V + -(으)ㄹ 뻔하다 – Hampir saja…

Rumus & Konjugasi

• Kata kerja dasar tanpa batchim atau diakhiri dengan ㄹ: + -ㄹ 뻔했다 (나다 -> 날 뻔했다, 울다 -> 울 뻔했다)
• Kata kerja dasar dengan batchim (kecuali ㄹ): + -을 뻔했다 (죽다 -> 죽을 뻔했다, 늦다 -> 늦을 뻔했다)

Penggunaan

Selalu terkonjugasi dalam bentuk lampau ('-(으)ㄹ 뻔했다') untuk menunjukkan bahwa suatu peristiwa (biasanya kecelakaan, kesalahan, atau situasi yang tidak diinginkan) hampir terjadi di masa lalu, namun untungnya tidak terjadi.

Contoh Kalimat

1. 1

   앞차가 갑자기 멈춰서 하마터면 큰 사고가 날 뻔했어요.

   Apchaga gapjagi meomchwoseo hamateomyeon keun sagoga nal ppeonhaesseoyo.

   Mobil di depan berhenti tiba-tiba, sehingga hampir terjadi kecelakaan besar.

2. 2

   아침에 급하게 서두르다가 지갑을 집에 두고 올 뻔했습니다.

   Achime geuphage seodureudaga jigabeul jibe dugo ol ppeonhaetseumnida.

   Karena aku terburu-buru pagi ini, dompetku hampir tertinggal di rumah.

3. 3

   영화가 너무 슬퍼서 여자친구 앞에서 눈물을 흘릴 뻔했어요.

   Yeonghwaga neomu seulpeoseo yeojachingu apeseo nunmureul heullil ppeonhaesseoyo.

   Filmnya sangat menyedihkan sampai-sampai saya hampir menitikkan air mata di depan pacar saya.