第2部 · 応用編 · 第16課 · 대접과 파티

韓国語会話フレーズ:おもてなしとパーティー

おもてなしとパーティーの韓国語フレーズ63文 · 文をタップすると隠したローマ字・訳を表示、スピーカーで音声再生。

  1. 1

    귀빈

    Gwi-bin

    貴賓

  2. 2

    친척

    Chin-cheok

    親戚

  3. 3

    초대장

    Cho-dae-jang

    招待状

  4. 4

    잔치

    Jan-chi

    宴会

  5. 5

    육순

    Yuk-sun

    還暦

  6. 6

    결혼식

    Gyeol-hon-sik

    結婚式

  7. 7

    약혼하다

    Yak-hon-ha-da

    婚約する

  8. 8

    신랑

    Sin-rang

    新郎

  9. 9

    신부

    Sin-bu

    新婦

  10. 10

    신랑들러리

    Sin-rang-deul-leo-ri

    新郎の付添人

  11. 11

    신부들러리

    Sin-bu-deul-leo-ri

    ブライズメイド

  12. 12

    중매인

    Jung-mae-in

    仲人

  13. 13

    혼인

    Hon-in

    婚姻

  14. 14

    신랑가족

    Sin-rang-ga-jok

    新郎側家族

  15. 15

    신부가족

    Sin-bu-ga-jok

    新婦側家族

  16. 16

    결혼 선물

    Gyeol-hon seon-mul

    結婚祝い

  17. 17

    사든

    Sa-deun

    姻戚

  18. 18

    결혼하다

    Gyeol-hon-ha-da

    結婚する

  19. 19

    시집가다

    Si-jip-ga-da

    嫁に行く

  20. 20

    출현하다

    Chul-hyeon-ha-da

    姿を現す

  21. 21

    결혼반지

    Gyeol-hon-ban-ji

    結婚指輪

  22. 22

    신혼여행

    Sin-hon-yeo-haeng

    新婚旅行

  23. 23

    친목하다

    Chin-mok-ha-da

    親睦を深める

  24. 24

    조상

    Jo-sang

    先祖

  25. 25

    엎드리다

    Eop-deu-ri-da

    ひれ伏す

  26. 26

    .....일에 우리는 결혼할거예요.

    .....il-e u-ri-neun gyeol-hon-hal-geo-ye-yo.

    私たちは…日に結婚します。

  27. 27

    우리의 결혼식에 참석하길 바랍니다.

    U-ri-ui gyeol-hon-sik-e cham-seok-ha-gil ba-ram-nida.

    私たちの結婚式にご出席くださいますようお願いいたします。

  28. 28

    그날에 확실히 올게요.

    Geu-nal-e hwak-sil-hi ol-ge-yo.

    その日は必ず伺います。

  29. 29

    두분이 행복하시길 빕니다.

    Du bun-i haeng-bok-ha-si-gil bim-nida.

    お二人の末永いお幸せをお祈り申し上げます。

  30. 30

    ....축하합니다.

    ....chuk-ha-hamnida.

    …おめでとうございます。

  31. 31

    신랑과 신부를 축하합니다.

    Sin-rang-gwa sin-bu-reul chuk-ha-hamnida.

    新郎新婦のお二人、ご結婚おめでとうございます。

  32. 32

    우리의 결혼식에 오셔서 고맙습니다.

    U-ri-ui gyeol-hon-sik-e o-syeo-seo go-map-seumnida.

    私たちの結婚式にお越しいただき、ありがとうございます。

  33. 33

    어서 오세요. 옆에 앉으세요.

    Eo-seo o-se-yo. Yeop-e anj-eu-se-yo.

    ようこそいらっしゃいました。どうぞこちらのお席にお掛けください。

  34. 34

    고맙습니다. 신부가 예쁘군요!

    Go-map-seumnida. Sin-bu-ga ye-ppeu-gun-yo!

    ありがとうございます。新婦が本当に綺麗ですね!

  35. 35

    너무 지나치게 칭찬해서 고맙습니다.

    Neo-mu ji-na-chi-ge ching-chan-hae-seo go-map-seumnida.

    身に余るお言葉をいただき、ありがとうございます。

  36. 36

    두분이 행복을 축하하기 위해서 여러분은 건배합시다.

    Du bun-i haeng-bok-eul chuk-ha-ha-gi wi-hae-seo yeo-reo-bun-eun geon-bae-hap-si-da.

    お二人の幸せを祝して、皆様ご一緒に乾杯しましょう。

  37. 37

    두분이 백년 행복하길 빕니다. 건배합시다.

    Du bun-i baek-nyeon haeng-bok-ha-gil bim-nida. Geon-bae-hap-si-da.

    お二人が末永く百年の幸せに包まれますように。乾杯!

  38. 38

    두분이 바로 재능 있는 소년과 아름다운 소녀입니다.

    Du bun-i ba-ro jae-neung it-neun so-nyeon-gwa a-reum-da-un so-nyeo-im-nida.

    まさに才色兼備の青年と美しい女性で、天が引き合わせたようなお似合いのカップルです。

  39. 39

    고맙습니다. 맛있게 드세요.

    Go-map-seumnida. Mas-it-ge deu-se-yo.

    ありがとうございます。どうぞ美味しく召し上がってください。

  40. 40

    건배하다

    Geon-bae-ha-da

    乾杯する

  41. 41

    잘 어울리다

    Jal eo-ul-li-da

    お似合いである

  42. 42

    젓가락

    Jeot-ga-rak

    箸

  43. 43

    개장하다

    Gae-jang-ha-da

    開業する

  44. 44

    이사하다

    I-sa-ha-da

    引っ越しする

  45. 45

    사치스럽다

    Sa-chi-seu-reop-da

    贅沢だ

  46. 46

    소원

    So-won

    願い

  47. 47

    안거낙업

    An-geo-nak-eop

    安居楽業

  48. 48

    중순

    Jung-sun

    中旬

  49. 49

    거행하다

    Geo-haeng-ha-da

    挙行する

  50. 50

    성당

    Seong-dang

    カトリック教会

  51. 51

    연말

    Yeon-mal

    年末

  52. 52

    티파티

    Ti-pa-ti

    ティーパーティー

  53. 53

    충분히

    Chung-bun-hi

    十分に

  54. 54

    근무일

    Geun-mu-il

    勤務日

  55. 55

    공무원

    Gong-mu-won

    公務員

  56. 56

    음식

    Eum-sik

    料理

  57. 57

    서비스

    Seo-bi-seu

    サービス

  58. 58

    계산하다

    Gye-san-ha-da

    会計する

  59. 59

    구체적인

    Gu-che-jeok-in

    具体的な

  60. 60

    제출하다

    Je-chul-ha-da

    提出する

  61. 61

    사장님

    Sa-jang-nim

    社長

  62. 62

    비준하다

    Bi-jun-ha-da

    承認する

  63. 63

    계획

    Gye-hoek

    計画