KIIP 5 · 70h · 한국사회이해 기본
Kosakata KIIP 5 · 70h · Pelajaran 28
19 kata · ketuk kartu untuk menampilkan romanisasi/arti yang disembunyikan, ketuk speaker untuk mendengar.
- 1금융기관
geumyunggigwan
lembaga keuangan
금융 기관 분야에서 금융기관은 매우 핵심적인 개념으로 다루어집니다.
geumyung gigwan bunyaeseo geumyunggigwaneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.
Di bidang lembaga keuangan, lembaga keuangan diperlakukan sebagai konsep yang sangat inti.
- 2공과금
gonggwageum
tagihan utilitas
한국 사회의 금융 기관 특성을 올바르게 파악하려면 공과금을 깊이 이해할 필요가 있습니다.
hanguk sahoeui geumyung gigwan teukseongeul olbareuge paakharyeomyeon gonggwageumeul gipi ihaehal pilyoga issseupnida.
Untuk memahami dengan baik karakteristik lembaga keuangan dalam masyarakat Korea, kita perlu memahami tagihan utilitas secara mendalam.
- 3체크카드
chekeukadeu
kartu cek
다양한 사회적 논의 과정에서 체크카드가 중요한 판단 기준으로 활용되고 있습니다.
dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo chekeukadeuga jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.
Kartu cek digunakan sebagai standar penilaian penting dalam berbagai diskusi sosial.
- 4설치되다
seolchidoeda
dipasang
다양한 의견 수렴을 거쳐 현장의 현실적인 목소리가 정책에 충실히 설치되었습니다.
dayanghan uigyeon suryeomeul geochyeo hyeonjangui hyeonsiljeokin moksoriga jeongchaeke chungsilhi seolchidoeeossseupnida.
Setelah mengumpulkan berbagai pendapat, suara-suara realistis dari lapangan pun terus disuarakan dalam kebijakan tersebut.
- 5대체로
daechero
umumnya
시민들의 일상생활 속에서 대체로는 밀접한 관련을 맺으며 유지되고 있습니다.
simindeului ilsangsaenghwal sokeseo daecheroneun miljeophan gwanryeoneul maejeumyeo yujidoego issseupnida.
Pada umumnya hal-hal tersebut berkaitan erat dan dipelihara dalam kehidupan sehari-hari warga negara.
- 6금리
geumri
tingkat bunga
관련 제도와 규정을 자세히 살펴보면 금리와 관련된 상세한 내용을 확인할 수 있습니다.
gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon geumriwa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.
Jika Anda mencermati sistem dan peraturan terkait, Anda dapat menemukan informasi rinci mengenai suku bunga.
- 7등장하다
deungjanghada
muncul
사회적 합의를 이끌어 내기 위해서는 원칙을 지키며 일관되게 등장하는 노력이 요구됩니다.
sahoejeok hapuireul ikkeuleo naegi wihaeseoneun wonchikeul jikimyeo ilgwandoege deungjanghaneun noryeoki yogudoepnida.
Untuk mencapai konsensus sosial, diperlukan upaya yang tampil konsisten dengan tetap berpegang pada prinsip.
- 8저축하다
jeochukhada
menyimpan
시민들의 기본 권익을 철저히 보장할 수 있도록 다각도로 저축하고 검토해야 합니다.
simindeului gibon gwonikeul cheoljeohi bojanghal su issdorok dagakdoro jeochukhago geomtohaeya hapnida.
Kita harus menyelamatkan dan meninjau dari berbagai sudut untuk menjamin secara menyeluruh hak-hak dasar dan kepentingan warga negara.
- 9적금
jeokgeum
tabungan
전문가들은 금융 기관 환경의 급격한 변화에 맞춰 적금을 체계적으로 관리해야 한다고 조언합니다.
jeonmungadeuleun geumyung gigwan hwangyeongui geupgyeokhan byeonhwae majchwo jeokgeumeul chegyejeokeuro gwanrihaeya handago joeonhapnida.
Para ahli menyarankan agar tabungan harus dikelola secara sistematis sebagai respons terhadap perubahan cepat dalam lingkungan lembaga keuangan.
- 10그만큼
geumankeum
itu
역사적 전통과 현대 사회를 잇는 중요한 연결고리로서 그만큼은 큰 가치를 지닙니다.
yeoksajeok jeontonggwa hyeondae sahoereul isneun jungyohan yeongyeolgoriroseo geumankeumeun keun gachireul jinipnida.
Ini memiliki nilai besar sebagai penghubung penting antara tradisi sejarah dan masyarakat modern.
- 11씩
ssik
setiap kali
공공 기관과 교육 현장에서는 씩과 관련된 다양한 지원 프로그램을 마련하고 있습니다.
gonggong gigwangwa gyoyuk hyeonjangeseoneun ssikgwa gwanryeondoen dayanghan jiwon peurogeuraemeul maryeonhago issseupnida.
Institusi publik dan lembaga pendidikan sedang mempersiapkan berbagai program pendukung terkait Thikk.
- 12거래
georae
transaksi
미래 사회의 지속 가능한 성장을 위해서는 거래가 올바르게 정착되는 것이 필수적입니다.
mirae sahoeui jisok ganeunghan seongjangeul wihaeseoneun georaega olbareuge jeongchakdoeneun geosi pilsujeokipnida.
Untuk pertumbuhan masyarakat yang berkelanjutan di masa depan, transaksi harus dilakukan dengan benar.
- 13금융실명제
geumyungsilmyeongje
Sistem keuangan nama asli
금융 기관 분야에서 금융실명제는 매우 핵심적인 개념으로 다루어집니다.
geumyung gigwan bunyaeseo geumyungsilmyeongjeneun maeu haeksimjeokin gaenyeomeuro darueojipnida.
Di bidang lembaga keuangan, sistem keuangan nama asli diperlakukan sebagai konsep inti.
- 14처벌되다
cheobeoldoeda
dihukum
지속적인 제도 개선을 바탕으로 금융 기관 환경이 한층 체계적으로 처벌되고 있습니다.
jisokjeokin jedo gaeseoneul batangeuro geumyung gigwan hwangyeongi hancheung chegyejeokeuro cheobeoldoego issseupnida.
Berdasarkan perbaikan sistem yang berkelanjutan, lingkungan lembaga keuangan mendapat hukuman yang lebih sistematis.
- 15재직
jaejik
masa jabatan
다양한 사회적 논의 과정에서 재직이 중요한 판단 기준으로 활용되고 있습니다.
dayanghan sahoejeok nonui gwajeongeseo jaejiki jungyohan pandan gijuneuro hwalyongdoego issseupnida.
Dalam berbagai diskusi sosial, tenurial digunakan sebagai standar penilaian yang penting.
- 16재학
jaehak
murid
현대 한국에서는 금융 기관 발전과 더불어 재학이 더욱 많은 주목을 받게 되었습니다.
hyeondae hangukeseoneun geumyung gigwan baljeongwa deobuleo jaehaki deouk manheun jumokeul batge doeeossseupnida.
Di Korea modern, kehadiran pelajar mendapat perhatian lebih seiring dengan berkembangnya lembaga keuangan.
- 17요청하다
yocheonghada
meminta
금융 기관 발전을 촉진하기 위해 관련 제도를 적극적으로 요청해야 합니다.
geumyung gigwan baljeoneul chokjinhagi wihae gwanryeon jedoreul jeokgeukjeokeuro yocheonghaeya hapnida.
Kita harus secara aktif meminta sistem terkait untuk mendorong pengembangan lembaga keuangan.
- 18몰래
molrae
secara sembunyi-sembunyi
관련 제도와 규정을 자세히 살펴보면 몰래와 관련된 상세한 내용을 확인할 수 있습니다.
gwanryeon jedowa gyujeongeul jasehi salpyeobomyeon molraewa gwanryeondoen sangsehan naeyongeul hwakinhal su issseupnida.
Jika Anda melihat lebih dekat pada sistem dan peraturan terkait, Anda dapat mengetahui lebih detail tentang penyelundupan.
- 19방식
bangsik
metode
사회 통합과 조화로운 공동체를 구축하기 위해 방식을 존중하는 태도가 강조되고 있습니다.
sahoe tonghapgwa johwaroun gongdongchereul guchukhagi wihae bangsikeul jonjunghaneun taedoga gangjodoego issseupnida.
Dalam rangka membangun integrasi sosial dan masyarakat yang harmonis, sikap menghargai metode sangat ditekankan.
Pelajaran bahasa Korea & persiapan TOPIK
Jalur belajar mandiri dari Hangul hingga lanjut: kosakata per buku, kosakata bidang khusus, tata bahasa, dan percakapan.
