第1部 · 基本編 · 第15課 · 명절과 공휴일
韓国語会話フレーズ：祝日・祭日
祝日・祭日の韓国語フレーズ29文 · 文をタップすると隠したローマ字・訳を表示、スピーカーで音声再生。
- 1
오늘은 무슨 축일입니까?
O-neul-eun mu-seun chuk-il-im-ni-kka?
今日は何の祝日ですか？
- 2
축일에 쉽니까?
Chuk-il-e swip-ni-kka?
祝日は休みですか？
- 3
축일에 몇일 쉽니까?
Chuk-il-e myeoch-il swip-ni-kka?
祝日には何日休みますか？
- 4
축일에 무슨 절목이 있어요?
Chuk-il-e mu-seun jeol-mok-i iss-eo-yo?
祝日にはどんなイベントがありますか？
- 5
베트남에서 무슨 축일이 있어 요?
Be-teu-nam-e-seo mu-seun chuk-il-i iss-eo yo?
ベトナムにはどんな祝日がありますか？
- 6
양력설, 음력설, 경축일등 있어 요.
Yang-ryeok-seol, eum-ryeok-seol, gyeong-chuk-il-deung iss-eo yo.
太陽暦の正月、旧正月、建国記念日などがあります。
- 7
베트남 경축일이 몇일입니까?
Be-teu-nam gyeong-chuk-il-i myeoch-il-im-ni-kka?
ベトナムの建国記念日は何月何日ですか？
- 8
베트남 경축일은 9 월 2 일입 니다.
Be-teu-nam gyeong-chuk-il-eun gu-wol i il-im ni-da.
ベトナムの建国記念日は9月2日です。
- 9
다른 전통 축일이 있어요?
Da-reun jeon-tong chuk-il-i iss-eo-yo?
他に伝統的な祝日はありますか？
- 10
많군요! 단오설, 추석등 있어 요.
Man-gun-yo! Dan-o-seol, chu-seok-deung iss-eo yo.
たくさんありますよ！端午の節句、中秋節などがあります。
- 11
어느 축일에 쉽니까?
Eo-neu chuk-il-e swip-ni-kka?
どの祝日に休みますか？
- 12
양력설, 음력설, 경축일에 쉽니 다.
Yang-ryeok-seol, eum-ryeok-seol, gyeong-chuk-il-e swip-ni da.
太陽暦の正月、旧正月、建国記念日に休みます。
- 13
음력설에 몇일 쉽니까?
Eum-ryeok-seol-e myeoch-il swip-ni-kka?
旧正月は何日休みますか？
- 14
회사들이 4 일쯤 쉽니다.
Hoe-sa-deul-i ne il-jjeum swip-ni-da.
会社は約4日間休みます。
- 15
여성날에 쉽니까?
Yeo-seong-nal-e swip-ni-kka?
女性の日は休みですか？
- 16
1 년동안 제일 즐거운 날이 무슨 축일입니까?
Il nyeon-dong-an je-il jeul-geo-un nal-i mu-seun chuk-il-im-ni-kka?
1年の中で一番楽しい日は何の祝日ですか？
- 17
음력설이 제일 즐겁습니다.
Eum-ryeok-seol-i je-il jeul-geop-seum-ni-da.
旧正月が一番楽しいです。
- 18
경축일이 어떻습니까?
Gyeong-chuk-il-i eo-tteoh-seum-ni-kka?
建国記念日はどうですか？
- 19
그 날이 국가의 중요한 축일 이라서 아주 즐겁습니다.
Geu nal-i guk-ga-ui jung-yo-han chuk-il i-ra-seo a-ju jeul-geop seum-ni-da.
その日は国の重要な祝日なので、とても楽しいです。
- 20
크리스마스 쉽니까?
Keu-ri-seu-ma-seu swip-ni-kka?
クリスマスは休みですか？
- 21
종교식 날때문에 쉬지않습니다.
Jong-gyo-sik nal-ttae-mun-e swi-ji-an-seum-ni-da.
宗教上の日なので休みではありません。
- 22
친구들에게 크리스마스 카드를 보내야합니다.
Chin-gu-deul-e-ge keu-ri-seu-ma-seu ka-deu-reul bo-nae-ya-ham-ni-da.
友達にクリスマスカードを送らなければなりません。
- 23
저도 어린이들과 친한 사람에게 선물을 준비해야합니다.
Jeo-do eo-rin-i-deul-gwa chin-han sa-ram-e-ge seon-mul-eul jun-bi-hae-ya-ham-ni-da.
私も子どもたちや親しい人たちへのプレゼントを用意しなければなりません。
- 24
크리스마스 무슨 절목이 있어 요?
Keu-ri-seu-ma-seu mu-seun jeol-mok-i iss-eo yo?
クリスマスにはどんな出し物がありますか？
- 25
네, 기숙사에서 Noel 즐거운 친목 모임을 준비 하고 있어요.
Ne, gi-suk-sa-e-seo Noel jeul-geo-un chin-mok mo-im-eul jun-bi ha-go iss-eo-yo.
はい、寮で楽しいクリスマスの親睦会を準備しています。
- 26
제일 기억하는 축일이 무슨 축 일입니까?
Je-il gi-eok-ha-neun chuk-il-i mu-seun chuk il-im-ni-kka?
一番思い出に残っている祝日は何の祝日ですか？
- 27
전에 제 여자친구의 생일날은 제 일 기억합니다.
Jeon-e je yeo-ja-chin-gu-ui saeng-il-nal-eun je il gi-eok-ham-ni da.
以前は彼女の誕生日が一番心に残っていました。
- 28
지금 아내의 생일과 결혼날 기념을 기억합니다.
Ji-geum a-nae-ui saeng-il-gwa gyeol-hon-nal gi-nyeom-eul gi-eok-ham-ni-da.
今は妻の誕生日と結婚記念日を覚えています。
- 29
베렌타이날과 여성날도 잊을 수 없어요.
Be-ren-ta-i-nal-gwa yeo-seong-nal-do ij-eul su eops-eo-yo.
バレンタインデーと女性の日も忘れられません。
初級の韓国語をまとめて学ぶ
初級レベルの各教科書の単語・文法・会話を組み合わせて効率よく学びましょう。
