第2部 · 応用編 · 第37課 · 극장에서
韓国語会話フレーズ：映画館で
映画館での韓国語フレーズ27文 · 文をタップすると隠したローマ字・訳を表示、スピーカーで音声再生。
- 1
지금 영화관에 무슨 영화가 사영중이지?
Chi kum yơng hoa koan_ê mu sun yơng hoa ka sa yơng chung_i chi?
今、映画館で何の上映をやっていますか？
- 2
그 영화가 지금 어디서 사영하지?
Ku yơng hoa ha chi kum_ơ ti ê sơ sa yơng ha chi?
その映画は今どこで上映していますか？
- 3
몇 시에 시작합니까?
Myơt si ê si chak_ham ni kka?
何時に始まりますか？
- 4
사영시간이 얼마나 돼요?
Sa yơng si kan_i ơi ma na toe yô?
上映時間はどのくらいですか？
- 5
최종회는 몇시입니까?
Ch'oê chông hoê nun myơ si im ni kka?
最終回は何時ですか？
- 6
매표소가 어디예요?
Me pyô sô ka ơ ti yê yô?
チケット売り場はどこですか？
- 7
표는 어디서 살 수 있나요?
Pyô nun ơ ti sơ sal su it na yô?
チケットはどこで買えますか？
- 8
1 층 좌석으로 한장 주세요.
Il ch'ung choa sơk_u rô han chang chu sê yô.
1階席を1枚ください。
- 9
앞좌석으로 두 장 주세요.
Ap choa sơk_u rô tu chang chu sê yô.
前の席を2枚ください。
- 10
8 시에 좌석이 있어요?
Yơ tơl si ê choa sơk_i iss_ơ yô?
8時の回に空席はありますか？
- 11
좌석을 예약하고 싶은데요.
Choa sơk_ul yê yak ha kô sip_un tê yô.
座席を予約したいのですが。
- 12
내일 5 시 좌석 두장을 예약해 주세요.
Ne il ta sơt si choa sơk tu chang_ul yê yak he chu sê yô.
明日の5時の席を2枚予約してください。
- 13
이 자리에 누구 있어요?
I cha ri ê nu ku iss_ơ yô?
この席には誰か座っていますか？
- 14
이 자리 비었어요?
I cha ri bi ơss_ơ yô?
この席は空いていますか？
- 15
오늘저녁에 영화를 보러 갈까요?
Ô nul chơ nyơk_ê yơng hoa rul bô rơ kal kka yô?
今夜、映画を見に行きませんか？
- 16
어느 극장, 무슨 영화가 사영하지?
Ơ nu kuk chang, mu sun yơng hoa ka sa yơng ha chi?
どの映画館で、何の映画を上映していますか？
- 17
Van Hoa 극장에 “엄마의 바다” 가 사영하고 있어요.
Van Hoa kuk chang_ê ơm ma ưi ba ta ka sa yơng ha kô iss_ơ yô.
ヴァンホア映画館で『母の海』を上映しています。
- 18
좋은 의견입니다.
Chô un ui kyơn im ni ta.
いい考えですね。
- 19
만화 영화를 좋아합니까?
Man hoa yơng ha rul chô a ham ni kka?
アニメ映画は好きですか？
- 20
안 좋아하는데 Disney 만화는 봅니다.
An chô a ha nun tê Disney man hoa nun bôm ni ta.
あまり好きではありませんが、ディズニーのアニメは見ます。
- 21
Bambi 영화이지요?
Bambi yơng hoa i chi yô?
『バンビ』の映画ですね？
- 22
아니오, Donal 오리 만화를 봅니다.
A ni ô, Donal ô ri man hoa rul bôm ni ta.
いいえ、ドナルドダックのアニメを見ます。
- 23
지금 어느 극장에 그 영화가 사영하지?
Chi kum ơ nu kuk chang_ê ku yơng hoa ka sa yơng ha chi?
今、どの映画館でその映画を上映していますか？
- 24
아니오, 보고싶으면 CD 를 빌려서 보세요.
A ni ô, bô kô sip_u myơn CD rul bil lyơ sơ bôsê yô.
いいえ、見たければCDを借りて見てください。
- 25
좋은 의견입니다. 집에서 보면 좋겠습니다.
Chô un ui kyơn im ni ta. Chib_ê sơ bô myơn chô kêt sum ni ta.
いい考えですね。家で見られたらいいですね。
- 26
그렇지만 영화관에 보면 더 재미있습니다.
Ku rơ chi man yơng hoa koan_ê bô myơn tơ che mi it sum ni ta.
でも映画館で見たほうがもっと面白いですよ。
- 27
좋은 의견입니다! 갑시다.
Chô un ui kyơn im ni ta! kab si ta.
いい考えですね！行きましょう。
中級の韓国語をまとめて学ぶ
中級レベルの各教科書の単語・文法・会話を組み合わせて効率よく学びましょう。
