법률

法律の韓国語専門用語

仕事・学習・通訳でよく使う法律(법률)の韓国語専門用語100語。すべてローマ字・意味・例文・音声付きです。

100語
  • 1
    법률

    beopryul

    法律

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 법률을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae beopryuleul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士は依頼人の権利を守るために法律を綿密に検討します。

  • 2
    소송

    sosong

    訴訟

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 소송을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所は、裁判所が関連する証拠とともに訴訟を公正に審理した。

  • 3
    변호사

    byeonhosa

    弁護士

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 변호사가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de byeonhosaga hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で弁護士が確固たる基準となります。

  • 4
    판사

    pansa

    裁判官

    판사는 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    pansaneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    裁判官は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。

  • 5
    형사법

    hyeongsabeop

    刑事法

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 형사법 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae hyeongsabeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、刑事法の条項を明確に規定しました。

  • 6
    민법

    minbeop

    民法

    계약 체결 전 법률 전문가에게 민법에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege minbeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に民法に関する法的助言を求めた。

  • 7
    헌법

    heonbeop

    憲法

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 헌법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo heonbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、憲法を進めています。

  • 8
    고소

    goso

    苦情

    공정한 판결을 도출하기 위해 고소 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae goso gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、訴訟関連判例を深く分析しました。

  • 9
    피고

    pigo

    被告

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 피고를 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae pigoreul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るために被告を綿密に検討する。

  • 10
    증거

    jeunggeo

    証拠

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 증거를 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jeunggeoreul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所では、裁判所は、関連する証拠と共に証拠を公正に審理した。

  • 11
    판결

    pangyeol

    判決

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 판결이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de pangyeoli hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で判決が確固たる基準となります。

  • 12
    소송비

    sosongbi

    訴訟費

    소송비는 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    sosongbineun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    訴訟費用は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。

  • 13
    피해자

    pihaeja

    被害者

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 피해자 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae pihaeja johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、被害者条項を明確に規定しました。

  • 14
    형사소송

    hyeongsasosong

    刑事訴訟

    계약 체결 전 법률 전문가에게 형사소송에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege hyeongsasosonge gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に刑事訴訟に関する法的助言を求めました。

  • 15
    상속법

    sangsokbeop

    継承法

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 상속법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo sangsokbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、相続法を進めています。

  • 16
    계약서

    gyeyakseo

    契約書

    공정한 판결을 도출하기 위해 계약서 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae gyeyakseo gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、契約書関連の判例を深く分析しました。

  • 17
    소송관

    sosonggwan

    訴訟

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 소송관을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosonggwaneul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士は依頼人の権利を守るために訴訟官を綿密に検討します。

  • 18
    상법

    sangbeop

    商法

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 상법을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sangbeopeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所では、裁判所は、関連する証拠とともに商法を公正に審理した。

  • 19
    공포

    gongpo

    恐怖

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 공포가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de gongpoga hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で恐怖が確固たる基準となります。

  • 20
    소송기간

    sosonggigan

    訴訟期間

    소송기간은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    sosonggiganeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    訴訟期間は、国民の基本権と法的秩序を守護する基本原則です。

  • 21
    공평한 재판

    gongpyeonghan jaepan

    公平な裁判

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 공평한 재판 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae gongpyeonghan jaepan johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、公平な裁判条項を明確に規定しました。

  • 22
    사법

    sabeop

    司法

    계약 체결 전 법률 전문가에게 사법에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege sabeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に司法に関する法的助言を求めた。

  • 23
    항소

    hangso

    控訴

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 항소를 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo hangsoreul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、上訴を進めています。

  • 24
    소송절차

    sosongjeolcha

    訴訟手続き

    공정한 판결을 도출하기 위해 소송절차 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae sosongjeolcha gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、訴訟手続きに関する判例を深く分析しました。

  • 25
    법정

    beopjeong

    法廷

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 법정을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae beopjeongeul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士は依頼人の権利を守るために法廷を綿密に検討します。

  • 26
    소송비용

    sosongbiyong

    訴訟費用

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 소송비용을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosongbiyongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    法廷では、裁判所が関連証拠とともに訴訟費用を公正に審理しました。

  • 27
    형법

    hyeongbeop

    刑法

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 형법이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de hyeongbeopi hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で刑法が確固たる基準となります。

  • 28
    특허권

    teukheogwon

    特許権

    특허권은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    teukheogwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    特許権は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。

  • 29
    소송심

    sosongsim

    訴訟

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 소송심 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sosongsim johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、訴訟の条項を明確に規定しました。

  • 30
    고발

    gobal

    告発

    계약 체결 전 법률 전문가에게 고발에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gobale gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に告発に関する法的助言を求めた。

  • 31
    판사님

    pansanim

    裁判官

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 판사님을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo pansanimeul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、判事を進めています。

  • 32
    형사사건

    hyeongsasageon

    刑事事件

    공정한 판결을 도출하기 위해 형사사건 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsasageon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、刑事事件関連の判例を深く分析しました。

  • 33
    소송대리인

    sosongdaeriin

    訴訟代理人

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 소송대리인을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosongdaeriineul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るために訴訟代理人を綿密に検討します。

  • 34
    주민등록증

    jumindeungrokjeung

    住民登録証

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 주민등록증을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jumindeungrokjeungeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    法廷では、裁判所が関連証拠とともに住民登録証を公正に審理しました。

  • 35
    대리인

    daeriin

    代理人

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 대리인이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de daeriini hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で代理人が確固たる基準となります。

  • 36
    형사피고인

    hyeongsapigoin

    刑事被告人

    형사피고인은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    hyeongsapigoineun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    刑事被告人は、国民の基本権と法的秩序を守護する基本原則です。

  • 37
    강간

    ganggan

    レイプ

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 강간 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae ganggan johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するためにレイプ条項を明確に規定した。

  • 38
    기소

    giso

    起訴

    계약 체결 전 법률 전문가에게 기소에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gisoe gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に起訴に関する法的助言を求めた。

  • 39
    형사재판

    hyeongsajaepan

    刑事裁判

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 형사재판을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo hyeongsajaepaneul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、刑事裁判を進めています。

  • 40
    법정규칙

    beopjeonggyuchik

    法定規則

    공정한 판결을 도출하기 위해 법정규칙 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae beopjeonggyuchik gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導き出すために、法定規則に関する判例を深く分析しました。

  • 41
    상해배상

    sanghaebaesang

    上海賠償

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 상해배상을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sanghaebaesangeul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るために、上海賠償を綿密に検討します。

  • 42
    민사소송

    minsasosong

    民事訴訟

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 민사소송을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke minsasosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所は、裁判所が関連証拠とともに民事訴訟を公正に審理しました。

  • 43
    소송종결

    sosongjonggyeol

    訴訟終了

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 소송종결이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sosongjonggyeoli hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で訴訟終了が確固たる基準となります。

  • 44
    법적 자문

    beopjeok jamun

    法的助言

    법적 자문은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    beopjeok jamuneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    法的助言は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。

  • 45
    소송기간연장

    sosonggiganyeonjang

    訴訟期間延長

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 소송기간연장 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sosonggiganyeonjang johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために訴訟期間延長条項を明確に規定しました。

  • 46
    갑질

    gapjil

    突然

    계약 체결 전 법률 전문가에게 갑질에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gapjile gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に、法律専門家に甲状腺に関する法的助言を求めました。

  • 47
    보험금 청구

    boheomgeum cheonggu

    保険金請求

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 보험금 청구를 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo boheomgeum cheonggureul jinhaenghago issseupnida.

    司法手続に基づいて正当な権利を行使し、保険金の請求を進めています。

  • 48
    법정위임

    beopjeongwiim

    法定委任

    공정한 판결을 도출하기 위해 법정위임 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae beopjeongwiim gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導き出すために、法定委任関連の判例を深く分析しました。

  • 49
    국제법

    gukjebeop

    国際法

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 국제법을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gukjebeopeul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士は、依頼人の権利を守るために国際法を綿密に検討します。

  • 50
    소송기록

    sosonggirok

    訴訟記録

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 소송기록을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosonggirokeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    法廷では、裁判所が関連証拠とともに訴訟記録を公正に審理しました。

  • 51
    불공정한 계약조건

    bulgongjeonghan gyeyakjogeon

    不当な契約条件

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 불공정한 계약조건이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bulgongjeonghan gyeyakjogeoni hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で不公正な契約条件が確固たる基準となります。

  • 52
    감옥

    gamok

    刑務所

    감옥은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    gamokeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    刑務所は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。

  • 53
    피해배상청구권

    pihaebaesangcheonggugwon

    被害賠償請求権

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 피해배상청구권 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae pihaebaesangcheonggugwon johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、被害賠償請求権条項を明確に規定しました。

  • 54
    실종자

    siljongja

    行方不明者

    계약 체결 전 법률 전문가에게 실종자에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege siljongjae gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に、法律専門家に行方不明者に関する法的助言を求めました。

  • 55
    불법

    bulbeop

    違法

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 불법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo bulbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、違法を進めています。

  • 56
    형사책임

    hyeongsachaekim

    刑事責任

    공정한 판결을 도출하기 위해 형사책임 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsachaekim gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導き出すために、刑事責任関連の判例を深く分析しました。

  • 57
    성희롱

    seonghuirong

    セクハラ

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 성희롱을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae seonghuirongeul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るためにセクハラを慎重に検討します。

  • 58
    인권

    ingwon

    人権

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 인권을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke ingwoneul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所は、裁判所が関連証拠とともに人権を公正に審理した。

  • 59
    위약금

    wiyakgeum

    違約金

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 위약금이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de wiyakgeumi hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で、違約金が確固たる基準となります。

  • 60
    상속세

    sangsokse

    相続税

    상속세는 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    sangsokseneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    相続税は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。

  • 61
    고용계약서

    goyonggyeyakseo

    雇用契約書

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 고용계약서 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae goyonggyeyakseo johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するため、雇用契約書の規定を明確に規定しました。

  • 62
    형사피해자

    hyeongsapihaeja

    刑事被害者

    계약 체결 전 법률 전문가에게 형사피해자에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege hyeongsapihaejae gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に刑事被害者に関する法的助言を求めました。

  • 63
    법적 구속

    beopjeok gusok

    法的拘束

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 법적 구속을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo beopjeok gusokeul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、法的拘束を進めています。

  • 64
    학교폭력

    hakgyopokryeok

    学校暴力

    공정한 판결을 도출하기 위해 학교폭력 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hakgyopokryeok gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、学校暴力関連の判例を深く分析しました。

  • 65
    상속인

    sangsokin

    相続人

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 상속인을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sangsokineul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士は依頼人の権利を守るために相続人を綿密に検討します。

  • 66
    고용 소송

    goyong sosong

    雇用訴訟

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 고용 소송을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke goyong sosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所では、裁判所は、関連する証拠とともに雇用訴訟を公正に審理した。

  • 67
    양심적 병역거부

    yangsimjeok byeongyeokgeobu

    良心的兵役拒否

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 양심적 병역거부가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de yangsimjeok byeongyeokgeobuga hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で良心的兵役拒否が確固たる基準となります。

  • 68
    민사소송법

    minsasosongbeop

    民事訴訟法

    민사소송법은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    minsasosongbeopeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    民事訴訟法は、国民の基本権と法的秩序を守護する基本原則です。

  • 69
    손해배상

    sonhaebaesang

    損害賠償

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 손해배상 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sonhaebaesang johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために損害賠償条項を明確に規定しました。

  • 70
    공익소송

    gongiksosong

    公益訴訟

    계약 체결 전 법률 전문가에게 공익소송에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gongiksosonge gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に公益訴訟に関する法的助言を求めました。

  • 71
    기업법

    gieopbeop

    企業法

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 기업법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo gieopbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    司法手続に基づいて正当な権利を行使し、企業法を進めています。

  • 72
    형사피해자보호법

    hyeongsapihaejabohobeop

    刑事被害者保護法

    공정한 판결을 도출하기 위해 형사피해자보호법 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsapihaejabohobeop gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、刑事被害者保護法に関する判例を深く分析しました。

  • 73
    근로자 권리

    geunroja gwonri

    労働者の権利

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 근로자 권리를 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae geunroja gwonrireul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るために、労働者の権利を綿​​密に検討します。

  • 74
    고용안전보건법

    goyonganjeonbogeonbeop

    雇用安全衛生法

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 고용안전보건법을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke goyonganjeonbogeonbeopeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所は、裁判所が関連証拠とともに雇用安全衛生法を公正に審理しました。

  • 75
    소비자 보호법

    sobija bohobeop

    消費者保護法

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 소비자 보호법이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sobija bohobeopi hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で消費者保護法が確固たる基準となります。

  • 76
    조세범칙

    josebeomchik

    租税犯則

    조세범칙은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    josebeomchikeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    租税犯則は、国民の基本権と法的秩序を守護する基本原則です。

  • 77
    미성년자 보호법

    miseongnyeonja bohobeop

    未成年者保護法

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 미성년자 보호법 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae miseongnyeonja bohobeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、未成年者保護法の規定を明確に規定しました。

  • 78
    국제상사중재

    gukjesangsajungjae

    国際商事仲裁

    계약 체결 전 법률 전문가에게 국제상사중재에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gukjesangsajungjaee gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に国際商事仲裁に関する法的助言を求めました。

  • 79
    권리 보호

    gwonri boho

    権利保護

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 권리 보호를 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo gwonri bohoreul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、権利保護を進めています。

  • 80
    공익법률 지원

    gongikbeopryul jiwon

    公益法律の支援

    공정한 판결을 도출하기 위해 공익법률 지원 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae gongikbeopryul jiwon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導き出すために、公益法律支援に関する判例を深く分析しました。

  • 81
    소송갈등해결

    sosonggaldeunghaegyeol

    訴訟紛争解決

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 소송갈등해결을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosonggaldeunghaegyeoleul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るために訴訟葛藤解決を綿密に検討します。

  • 82
    증언

    jeungeon

    証言

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 증언을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jeungeoneul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所では、裁判所は、関連する証拠とともに証言を公正に審理した。

  • 83
    소송비용

    sosongbiyong

    訴訟費用

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 소송비용이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sosongbiyongi hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で訴訟費用が確固たる基準となります。

  • 84
    재산권

    jaesangwon

    財産権

    재산권은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    jaesangwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    財産権は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。

  • 85
    선고

    seongo

    宣告

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 선고 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae seongo johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、宣告条項を明確に規定しました。

  • 86
    공정거래법

    gongjeonggeoraebeop

    公正取引法

    계약 체결 전 법률 전문가에게 공정거래법에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gongjeonggeoraebeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に公正取引法に関する法的助言を求めました。

  • 87
    법률상담

    beopryulsangdam

    法律相談

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 법률상담을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo beopryulsangdameul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、法律相談を進めています。

  • 88
    특허권침해

    teukheogwonchimhae

    特許権侵害

    공정한 판결을 도출하기 위해 특허권침해 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae teukheogwonchimhae gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、特許権侵害関連判例を深く分析しました。

  • 89
    가사소송

    gasasosong

    歌詞訴訟

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 가사소송을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gasasosongeul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るために、家事訴訟を綿密に検討します。

  • 90
    국제형사재판소

    gukjehyeongsajaepanso

    国際刑事裁判所

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 국제형사재판소를 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke gukjehyeongsajaepansoreul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    法廷では、裁判所が関連証拠とともに国際刑事裁判所を公正に審理しました。

  • 91
    분쟁

    bunjaeng

    紛争

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 분쟁이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bunjaengi hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で紛争が確固たる基準となります。

  • 92
    분쟁조정

    bunjaengjojeong

    紛争調整

    분쟁조정은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    bunjaengjojeongeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    紛争調整は、国民の基本権と法的秩序を守護する基本原則です。

  • 93
    선거법

    seongeobeop

    選挙法

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 선거법 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae seongeobeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    法的紛争を事前に防止するために、選挙法の規定を明確に規定した。

  • 94
    국제사법재판소

    gukjesabeopjaepanso

    国際司法裁判所

    계약 체결 전 법률 전문가에게 국제사법재판소에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gukjesabeopjaepansoe gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    契約締結前に法律専門家に国際司法裁判所に関する法的助言を求めました。

  • 95
    고용계약

    goyonggyeyak

    雇用契約

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 고용계약을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo goyonggyeyakeul jinhaenghago issseupnida.

    司法の手続きに従って正当な権利を行使し、雇用契約を進めています。

  • 96
    소유권이전

    soyugwonijeon

    所有権の移転

    공정한 판결을 도출하기 위해 소유권이전 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae soyugwonijeon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    公正な判決を導くために、所有権移転に関する判例を深く分析しました。

  • 97
    감사제도

    gamsajedo

    監査制度

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 감사제도를 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gamsajedoreul myeonmilhi geomtohapnida.

    弁護士が依頼人の権利を守るために監査制度を綿密に検討します。

  • 98
    국제범죄

    gukjebeomjoe

    国際犯罪

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 국제범죄를 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke gukjebeomjoereul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    裁判所は、裁判所が関連証拠とともに国際犯罪を公正に審理しました。

  • 99
    부정경쟁행위

    bujeonggyeongjaenghaengwi

    不正競争行為

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 부정경쟁행위가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bujeonggyeongjaenghaengwiga hwakgohan gijuni doepnida.

    法治社会の定義を実現する上で、不正競争行為が確固たる基準となります。

  • 100
    의결권

    uigyeolgwon

    議決権

    의결권은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    uigyeolgwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    議決権は、国民の基本権と法的秩序を守る基本原則です。