第2部 · 応用編 · 第41課 · 취미
韓国語会話フレーズ：趣味
趣味の韓国語フレーズ64文 · 文をタップすると隠したローマ字・訳を表示、スピーカーで音声再生。
- 1
취미가 뭐예요?
Ch'uy mi ka muơ yê yô?
趣味は何ですか？
- 2
어떤 취미를 갖고 있어요?
Ơ ttơn ch'uy mi rul kat kô iss_ơ yô?
どんな趣味を持っていますか？
- 3
가장 좋아하는 취미가 뭐예요?
Ka chang chô a ha nun ch'uy mi ka muơ yê yô?
一番好きな趣味は何ですか？
- 4
한가한 시간에 뭘 하세요?
Han ka han si kan_ê muơl ha sê yô?
暇な時間に何をしますか？
- 5
취미는 기타를 쳐요.
Ch'uy mi nun ki tha rul ch'yơ yô.
趣味はギターを弾くことです。
- 6
저의 취미는 책을 읽는 거예요.
Chơ ưi ch'uy mi nun ch'ek_ul ik nun kơ yê yô.
私の趣味は本を読むことです。
- 7
저의 취미는 음악을 듣는 거예요.
Chơ ưi ch'uy mi nun ưm_ak_ul tưt nun kơ yê yô.
私の趣味は音楽を聴くことです。
- 8
그림 그리는 것이 저의 취미예요.
Ku rim ku ri nun kơs_i chơ ưi ch'uy mi yê yô.
絵を描くことが私の趣味です。
- 9
낚시가 저의 취미예요.
Nak si ka chơ ưi ch'uy mi yê yô.
釣りが私の趣味です。
- 10
피아노 치는걸 좋아해요.
Phi a nô ch'i nun kơl chô a he yô.
ピアノを弾くのが好きです。
- 11
가장 좋아하는 취미는 영화보는 거예요.
Ka chang chô a ha nun ch'uy mi nun yơng hoa bô nun kơ yê yô.
一番好きな趣味は映画を見ることです。
- 12
코미디 영화를 가장 좋아해요.
Khô mê ti yơng hoa rul ka chang chô a he yô.
コメディ映画が一番好きです。
- 13
액션영화 좋아해요.
Ek syơn yơng hoa chô ha he yô.
アクション映画が好きです。
- 14
수영을 아주 좋아해요.
Su yơng_ul a chu chô a he yô.
水泳がとても好きです。
- 15
기분 전환을 위해서 뭘 하세요?
Ki bun chơn hoan_ul uy he sơ muơl ha sê yô?
気分転換に何をしますか？
- 16
한가할 때는 뭘 하세요?
Han ka hal tte nun muơ ra sê yô?
暇な時は何をしますか？
- 17
미술관에 가는걸 좋아해요.
Mi sul koan_ê ka nun kơl chô a he yô.
美術館に行くのが好きです。
- 18
여행을 좋아해요.
Yơ heng_ul chô a he yô.
旅行が好きです。
- 19
등산을 좋아해요.
Tưng san_ul chô a he yô.
登山が好きです。
- 20
사냥에 관심이 있어요.
Sa nyang_ê koan sim_i iss_ơ yô.
狩猟に興味があります。
- 21
저는 볼링을 좋아해요.
Chơ nun bowling_ul chô a he yô.
私はボウリングが好きです。
- 22
낚시가 저의 취미예요.
Nak si ka chơ ưi ch'uy mi yê yô.
釣りが私の趣味です。
- 23
여가시간에 뭐 하는걸 좋아하세요?
Yơ ka si kan_ê muơ ha nun kơl chô a he yô?
余暇に何をするのが好きですか？
- 24
시 낭송을 좋아해요.
Si nang sông_ul chô a he yô.
詩の朗読が好きです。
- 25
저의 취미는 소설책을 읽는 거예요.
Chơ ưi ch'uy mi nun sô sơl ch'ek_ul ik nun kơ yê yô.
私の趣味は小説を読むことです。
- 26
컴퓨터게임에 빠져 있어요.
Khơm phyu thơ kê im_ê bba chyơ iss_ơ yô.
コンピューターゲームに夢中になっています。
- 27
체스를 좋아해요.
Ch'ê sư rul chô a he yô.
チェスが好きです。
- 28
디스코 춤을 좋아해요.
Disco ch'um_ul chô a he yô.
ディスコダンスが好きです。
- 29
축구 하는걸 좋아해요.
Ch'uk ku ha nun kơl chô a he yô.
サッカーをするのが好きです。
- 30
탁구 치는걸 좋아해요.
Thak ku ch'i nun kơl chô ha he yô.
卓球をするのが好きです。
- 31
자주 테니스를 쳐요.
Cha chu thê ni sư rul ch'yơ yô.
よくテニスをします。
- 32
무엇을 수집하고 싶어요?
Mu ơs_ul su chib ha kô sip_ơ yô?
何を集めたいですか？
- 33
그림엽서를 수집하고 있어요.
Ku rim yơb sơ rul su chib ha kô iss_ơ yô.
絵はがきを集めています。
- 34
저의 취미는 옛날 동전을 모으는 거예요.
Chơ ưi ch'uy mi nun yêt nal tông chơn_ul mô ư nun kơ yê yô.
私の趣味は古い硬貨を集めることです。
- 35
골동품 수집에 흥미가 있어요.
Kôl tông phum su chib_ê hưng mi ka iss_ơ yô.
骨董品を集めることに興味があります。
- 36
음악을 좋아해요?
Um_ak_ul chô a he yô?
音楽が好きですか？
- 37
어떤 종류의 음악을 좋아해요.
Ơ ttơn chông ryu ưi ưm_ak_ul chô a he yô.
どんな種類の音楽が好きですか？
- 38
베트남음악 듣는 걸 좋아해요.
Bê thư nam ưm_ak tưt nun kơl chô a he yô.
ベトナムの音楽を聴くのが好きです。
- 39
재즈음악 듣는 걸 좋아해요.
Che chư ưm_ak tưt nun kơl chô a he yô.
ジャズを聴くのが好きです。
- 40
슬픈 음악 듣는 걸 좋아해요.
Sul phưn ưm_ak tưt nun kơl chô a he yô.
悲しい音楽を聴くのが好きです。
- 41
Pop 음악을 굉장히 좋아해요.
Pop ưm_ak_ul koêng chang hi chô a he yô.
ポップスがとても好きです。
- 42
실내악을 좋아해요.
Sil ne ưm_ak_ul chô a he yô.
室内楽が好きです。
- 43
가장 좋아하는 영화는 어떤 종류예요?
Ka chang chô a ha nun yơng hoa nun ơ ttơn chông ryu yê yô?
一番好きな映画はどんなジャンルですか？
- 44
슬픈 영화를 좋아해요.
Sưn phưn yơng hoa rul chô a he yô.
悲しい映画が好きです。
- 45
액션영화 좋아해요.
Ek syơn yơng hoa chô a he yô.
アクション映画が好きです。
- 46
공포영화 좋아해요.
Kông pô yơng hoa chô a he yô.
ホラー映画が好きです。
- 47
어떤 책을 읽는걸 가장 좋아하세요?
Ơ ttơn ch'ek_ul ik nun kơl ka chang chô a he yô?
どんな本を読むのが一番好きですか？
- 48
연애소설에 빠져있어요.
Yơn e sô sơl_ê bba chyơ iss_ơ yô.
恋愛小説に夢中になっています。
- 49
탐정책을 읽는걸 좋아하세요.
Tham chơng ch'ek_ul ik nun kơl chô a ha sê yô.
探偵小説を読むのが好きです。
- 50
어린이책을 읽는걸 좋아하세요.
Ơ rin_i ch'ek_ul ik nun kơl chô a ha sê yô.
児童書を読むのが好きです。
- 51
가장 좋아하는 운동이 뭐예요?
Ka chang chô a ha nun un tông_i muơ yê yô?
一番好きなスポーツは何ですか？
- 52
가장 좋아하는 운동은 농구예요.
Ka chang chô a ha nun un tông_un nông ku yê yô.
一番好きなスポーツはバスケットボールです。
- 53
축구 하는걸 좋아해요.
Ch'uk ku ha nun kơl chô a he yô.
サッカーをするのが好きです。
- 54
역도를 좋아해요.
Yơk tô rul chô a he yô.
ウエイトリフティングが好きです。
- 55
자주 수영하러 가요?
Cha chu su yơng ha rơ ka yô?
よく泳ぎに行きますか？
- 56
매주일 수영장에 가요.
Me chu il su yơng chang_ê ka yô.
毎週プールに行きます。
- 57
사진 찍는걸 좋아해요?
Sa chin ch'ik nun kơl chô a he yô?
写真を撮るのが好きですか？
- 58
춤추는 것을 좋아해요?
Ch'um ch'u nun kơs_ul chô a he yô?
踊るのが好きですか？
- 59
조각에 관심이 있어요?
Chô kak_ê koan sim_i iss_ơ yô?
彫刻に興味がありますか？
- 60
가장 좋아하는 가수가 누구예요?
Ka chang chô a ha nun ka su ka nu ku yê yô?
一番好きな歌手は誰ですか？
- 61
수채화 좋아하세요?
Su che hoa chô a ha sê yô?
水彩画はお好きですか？
- 62
너무 좋아하지 않아요.
Nơ mu chô a ha chi an_a yô.
あまり好きではありません。
- 63
당신과 저는 취미가 같군요.
Tang sin koa chơ nun ch'uy mi ka kat kun_yô.
あなたと私は趣味が同じですね。
- 64
우리에겐 공통의 취미가 많군요.
U ri ê kên kông thông ưi chuy mi ka man kun_yô.
私たちには共通の趣味がたくさんありますね。
中級の韓国語をまとめて学ぶ
中級レベルの各教科書の単語・文法・会話を組み合わせて効率よく学びましょう。
