V + -(으)려면 – Jika ingin / hendak…

Rumus & Konjugasi

• Kata kerja dasar tanpa batchim atau diakhiri dengan ㄹ: + -려면 (가다 -> 가려면, 살다 -> 살려면)
• Kata kerja dasar dengan batchim (kecuali ㄹ): + -으려면 (먹다 -> 먹으려면, 듣다 -> 들으려면)

Penggunaan

Kontraksi '-(으)려고 하면'. Klausa pertama menetapkan tujuan yang diinginkan ('jika Anda berniat/ingin melakukan A'), dan klausa kedua menyatakan kondisi yang diperlukan, saran, atau sisa waktu yang diperlukan untuk mencapainya (sering dipasangkan dengan '-아/어야 하다', '-(으)세요', atau '멀었다').

Contoh Kalimat

1. 1

   물건을 싸게 사려면 할인 기간까지 기다리세요.

   Mulgeoneul ssage saryeomyeon harin gigankkaji gidariseyo.

   Jika ingin membeli barang dengan harga murah, harap menunggu hingga masa diskon.

2. 2

   해외여행을 가려면 먼저 여권이 있어야 해요.

   Haeoeyeohaengeul garyeomyeon meonjeo yeogwoni isseoya haeyo.

   Jika ingin bepergian ke luar negeri, Anda harus memiliki paspor terlebih dahulu.

3. 3

   의사가 되려면 공부를 아주 많이 해야 됩니다.

   Uisaga doeryeomyeon gongbureul aju mani haeya doemnida.

   Jika Anda ingin menjadi seorang dokter, Anda harus banyak belajar.