Topik Tata Bahasa Populer

#Pengandaian & Syarat

32 pola tata bahasa Korea terkait "Pengandaian & Syarat", diurutkan menurut level buku.

Pemula 2 (초급 2)Tata Bahasa Pemula 2 (초급 2)(3)

V/A + -(으)면 / N + (이)라면V/A + -(eu)myeonV/A + -(으)면 – Jika / kalau (Penghubung Syarat)Jika / kalau (menyatakan syarat atau pengandaian)
V/A + -(으)면 좋겠다 / -았/었으면 좋겠다V/A + -(eu)myeon joketdaV/A + -(으)면 좋겠다 – Semoga… / Andai saja…Semoga / andai / alangkah baiknya jika…
V + -(으)면 안 되다V + -(eu)myeon an doedaV + -(으)면 안 되다 – Tidak boleh melakukan V (Larangan)Tidak boleh / dilarang / sebaiknya tidak melakukan V

Menengah 3 (중급 3)Tata Bahasa Menengah 3 (중급 3)(5)

V + -(으)려면V + -(eu)ryeomyeonV + -(으)려면 – Jika ingin / hendak…Jika ingin…; untuk bisa…
V + -다(가) 보면V + -da(ga) bomyeonV + -다(가) 보면 – Jika terus melakukan… (lama-lama…)Jika terus…, akhirnya…; seiring terus melakukan…
V/A + -았/었으면 좋겠다V/A + -at/eosseumyeon joketdaV/A + -았/었으면 좋겠다 – Andai saja… / Semoga…Andai saja…; semoga…; alangkah senangnya jika…
아무리 V/A + -아/어도amuri V/A + -a/eodo아무리 V/A + -아/어도 – Betapa pun… / Sekalipun…Betapa pun…; meskipun…; walaupun…
V/A + -거든(요)V/A + -geodeun(yo)V/A + -거든(요) – Soalnya… (Alasan dalam Percakapan)Soalnya…, karena… (akhir kalimat); kalau… (syarat di tengah kalimat)

Menengah 4 (중급 4)Tata Bahasa Menengah 4 (중급 4)(6)

V/A + -아/어야(지/만)V/A + -a/eoya(ji/man)V/A + -아/어야(지/만) – Hanya jika / harus… dulu baru…Hanya jika; hanya ketika; harus… dulu agar…
V/A + -든지 ~ -든지 (N + (이)든지)V/A + -deunji ~ -deunjiV/A + -든지 ~ -든지 (N + (이)든지) – Entah… atau… / …apa punEntah… atau…; mana pun / apa pun / siapa pun
V/A + -(으)ㄹ수록V/A + -(eu)lsurokV/A + -(으)ㄹ수록 – Semakin… semakin…Semakin…, semakin…
V + -ㄴ/는다면, A + -다면, N + (이)라면V + -n/neundamyeon, A + -damyeon, N + (i)ramyeonV + -ㄴ/는다면 / A + -다면 / N + (이)라면 – Seandainya (Hipotetis)Seandainya (syarat hipotetis atau kecil kemungkinannya); andaikan
V/A + -(으)ㄹ 텐데V/A + -(eu)l tendeV/A + -(으)ㄹ 텐데 – Pasti… jadi… / Mestinya…Mungkin/pasti…, jadi…; seharusnya…, tetapi…
V + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자V + -ja / N + (i)ja / V + -a/eo bwatjaV + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자 – Begitu (-자) / Sekaligus N1 dan N2 ((이)자) / Percuma saja (-아/어 봤자)Begitu (-자); sekaligus N1 dan N2 ((이)자); sekeras apa pun mencoba, percuma (-아/어 봤자)

Mahir 5 (고급 5)Tata Bahasa Mahir 5 (고급 5)(6)

-되-doeV/A + -되 (Meskipun… / Boleh…, asalkan…)Meskipun / sementara…, asalkan (mengakui klausa pertama sambil menambahkan kontras atau syarat di klausa kedua).
-자면-jamyeonV + -자면 (Jika ingin… / Jika seseorang mengajak…)1) Jika berniat/ingin melakukan sesuatu… 2) Jika seseorang mengajak melakukan sesuatu… (singkatan -자고 하면).
-는 한-neun hanV + -는 한, N + -인 한 (Selama, asalkan)Selama, asalkan, dalam batas (menyatakan syarat mutlak atau batas bagi klausa utama).
-았/었더라면-at/eotdeoramyeonV/A + -았/었더라면 (Seandainya dulu…, pasti…)Seandainya dulu… (pengandaian yang berlawanan dengan yang terjadi atau tidak terjadi di masa lalu, mengungkapkan penyesalan).
-(이)라도-(i)radoN + -(이)라도 (Meskipun hanya… / … apa pun)1) Meskipun hanya… (pilihan kedua terbaik). 2) Dengan kata tanya (언제라도, 어느 것이라도): … apa pun.
-거든-geodeunV/A + -거든, N + -(이)거든 (Kalau…, maka… / Begitu…)Kalau / begitu (menyatakan syarat yang mungkin terwujud; klausa utama harus berupa perintah, ajakan, atau janji/niat).

Mahir 6 (고급 6)Tata Bahasa Mahir 6 (고급 6)(12)

-았/었더라면 (회상)-at/eotdeoramyeonV/A + -았/었더라면 (Seandainya dulu…, mungkin…)Seandainya dulu… (pengandaian kenangan yang mengungkapkan penyesalan mendalam atas peristiwa lampau).
-더라도-deoradoV/A + -더라도, N + -(이)더라도 (Sekalipun — pengandaian)Sekalipun (konsesi hipotetis yang kuat: walaupun klausa pertama benar, klausa utama tetap tidak berubah).
-(이)나마-(i)namaN + -(이)나마 (Meskipun hanya…, setidaknya…)Meskipun hanya… / walau sederhana, setidaknya… (menerima sesuatu yang kurang ideal, atau dengan rendah hati memberikan sesuatu yang sederhana).
-(으)련마는 / -(으)련만-(eu)ryeonmaneun / -(eu)ryeonmanV/A + -(으)련마는 / -(으)련만 (Mestinya…, tetapi…)Mestinya…, tetapi sayangnya… (menyesali bahwa kenyataan di klausa kedua bertentangan dengan harapan atau pengandaian di klausa pertama).
-(으)ㄹ지라도 / -(으)ㄹ지언정-(eu)ljirado / -(eu)ljieonjeongV/A + -(으)ㄹ지라도 / -(으)ㄹ지언정, N + -일지라도 (Meskipun / lebih baik… daripada…)1) -(으)ㄹ지라도: meskipun (konsesif formal). 2) -(으)ㄹ지언정: biarpun / lebih baik… daripada…
-(으)ㄹ 바에야-(eu)l baeyaV + -(으)ㄹ 바에야 (Daripada…, lebih baik…)1) Daripada melakukan A (yang tak diinginkan), lebih baik B. 2) Kalau memang harus melakukan A, lakukan dengan baik.
-(으)ㄴ들-(eu)ndeulV/A + -(으)ㄴ들, N + -인들 (Sekalipun…, apa bedanya?)Sekalipun demikian, (apa yang bisa…?) (mengakui premis hipotetis lalu diikuti pertanyaan retoris untuk menegaskan kesia-siaan).
-(으)면 몰라도-(eu)myeon molladoV/A + -(으)면 몰라도, N + -(이)면 몰라도 (Kalau… sih mungkin, tapi selain itu tidak)Kalau… mungkin saja, tapi kalau tidak… (menetapkan syarat pengecualian yang memungkinkan, sambil menyangkal dalam keadaan sekarang).
-기만 하면-giman hamyeonV/A + -기만 하면 (Setiap kali… pasti…)Setiap kali… terjadi, pasti… (menyatakan hasil kebiasaan yang selalu terjadi atau syarat yang cukup).
-(으)나 마나-(eu)na manaV + -(으)나 마나(이다) (Dilakukan atau tidak sama saja)Dilakukan atau tidak, sama saja (karena sia-sia atau hasilnya sudah jelas).
-아/어 봤자-a/eo bwatjaV/A + -아/어 봤자 (Mau dicoba pun percuma)Mau mencoba… pun tak ada gunanya / paling-paling hanya… (menganggap upaya di klausa pertama sia-sia).
-(으)ㄹ망정-(eu)lmangjeongV/A + -(으)ㄹ망정, N + -일망정 (Biarpun…, tak akan pernah… / Lebih baik…)Biarpun… / lebih baik menanggung A daripada melakukan B (menegaskan sikap moral atau tekad kuat meski dalam keadaan tidak menguntungkan).

Pemula 2 (초급 2)Tata Bahasa Pemula 2 (초급 2)(3)

Menengah 3 (중급 3)Tata Bahasa Menengah 3 (중급 3)(5)

Menengah 4 (중급 4)Tata Bahasa Menengah 4 (중급 4)(6)

Mahir 5 (고급 5)Tata Bahasa Mahir 5 (고급 5)(6)

Mahir 6 (고급 6)Tata Bahasa Mahir 6 (고급 6)(12)

Semua topik