N + (이)야말로N + (i)yamallo

N + (이)야말로 – Justru N (Partikel Penegas)

Arti: Justru; memang; N itulah yang…

Rumus & Konjugasi

  • Kata benda tanpa batchim: + 야말로 (misalnya, 나야말로, 제주도야말로)
  • Kata benda dengan batchim: + 이야말로 (misalnya, 한글이야말로, 사랑이야말로)
  • Kata Kerja / Kata Sifat: V/A + -(으)ㄴ/는 것이야말로

Penggunaan

Dilampirkan pada kata benda untuk memilihnya dengan penekanan kuat sebagai contoh yang paling representatif atau klasik ('N memang / tepatnya yang...').

Contoh Kalimat

  1. 1

    한글이야말로 세계에서 가장 과학적이고 우수한 문자입니다.

    Hangeuriyamallo segyeeseo gajang gwahakjeogigo usuhan munjaimnida.

    Hangul memang merupakan sistem penulisan paling ilmiah dan luar biasa di dunia.

  2. 2

    서로 믿고 배려하는 사랑이야말로 결혼 생활에서 가장 중요한 것이에요.

    Seoro mitgo baeryeohaneun sarangiyamallo gyeolhon saenghwareseo gajang jungyohan geosieyo.

    Cinta yang dibangun atas dasar rasa saling percaya dan pertimbangan justru menjadi hal terpenting dalam kehidupan berumah tangga.

  3. 3

    지금이야말로 우리가 꿈을 이룰 수 있는 가장 좋은 기회입니다.

    Jigeumiyamallo uriga kkumeul irul su inneun gajang joteun gihoeimnida.

    Saat ini memang merupakan kesempatan terbaik bagi kita untuk mencapai impian kita.

Catatan Penting

Predikat sering kali mengandung kata-kata superlatif atau evaluatif seperti '가장', '제일', '최고', '진정한', atau '중요한'.

Topik Tata Bahasa