第1部 · 基本編 · 第6課 · 존재와 출석
韓国語会話フレーズ：存在と所在
存在と所在の韓国語フレーズ38文 · 文をタップすると隠したローマ字・訳を表示、スピーカーで音声再生。
- 1
벌써 있어요
Beol-sseo iss-eo-yo
もうあります。
- 2
벌써 없어요
Beol-sseo eops-eo-yo
もうありません。
- 3
아직 없어요
A-jik eops-eo-yo
まだありません。
- 4
남았지요?
Nam-at-ji-yo?
残っていますよね？
- 5
남아요?
Nam-a-yo?
残っていますか？
- 6
사람이 있어요. 누군가 있어요.
Sa-ram-i iss-eo-yo. Nu-gun-ga iss-eo-yo.
人がいます。誰かがいます。
- 7
있어요
Iss-eo-yo
あります／います。
- 8
한번 있어요.
Han-beon iss-eo-yo.
一度あります。
- 9
일년이 있어요.
Il-nyeon-i iss-eo-yo.
1年ありました。
- 10
하루 있어요
Ha-ru iss-eo-yo
1日あります。
- 11
날마다 있어요.
Nal-ma-da iss-eo-yo.
毎日あります。（ない日はありません。）
- 12
가족이 누구 가 있어요?
Ga-jok-i nu-gu ga iss-eo-yo?
ご家族には誰がいますか？
- 13
우리 가족은 부모님 하고 언니가 있어요.
U-ri ga-jok-eun bu-mo-nim ha-go eon-ni-ga iss-eo-yo.
私の家族には両親と姉、そして私がいます。
- 14
여동생이 있어요?
Yeo-dong-saeng-i iss-eo-yo?
妹さんはいますか？
- 15
여동생이 없어요.
Yeo-dong-saeng-i eops-eo-yo.
妹はいません。
- 16
결혼했어요?
Gyeol-hon-haess-eo-yo?
結婚していますか？
- 17
아직 안 결혼했어요.
A-jik an gyeol-hon-haess-eo-yo.
まだ結婚していません。
- 18
연필이 있어요?
Yeon-pil-i iss-eo-yo?
鉛筆はありますか？
- 19
아니오, 연필이 없어요.
A-ni-o, yeon-pil-i eops-eo-yo.
いいえ、鉛筆はありません。
- 20
무슨 볼펜이 있어요?
Mu-seun bol-pen-i iss-eo-yo?
どんなボールペンをお持ちですか？
- 21
제가 만년필이 있어요.
Je-ga man-nyeon-pil-i iss-eo-yo.
私は万年筆しか持っていません。
- 22
설탕이 있어요?
Seol-tang-i iss-eo-yo?
砂糖はありますか？
- 23
병안에 있는지 보세요
Byeong-an-e iss-neun-ji bo-se-yo
ビンの中にあるかどうか見てみてください。
- 24
벌써 없어요.
Beol-sseo eops-eo-yo.
もうありません。
- 25
찬장안에 조금 남았어요.
Chan-jang-an-e jo-geum nam-ass-eo-yo.
食器棚の中に少し残っています。
- 26
찾는사람이 있어요.
Chat-neun-sa-ram-i iss-eo-yo.
あなたを訪ねてきた人がいます。
- 27
내가 아무 약속도 없어요.
Nae-ga a-mu yak-sok-do eops-eo-yo.
私は誰とも約束などしていませんよ。
- 28
그럼, 아래층에 내려가보세요.
Geu-reom, a-rae-cheung-e nae-ryeo-ga-bo-se-yo.
それなら、下の階に降りて見てみてください、すぐ分かりますよ。
- 29
아이구! Đại Minh, 방문하러 왔어요.
A-i-gu! Dai Minh, bang-mun-ha-reo wats-eo-yo.
あら！ダイミン（Đại Minh）さん、会いに来ましたよ。
- 30
Thanh Quang, 왜 제 사는 곳을 알았어요?
Thanh Quang, wae je sa-neun gos-eul al-ass-eo-yo?
タン・クアン（Thanh Quang）さん、どうして私がここに住んでいると分かったのですか？
- 31
좋아하는 빨간색과 파란색 볼펜을 갖다줄게요.
Jo-a-ha-neun bpal-gan-saek-gwa pa-ran-saek bol-pen-eul gat-da-jul-ge-yo.
あなたが好きな赤と青のボールペンを持ってきてあげますね。
- 32
우선 감사합니다.
U-seon gam-sa-ham-ni-da.
まずはお礼を言っておきますね、ありがとう。
- 33
요즘 Đại Minh 자주 놀러와요?
Yo-jeum Dai Minh ja-ju nol-leo-wa-yo?
最近、ダイミン（Đại Minh）さんはよく遊びに来ますか？
- 34
오랫동안 소식이 없어요.
O-raet-dong-an so-sik-i eops-eo-yo.
もう長いこと彼からの連絡がありません。
- 35
전에 그는 매일 놀러왔어요.
Jeon-e geu-neun mae-il nol-leo-wat-seo-yo.
以前は彼、毎日遊びに来ていたんですよ。
- 36
그렇습니다.
Geu-reoh-seum-ni-da.
その通りです。
- 37
전에 그남자도 한번 여기에 설맞이 했어요
Jeon-e geu-nam-ja-do han-beon yeo-gi-e seol-maj-i haess-eo-yo
以前、彼も一度ここで年越し（旧正月祝い）をしたことがありました。
- 38
한번 그남자도 주방에 내려가서 요리를 했어요.
Han-beon geu-nam-ja-do ju-bang-e nae-ryeo-ga-seo yo-ri-reul haess-eo-yo.
一度彼、台所に降りて料理を作ってくれたこともありましたね。
初級の韓国語をまとめて学ぶ
初級レベルの各教科書の単語・文法・会話を組み合わせて効率よく学びましょう。
