N + 에다가 (게다가) – Ke dalam/di atas N & Selain N

Rumus & Konjugasi

• Target lokasi penempatan : N(tempat/wadah) + 에다(가) + 놓다/두다/쓰다/적다/넣다
• Penambahan item: N1 + 에다(가) + N2 + 도/까지 (Selain N1, juga N2)
• Kata keterangan penghubung: 게다가 (Lagi pula, sebagai tambahan)

Penggunaan

'N + 에다(가)' memiliki dua fungsi utama: (1) Menunjukkan lokasi spesifik di mana sesuatu diletakkan, ditempatkan, atau ditulis; (2) Menyatakan penjumlahan—menggabungkan N2 di atas N1 ('selain N1, juga N2'). Kata keterangan awal kalimat yang sesuai adalah '게다가' ('apalagi').

Contoh Kalimat

1. 1

   중요한 서류는 모두 이 상자에다가 넣어 두었습니다.

   Jungyohan seoryuneun modu i sangjaedaga neoteo dueotseumnida.

   Saya memasukkan semua dokumen penting ke dalam kotak ini untuk diamankan.

2. 2

   점심으로 비빔밥에다가 냉면까지 먹어서 배가 너무 불러요.

   Jeomsimeuro bibimbabedaga naengmyeonkkaji meogeoseo baega neomu bulleoyo.

   Saya makan mie dingin di atas bibimbap untuk makan siang, jadi saya kenyang sepenuhnya.

3. 3

   그 친구는 머리도 똑똑하고 마음도 착해요. 게다가 손재주도 있어요.

   Geu chinguneun meorido ttokttokhago maeumdo chakhaeyo. gedaga sonjaejudo isseoyo.

   Teman itu cerdas dan baik hati. Selain itu, mereka juga sangat berguna.