#Sebab & Alasan
31 pola tata bahasa Korea terkait "Sebab & Alasan", diurutkan menurut level buku.
Pemula 1 (초급 1)Tata Bahasa Pemula 1 (초급 1)(1)
Pemula 2 (초급 2)Tata Bahasa Pemula 2 (초급 2)(2)
Menengah 3 (중급 3)Tata Bahasa Menengah 3 (중급 3)(3)
- N / V + -(으)ㄴ/는 덕분에N / V + -(eu)n/neun deokbuneN / V + -(으)ㄴ/는 덕분에 – Berkat (Hasil Positif)Berkat; karena bantuan
- V + -는 바람에V + -neun barameV + -는 바람에 – Gara-gara (Sebab Tak Terduga, Hasil Negatif)Karena; gara-gara (kejadian tak terduga yang berakibat buruk)
- V/A + -거든(요)V/A + -geodeun(yo)V/A + -거든(요) – Soalnya… (Alasan dalam Percakapan)Soalnya…, karena… (akhir kalimat); kalau… (syarat di tengah kalimat)
Menengah 4 (중급 4)Tata Bahasa Menengah 4 (중급 4)(5)
- V/A + -잖아요V/A + -janayoV/A + -잖아요 – Kan… / Bukankah sudah kubilang…?Kan kamu tahu; toh…; kamu tahu bahwa…
- V/A + -아/어 가지고V/A + -a/eo gajigoV/A + -아/어 가지고 – Lalu / karena (Bentuk Lisan dari -아/어서)Melakukan X lalu (dengan hasil itu) melakukan Y; karena X, maka Y
- V + -느라고V + -neuragoV + -느라고 – Karena sibuk melakukan…Karena sedang melakukan; karena sibuk dengan…
- V/A + -(으)ㄹ까 봐(서)V/A + -(eu)lkka bwa(seo)V/A + -(으)ㄹ까 봐(서) – Karena takut / khawatir kalau…Karena takut; khawatir… akan terjadi; berpikir mungkin lebih baik
- V + -다(가) 보니까 (-다 보니)V + -da(ga) bonikka (-da boni)V + -다(가) 보니까 (-다 보니) – Setelah terus…, ternyata / akhirnya…Saat terus melakukan X, aku sadar / akhirnya Y
Mahir 5 (고급 5)Tata Bahasa Mahir 5 (고급 5)(10)
- -(으)로 인해-(eu)ro inhaeN + -(으)로 인해(서) (Akibat, karena)Akibat / karena / sebagai hasil dari (dipakai dalam tulisan formal, berita, dan konteks resmi).
- -(으)ㄴ/는 만큼-(eu)n/neun mankeumV/A + -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 만큼, N + 만큼 (Sebanyak / Karena)1) Sebanyak, sampai taraf (tingkat yang sebanding). 2) Karena (klausa pertama menjadi dasar kuat bagi klausa kedua).
- -았/었더니-at/eotdeoniV + -았/었더니 (Setelah aku…, ternyata / Karena aku…)Setelah melakukan tindakan pertama, penutur menemukan hasil baru atau mengalami akibat di klausa kedua.
- -(으)ㅁ으로써-(eu)meurosseoV + -(으)ㅁ으로써, N + -(으)로써 (Dengan cara, melalui)Dengan cara, melalui, dengan sarana (menyatakan metode, sarana, atau alat untuk mencapai hasil).
- -(ㄴ/는)다고-(n/neun)dagoV/A + -(ㄴ/는)다고 (Seperti kata pepatah… / Karena katanya…)1) Seperti kata pepatah… 2) Dengan alasan / karena mengaku bahwa (mengutip pepatah atau alasan/tujuan subjektif klausa utama).
- -(으)ㄹ 테니까-(eu)l tenikkaV/A + -(으)ㄹ 테니까 (Karena aku akan… / Karena mungkin…)1) Karena aku akan…, (tolong…). 2) Karena mungkin akan…, (sebaiknya kamu…).
- -는 통에-neun tongeV + -는 통에, N + 통에 (Di tengah keributan… / Gara-gara)Karena / di tengah keributan… (mengakibatkan hasil negatif yang tak diinginkan).
- -기에-gieV/A + -기에 (Untuk melakukan… / Karena)1) V + -기에 (좋다/불편하다): cocok/nyaman untuk melakukan… 2) V/A + -기에: karena kulihat/kudapati…, aku pun…
- -더니-deoniV/A + -더니 (Tadinya…, sekarang… / Karena kulihat…)1) Tadinya…, sekarang… (kontras seiring waktu). 2) Setelah melihat seseorang…, akibatnya…
- -아/어서 그런지-a/eoseo geureonjiV/A + -아/어서 그런지, N + -(이)라서 그런지 (Mungkin karena…)Mungkin karena…, entah karena… atau bukan, tetapi… (menduga secara hati-hati alasan dari keadaan/tindakan di klausa utama).
Mahir 6 (고급 6)Tata Bahasa Mahir 6 (고급 6)(10)
- -(으)ㄴ 나머지-(eu)n nameojiV/A + -(으)ㄴ 나머지 (Saking…, sampai-sampai…)Saking…, sampai… (keadaan atau tindakan ekstrem di klausa pertama menyebabkan akibat di klausa kedua).
- -(ㄴ/는)다기에-(n/neun)dagieV/A + -(ㄴ/는)다기에, N + -(이)라기에 (Karena kudengar…, maka…)Karena kudengar… / karena seseorang bilang… (kabar yang didengar menjadi alasan tindakan penutur di klausa utama).
- -(으)ㄴ/는 탓에-(eu)n/neun taseV/A + -(으)ㄴ/는 탓에, N + 탓에 (Gara-gara, karena kesalahan…)Gara-gara, karena kesalahan… (menimpakan kesalahan atas hasil yang buruk).
- -(ㄴ/는)다고 (이유)-(n/neun)dagoV/A + -(ㄴ/는)다고 (Dengan alasan bahwa)Karena bilang… / mengaku… (menyampaikan alasan atau dalih subjek atas tindakan di klausa utama).
- -(으)니만큼-(eu)nimankeumV + -느니만큼, A + -(으)니만큼, N + -(이)니만큼 (Oleh karena…, maka sepatutnya…)Oleh karena…, mengingat… (mengakui fakta sebelumnya sebagai dasar kuat bagi kesimpulan atau tuntutan di klausa utama).
- -(으)ㄴ/는 만큼 (비례)-(eu)n/neun mankeumV/A + -(으)ㄴ/는 만큼, N + -인 만큼 (Sebanding dengan / Karena)Sebanding dengan, sejauh, karena (menyatakan kesetaraan proporsional atau dasar sebab yang kuat).
- -(으)ㄴ/는 마당에-(eu)n/neun madangeV/A + -(으)ㄴ/는 마당에, N + -인 마당에 (Dalam situasi…, padahal sudah…)Dalam situasi…, di tengah keadaan… (memakai kondisi saat ini sebagai dasar kritik atau penilaian retoris).
- -(ㄴ/는)다는 점에서-(n/neun)daneun jeomeseoV/A + -(ㄴ/는)다는 점에서, N + -(이)라는 점에서 (Dalam hal bahwa…)Dalam hal bahwa… (menyebutkan aspek atau dasar tepat untuk suatu penilaian atau perbandingan).
- -(으)로 말미암아-(eu)ro malmiamaN + -(으)로 말미암아 (Akibat, disebabkan oleh — formal)Akibat, disebabkan oleh (ungkapan sastra formal yang menyatakan akar penyebab suatu hasil besar).
- -길래-gillaeV/A + -길래, N + -(이)길래 (Karena kulihat…, aku pun… / Memangnya… sampai…?)1) Karena kulihat/kusadari…, aku pun… (lisan). 2) (Dengan kata tanya) Memangnya apa/siapa/bagaimana… sampai…?
Semua topik
- Kata Penghubung Kalimat
- Modalitas & Niat
- Partikel (조사)
- Waktu & Urutan
- Pengandaian & Syarat
- Akhiran Kalimat Sopan
- Perbandingan (비교)
- Pola Kalimat Dasar
- Kala & Aspek (시제)
- Tujuan & Rencana
- Kalimat Negatif
- Kalimat Tanya
- Konjugasi Kata Kerja/Sifat
- Pewatas Nomina (관형사형)
- Perubahan Keadaan
- Pengalaman & Percobaan
- Permintaan & Perintah Sopan
- Ajakan & Saran
- Kemampuan & Kemungkinan
- Lokasi & Tempat
- Konjugasi Tidak Beraturan (불규칙)
- Bentuk Hormat (높임말)
- Kewajiban & Keharusan
- Angka & Bilangan Bertingkat
- Pergerakan & Arah
- Keinginan & Harapan
- Nominalisasi (명사형)
- Pronomina Demonstratif
- Kata Penggolong (단위 명사)
- Keberadaan & Kepemilikan
