#時間・順序
「時間・順序」に関する韓国語文法37項目をレベル順に掲載。
初級 1 (초급 1)韓国語文法 初級 1 (초급 1)(3)
初級 2 (초급 2)韓国語文法 初級 2 (초급 2)(7)
- V/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때V/A + -(eu)l ttae / N + ttaeV/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때 – 〜とき〜とき(出来事の時点・期間を表す)
- N + 마다N + madaN + 마다 – 〜ごとに・毎〜(配分の助詞)〜ごとに/毎〜(例外なくすべて)
- V + -아/어서 (Trình tự)V + -a/eoseo (sequence)V + -아/어서(順序)– V1して(その状態で)V2するV1してV2する(密接につながった2つの動作)
- V + -기 전에 / N + 전에V + -gi jeone / N + jeoneV + -기 전에 / N + 전에 – 〜する前に/Nの前にVする前に/Nの前に
- V + -(으)면서 / N + (이)면서V + -(eu)myeonseoV + -(으)면서 – 〜しながら(同時動作)V1しながらV2する
- V + -(으)ㄴ 지 + Thời gian + 되다/지나다/넘다V + -(eu)n ji + time + doedaV + -(으)ㄴ 지 + 期間 + 되다 – 〜してから(期間)になるVしてから(期間)が経つ
- V + -(으)ㄴ 후에 (뒤에) / N + 후에 (뒤에)V + -(eu)n hue / N + hueV + -(으)ㄴ 후에 / N + 후에 – 〜した後で/Nの後でVした後で/Nの後で
中級 3 (중급 3)韓国語文法 中級 3 (중급 3)(10)
- V + -는 길이다 / -는 길에V + -neun girida / -neun gireV + -는 길이다 / -는 길에 – 〜する途中だ/〜する途中で〜する途中だ/〜へ行く途中で
- V + -고 나서V + -go naseoV + -고 나서 – 〜してから(〜し終えてから)〜し終えてから/〜してしまってから
- V + -다가 (-았/었다가)V + -daga (-at/eotdaga)V + -다가(-았/었다가)– 〜している途中で/〜してから(また)〜している途中で(別の動作に移る)/〜したが、また元に戻した・変えた
- N + 동안 / V + -는 동안N + dongan / V + -neun donganN + 동안 / V + -는 동안 – 〜の間/〜している間(N)の間/(V)している間
- N + 중 / V + -는 중이다N + jung / V + -neun jungidaN + 중 / V + -는 중이다 – 〜中だ/〜している最中だ〜中だ/今〜している
- V + -다(가) 보면V + -da(ga) bomyeonV + -다(가) 보면 – 〜しているうちに(いずれ〜)〜し続けていると、そのうち〜
- V + -아/어 가다V + -a/eo gadaV + -아/어 가다 – 〜していく/もうすぐ〜し終わる完了に向かって進んでいく/ほとんど終わりかけている
- V + -아/어 오다V + -a/eo odaV + -아/어 오다 – 〜してきた(過去から現在まで)過去から今までずっと〜してきた
- N + 대로 / V + -는/(으)ㄴ 대로N + daero / V + -neun/(eu)n daeroN + 대로 / V + -는/(으)ㄴ 대로 – 〜のとおりに/〜次第すぐに〜とおりに/〜に従って/〜次第
- V + -(으)려던 참이다V + -(eu)ryeodeon chamidaV + -(으)려던 참이다 – ちょうど〜しようとしていたところだちょうど〜しようとしていた
中級 4 (중급 4)韓国語文法 中級 4 (중급 4)(8)
- V + -자마자V + -jamajaV + -자마자 – 〜するとすぐに〜するとすぐに/〜するやいなや
- V + -곤 하다 (-고는 하다)V + -gon hada (-goneun hada)V + -곤 하다(-고는 하다)– よく〜したものだ(習慣)よく〜する/〜する習慣がある/〜したものだ
- V/A + -아/어 가지고V/A + -a/eo gajigoV/A + -아/어 가지고 – 〜して/〜ので(-아/어서の話し言葉)Xして(その結果を持って)Yする/XなのでY
- V + -아/어 보니까V + -a/eo bonikkaV + -아/어 보니까 – 〜してみたら(〜だと分かった)Xしてみたら、Yだと分かった・気づいた
- V + -도록V + -dorokV + -도록 – 〜するように/〜するまで〜するように/〜するために;〜するまで/〜ほど
- V/A + -(으)며 (N + (이)며)V/A + -(eu)myeoV/A + -(으)며 – 〜し・〜ながら(格式的な接続語尾)〜し(格式的な列挙)/〜しながら
- V + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자V + -ja / N + (i)ja / V + -a/eo bwatjaV + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자 – 〜するとすぐ(-자)/N1でありN2でもある((이)자)/〜したところで(-아/어 봤자)〜するとすぐ(-자);N1であると同時にN2((이)자);いくら〜しても無駄(-아/어 봤자)
- V + -다(가) 보니까 (-다 보니)V + -da(ga) bonikka (-da boni)V + -다(가) 보니까(-다 보니)– 〜しているうちに(〜と分かった・〜になった)Xし続けているうちに、Yだと気づいた・Yになった
上級 5 (고급 5)韓国語文法 上級 5 (고급 5)(7)
- -(으)ㄴ 채(로)-(eu)n chae(ro)V + -(으)ㄴ 채(로)(〜したまま)〜したままの状態で/そのままにして
- -아/어다가-a/eodagaV + -아/어다가(〜して、それを持って別の所で〜する)前の動作をし、その結果を別の場所に持って行って後の動作をする
- -았/었더니-at/eotdeoniV + -았/었더니(〜したら・〜したので)前の動作をした後、話し手が新しい結果を発見したり、その結果を経験したりする
- -고 말다-go maldaV + -고 말다(〜してしまう/ついに〜する)〜してしまう/ついに〜する(意図しない残念な結果、または長い努力の末の結果)
- -더니-deoniV/A + -더니(さっきは〜だったのに今は〜/〜していたが、その結果)1) 以前は〜だったのに今は〜(時間による対比)。2) 誰かが〜するのを見たが、その結果〜。
- -(으)ㄴ/는 대로-(eu)n/neun daeroV + -는 대로, A + -(으)ㄴ 대로, N + 대로(〜のとおりに/〜次第すぐ)1) 〜のとおりに。2) 〜次第すぐに。3) それなりに・あるがままに。
- -기가 무섭게-giga museopgeV + -기가 무섭게(〜するやいなや)〜するやいなや・〜するとすぐ(-자마자を強調した形で、間を置かずに続くことを表す)