V/A + -(으)ㄹ 정도로 / 정도이다 – Sampai-sampai / begitu… hingga…

Rumus & Konjugasi

• Batang V/A tanpa batchim atau diakhiri dengan ㄹ: + -ㄹ 정도로 / 정도이다
• Batang V/A dengan batchim (kecuali ㄹ): + -을 정도로 / 정도이다
• Kata Benda: N + 정도

Penggunaan

Mengekspresikan tingginya derajat atau intensitas suatu keadaan atau tindakan dengan mengilustrasikan betapa ekstremnya ('sampai pada titik di mana...'). '-(으)ㄹ 정도로' berfungsi sebagai adverbial di tengah kalimat, sedangkan '-(으)ㄹ 정도이다' berfungsi sebagai penutup kalimat.

Contoh Kalimat

1. 1

   앞이 잘 보이지 않을 정도로 비가 아주 많이 내리고 있어요.

   Api jal boiji aneul jeongdoro biga aju mani naerigo isseoyo.

   Hujan turun sangat deras sehingga Anda hampir tidak bisa melihat ke depan.

2. 2

   점심을 못 먹었더니 걸을 힘이 없을 정도로 배가 고팠어요.

   Jeomsimeul mot meogeotdeoni georeul himi eopseul jeongdoro baega gopasseoyo.

   Karena saya melewatkan makan siang, saya sangat lapar sehingga saya bahkan tidak mempunyai kekuatan untuk berjalan.

3. 3

   그 가수는 외국에서도 모르는 사람이 없을 정도입니다.

   Geu gasuneun oegugeseodo moreuneun sarami eopseul jeongdoimnida.

   Penyanyi itu sangat terkenal sehingga praktis tidak ada orang di luar negeri yang tidak mengenalnya.