 (kursi), 읽다 -> 읽히다, 넓다 -> 넓히다 (melebar)
- -리-: 울다 -> 울리다 (menangis), 살다 -> 살리다 (simpan), 알다 -> 알리다 (menginformasikan)
- -기-: 웃다 -> 웃기다 (membuat tertawa), 씻다 -> 씻기다 (mencuci seseorang), 벗다 -> 벗기다, 남다 -> 남기다 (meninggalkan)
- -우/구/추-: 자다 -> 재우다 (ditidurkan), 깨다 -> 깨우다 (bangun), 낮다 -> 낮추다 (lebih rendah), 맞추다
Penggunaan
Kata kerja kausatif leksikal dibentuk dengan menambahkan sufiks '-이/히/리/기/우/구/추-' pada kata kerja atau kata sifat. Mereka biasanya mengungkapkan penyebab fisik langsung (misalnya, seorang ibu yang secara pribadi memberi makan atau mendandani anaknya).
Contoh Kalimat
- 1
이 사진은 다 봤으니까 다른 사진을 좀 보여 주세요.
I sajineun da bwasseunikka dareun sajineul jom boyeo juseyo.
Karena saya telah melihat semua foto ini, tolong tunjukkan beberapa foto lainnya.
- 2
어머니께서 아기에게 따뜻한 우유를 먹이셨어요.
Eomeonikkeseo agiege ttatteuthan uyureul meogisyeosseoyo.
Sang ibu memberikan susu hangat kepada bayinya.
- 3
내일 일찍 출발해야 하니까 아침 6시에 저를 꼭 깨워 주세요.
Naeil iljjik chulbalhaeya hanikka achim 6sie jeoreul kkok kkaewo juseyo.
Karena kita harus berangkat pagi-pagi besok, tolong bangunkan aku jam 6 pagi.
Catatan Penting
Transformasi kalimat: (1) Intransitif/Kata Sifat: '아이가 울다' -> '동생이 아이를 울리다'; (2) Transitif: '아이가 밥을 먹다' -> '어머니가 아이에게 밥을 먹이다'.