V/A + -(으)ㄹ 뿐만 아니라 (N + 뿐만 아니라) – Bukan hanya… tetapi juga…

Rumus & Konjugasi

• V/A Sekarang: Tanpa batchim/ㄹ batchim + -ㄹ 뿐만 아니라 / Dengan batchim + -을 뿐만 아니라
• V/A yang lalu: -았/었을 뿐만 아니라
• Kata benda: N + 뿐만 아니라 (sebagai predikat kata benda: N + 일 뿐만 아니라)

Penggunaan

Menunjukkan bahwa selain fakta atau kualitas pada klausa pertama, kualitas atau fakta lain pada klausa kedua juga berlaku ('tidak hanya A, tetapi juga B'). Klausa kedua biasanya mencakup '도' atau '-기까지 하다'.

Contoh Kalimat

1. 1

   미나 씨는 공부를 잘할 뿐만 아니라 운동도 아주 잘해요.

   Mina ssineun gongbureul jalhal ppunman anira undongdo aju jalhaeyo.

   Mina tidak hanya unggul dalam pelajarannya, tetapi juga sangat pandai dalam olahraga.

2. 2

   이 휴대전화는 가격이 쌀 뿐만 아니라 기능도 다양해서 편리합니다.

   I hyudaejeonhwaneun gagyeogi ssal ppunman anira gineungdo dayanghaeseo pyeollihamnida.

   Ponsel ini tidak hanya murah, tapi juga nyaman dengan beragam fiturnya.

3. 3

   그 영화는 한국뿐만 아니라 아시아 여러 나라에서도 큰 인기를 끌었어요.

   Geu yeonghwaneun hangukppunman anira asia yeoreo naraeseodo keun ingireul kkeureosseoyo.

   Film tersebut mendapatkan popularitas besar tidak hanya di Korea, tetapi juga di banyak negara Asia lainnya.