第2部 · 応用編 · 第7課 · 비교
韓国語会話フレーズ：比較
比較の韓国語フレーズ45文 · 文をタップすると隠したローマ字・訳を表示、スピーカーで音声再生。
- 1
이것은 저것보다 더 아름답습니다.
I-geos-eun jeo-geot-bo-da deo a-reum-dap-seumnida.
これはあれより美しいです。
- 2
이것은 더 아름답습니다.
I-geos-eun deo a-reum-dap-seumnida.
これの方がずっと美しいです。
- 3
저것은 이것보다 더 아름답지않습니다.
Jeo-geos-eun i-geot-bo-da deo a-reum-dap-ji-an-seumnida.
あれはこれほど美しくありません。
- 4
비교할 수 없습니다.
Bi-gyo-hal su eop-seumnida.
比較になりません。
- 5
지금 생활은 옛날보다 더 좋아졌습니다.
Ji-geum saeng-hwal-eun yennal-bo-da deo jo-a-jyeot-seumnida.
今の生活は以前よりずっと良くなりました。
- 6
남동생보다 더 몇 살 많습니까?
Nam-dong-saeng-bo-da deo myeot sal man-seumnikka?
弟さんより何歳年上ですか？
- 7
남동생 보다 더 4 살 많습니다.
Nam-dong-saeng-bo-da deo ne sal man-seumnida.
弟より4歳年上です。
- 8
남동생이 여동생보다 더 몇 살 많습니까?
Nam-dong-saeng-i yeo-dong-saeng-bo-da deo myeot sal man-seumnikka?
弟さんは妹さんより何歳年上ですか？
- 9
여동생보다 더 10 살 많습니다.
Yeo-dong-saeng-bo-da deo yeol sal man-seumnida.
妹より10歳年上です。
- 10
우리는 어디에 밥을 먹으러 갈까요?
U-ri-neun eo-di-e bab-eul meog-eu-reo gal-kka-yo?
私たちはどこにご飯を食べに行きましょうか？
- 11
그 식당에 갑시다. 이 식당보다 더 좋습니다.
Geu sik-dang-e gap-si-da. I sik-dang-bo-da deo jo-seumnida.
あの食堂に行きましょう。この食堂より良いです。
- 12
이 식당보다 값도 싸고 음식도 더 맛있습니다.
I sik-dang-bo-da gap-do ssa-go eum-sik-do deo mas-it-seumnida.
この食堂より値段も安くて料理ももっと美味しいです。
- 13
호치민시내 하노이보다 더 시끄러워요. 사람도 더 많습니다.
Ho-chi-min si-nae Ha-no-i-bo-da deo si-kkeu-reo-wo-yo. Sa-ram-do deo man-seumnida.
ホーチミン市内はハノイより騒がしく、人ももっと多いです。
- 14
그렇지만 하노이의 발전한 속도는 호치민시내보다 더 빠릅니다.
Geu-reoh-ji-man Ha-no-i-ui bal-jeon-han sok-do-neun Ho-chi-min si-nae-bo-da deo ppa-reumnida.
ですが、ハノイの発展速度はホーチミン市内より速いです。
- 15
게다가 호치민시내대로 시끄럽지않습니다.
Ge-da-ga Ho-chi-min si-nae-dae-ro si-kkeu-reop-ji-an-seumnida.
その上、ホーチミン市内ほど騒がしくありません。
- 16
Vương Minh 방이 제 방보다 더 밝아요.
Vương Minh bang-i je bang-bo-da deo bal-ga-yo.
ヴオン・ミンさんの部屋は私の部屋より明るいです。
- 17
그렇지만 제 방보다 더 좁습니다.
Geu-reoh-ji-man je bang-bo-da deo jop-seumnida.
ですが、私の部屋より狭いです。
- 18
제 방이 더 깨끗합니다.
Je bang-i deo kkae-kkeut-hamnida.
私の部屋の方がもっときれいです。
- 19
그는 깨끗이 청소하면 당신의 방보다 더 아름답겠습니다.
Geu-neun kkae-kkeus-i cheong-so-ha-myeon dang-sin-ui bang-bo-da deo a-reum-dap-get-seumnida.
彼がきれいに掃除すれば、あなたの部屋より素敵になるでしょう。
- 20
이런 사과는 1 킬로에 얼마입니까?
I-reon sa-gwa-neun il kil-ro-e eol-ma-im-nikka?
このようなリンゴは1キロいくらですか？
- 21
1 킬로에 25.000 동입니다.
Il kil-ro-e i-man-o-cheon dong-im-nida.
1キロ25,000ドンです。
- 22
너무 비싸요. 저것은 어떻습니까?
Neo-mu bi-ssa-yo. Jeo-geos-eun eo-tteot-seumnikka?
高すぎます。あちらはどうですか？
- 23
저것은 더 싸지만 맛이 없습니다.
Jeo-geos-eun deo ssa-ji-man mas-i eop-seumnida.
あれはもっと安いですが、美味しくありません。
- 24
그 사람은 오셨습니까?
Geu sa-ram-eun o-syeot-seumnikka?
その方はいらっしゃいましたか？
- 25
예, 그 사람은 일찍 왔습니다.
Ye, geu sa-ram-eun il-jjik wat-seumnida.
はい、その方は早く来ました。
- 26
그 사람은 언제 오셨습니까?
Geu sa-ram-eun eon-je o-syeot-seumnikka?
その方はいついらっしゃいましたか？
- 27
그 사람은 5 분전에 왔습니다.
Geu sa-ram-eun o bun jeon-e wat-seumnida.
その人は5分前に来ました。
- 28
언제부터 회사에서 일을 시작했습니까?
Eon-je-bu-teo hoe-sa-e-seo il-eul si-jak-haet-seumnikka?
いつから会社で仕事を始めましたか？
- 29
그 사람은 작년 6 월부터 일을 시작했습니다.
Geu sa-ram-eun jak-nyeon yu-wol-bu-teo il-eul si-jak-haet-seumnida.
その人は去年の6月から仕事を始めました。
- 30
그럼, 그 사람은 당신보다 더 1 년 일찍 왔습니다.
Geu-reom, geu sa-ram-eun dang-sin-bo-da deo il nyeon il-jjik wat-seumnida.
それなら、その人はあなたより1年早く来ましたね。
- 31
네, 제가 그 사람보다 더 1 년 늦게 왔습니다.
Ne, je-ga geu sa-ram-bo-da deo il nyeon neut-ge wat-seumnida.
はい、私がその人より1年遅く来ました。
- 32
작다
Jak-da
小さい / 背が低い
- 33
높다
Nop-da
高い
- 34
열심하다
Yeol-sim-ha-da
熱心だ / 勤勉だ
- 35
식당
Sik-dang
食堂 / レストラン
- 36
봉사하다
Bong-sa-ha-da
奉仕する / 尽くす
- 37
신중하다
Sin-jung-ha-da
慎重だ / 思慮深い
- 38
시끄럽다
Si-kkeu-reop-da
うるさい / 騒がしい
- 39
속도
Sok-do
速度 / スピード
- 40
밝다
Balk-da
明るい
- 41
넓다
Neolb-da
広い
- 42
사과
Sa-gwa
リンゴ
- 43
테니스
Te-ni-seu
テニス
- 44
감히...하다
Gam-hi...ha-da
あえて…する / 思い切って…する
- 45
수영하다
Su-yeong-ha-da
泳ぐ
中級の韓国語をまとめて学ぶ
中級レベルの各教科書の単語・文法・会話を組み合わせて効率よく学びましょう。
