衣料・縫製の韓国語専門用語

uiryu jejak gongjeongeseo seomyureul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製造工程で繊維を細かく加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae osgameul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのために布を厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae wondani kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、生地は厳しく検収されます。

uiryu wondaneul budeureoun chokgameuro gogeupseureopge gagonghago issseupnida.

アパレル生地を柔らかな肌触りで高級感をもって加工しています。

bongje gongjangeseo bujajaeui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場で副資材の規格と仕上げ状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo silkeureul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせてシルクを新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae mojik cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のためにウール処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan myeoneul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用した面を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo bidaneul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製造工程で絹を繊細に加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae niteu wondaneul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンコレクションのためにニット生地を厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae injo gajuki kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、人工皮革は厳しく検査されます。

jeoga wondaneun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

安価な生地は、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo gogeup wondanui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場で高級生地の規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo yeomsaekeul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせて染色を新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae seomyu ateu cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために繊維アート処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan polrieseuteoreul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用したポリエステルを市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo rinneneul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程でリネンを繊細に加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae embosingeul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンコレクションのためにエンボス加工を厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae sogajuki kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために牛革が厳しく検査されます。

cheonyeon gajukeun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

天然皮革は、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo paeteon jejakui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場でパターン製作の規格と仕上げ状態を慎重に確認します。

gisuljini gongjeong maenyueole ttara jikjeop chisu jojeolhago issseupnida.

技術陣がプロセスマニュアルに従って直接寸法調節しています。

sinjepum saengsan raineseo hyoyuljeokeuro somae buchakhapnida.

新製品の生産ラインで効率的に袖付き。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan danchu gumeongeul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用したボタン穴を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo baneujileul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程で縫製を細かく加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae baneujil seoneul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのために縫製ラインを厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae jasuga kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために刺繍が厳しく検査されます。

jasu sileun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

刺繍糸は、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo boseok dalgiui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場でジュエリー付けの規格と仕上げ状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo reiseureul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせてレースを新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae siljang cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために実装処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan magam cheorireul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用した仕上げを市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo teurimingeul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製造工程でトリミングを細かく加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae seutichingeul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのためにステッチを厳選しました。

yeongusoeseo choesin gisuleul hwalyonghayeo suseonhagi sijakhaessseupnida.

研究所で最新技術を活用して修理を始めました。

seunghwa cheorineun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

昇華処理は、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo somae paljjiui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場で袖ブレスレットの規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo bongjegongjangeul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせて縫製工場を新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae injo mopi cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために人工毛皮処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan danchu gojeongeul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用したボタン固定を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo heoritti mandeuldareul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程でウエストバンド作りを細かく加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae sontteugaereul eomseonhaessseupnida.

デザイナーが今シーズンコレクションのために手編みを厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae baneujil gigyega kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、縫製機は厳しく検査されます。

gameonteu saneopeun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

ガーメント業界は、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo seutailringui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場でスタイリングの規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo uiryu beuraendeureul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせて衣類ブランドを新たに企画・制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae sobija teurendeu cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために消費者トレンド処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan paesyeon keolreksyeoneul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用したファッションコレクションを市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo pitingrumeul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程でフィッティングルームを細かく加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae paesyeon dijaineoreul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのためにファッションデザイナーを厳選しました。

hyeonjangeseo jakeopjaga saempeul jejakhagi wihae junbihago issseupnida.

現場で作業者がサンプル製作のために準備しています。

pumjil teseuteuneun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

品質テストは、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo uiryu dijainui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場で衣類デザインの規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo seuweteo jejakeul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせてセーター製作を新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae jaoeseon chadan wondan cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために紫外線カット生地処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan majchumbok jejakeul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用したカスタムメイドの制作を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo jaehwalyong sojaereul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程でリサイクル素材を細かく加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae hwangyeong chinhwajeokin jepumeul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのために環境に優しい製品を厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae paesyeon teurendeuga kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、ファッショントレンドは厳しく検収されます。

reteuro seutaileun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

レトロなスタイルは、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo kaejueol uiryuui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場でカジュアル衣類の規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo ibeuning deureseureul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせてイブニングドレスを新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae jache beuraendeu cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために独自のブランド処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan muryo keugi uiryureul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用した無料サイズの衣類を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo pyeonanhan chakyonggameul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程で快適なフィット感を繊細に加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae namseongbokeul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのために男性服を厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae yeoseongboki kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、女性服は厳しく検収されます。

eondeoweeoneun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

アンダーウェアは、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo yeoreumosui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場で夏服の規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo gaeuloseul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせて秋服を新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae gyeoulos cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のための冬服の処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan bomoseul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用した春服を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo seupocheuweeoreul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程でスポーツウェアを繊細に加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae suyeongbokeul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのために水着を選びました。

wondanui pumjileul nopigi wihae bichiweeoga kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、ビーチウェアが厳しく検査されます。

setak jichimeun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

洗濯指示は、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo somae giliui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場で袖丈の規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo osgiseul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせて襟を新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae mitdan cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために裾処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan mojattireul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用した帽子帯を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo kalrareul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程でカラーを繊細に加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae osseoneul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンのコレクションのためにワードローブを厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae osjuga kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、襟は厳しく検収されます。

somae beoteuneun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

袖ボタンは、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo osseon magamui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場で衣服仕上げの規格と仕上がり状態を慎重に確認します。

paesyeon teurendeue majchueo mitdan seulriseul saeropge gihoekhago jejakhapnida.

ファッショントレンドに合わせて裾スリットを新たに企画して制作します。

gogeup uiryu saengsaneul wihae yeoseongyong seukeoteu cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために女性用スカート処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan namseongyong jeongjangeul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用した男性用スーツを市場に新たに披露しました。

anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage seutail johaphaeya hapnida.

安全規則を遵守し、正確にスタイルを組み合わせる必要があります。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae paeteon jojeongeul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンコレクションのためのパターン調整を厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae heori baendeuga kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、ウエストバンドが厳しく検収されます。

sokoseun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

下着は、フィット感と耐久性を決定する重要な要素です。

bongje gongjangeseo bolryum seulribeuui gyugyeokgwa magam sangtaereul kkomkkomhi hwakinhapnida.

縫製工場でボリュームスリーブの仕様と仕上がり状態を慎重に確認してください。

anjeon suchikeul junsuhamyeo jeongmilhage saijeu cheukjeonghaeya hapnida.

安全規則に従い、正確にサイズを測定する必要があります。

gogeup uiryu saengsaneul wihae gogeup weeo cheori gisuleul doiphaessseupnida.

高度な衣類生産のために高度なウェア処理技術を導入しました。

chinhwangyeong sojaereul jeokyonghan daeryang saengsaneul sijange saeropge seonboyeossseupnida.

環境にやさしい素材を適用した大量生産を市場に新たに披露しました。

uiryu jejak gongjeongeseo dijaineo paesyeoneul seomsehage gagonghago darupnida.

衣類製作工程でデザイナーファッションを繊細に加工して扱います。

dijaineoga ibeon sijeun keolreksyeoneul wihae haipaesyeoneul eomseonhaessseupnida.

デザイナーは今シーズンコレクションのためにハイファッションを厳選しました。

wondanui pumjileul nopigi wihae peulroreol paeteoni kkadaropge geomsudoepnida.

生地の品質を高めるために、フローラルパターンは厳しく検収されます。

koteuneun chakyonggamgwa naeguseongeul gyeoljeongjisneun jungyohan yosoipnida.

コットンはフィット感と耐久性を決定する重要な要素です。