第二部分 · 扩展篇 · 第45课 · 성격
韩语会话：性格
性格主题韩语83句 · 点击句子显示隐藏的罗马音/翻译，点击喇叭收听。
- 1
조심성 있는
Chô sim sơng it nun
细心 / 谨慎
- 2
경솔한
Kyơng sôl han
轻率 / 草率
- 3
부주의 한
Bu chu ưi han
不注意 / 疏忽
- 4
게으른
Kê ư run
懒惰
- 5
신중한
Sin chung han
谨慎 / 稳重
- 6
활발한
Hoal bal han
活泼 / 开朗
- 7
급한
Kub han
急躁 / 性急
- 8
겸손한
Kyơm sôn han
谦虚
- 9
솔직한
Sôl chik han
直率 / 坦诚
- 10
자유로운
Cha yu rô un
自由 / 随性
- 11
가난한
Ka nan han
贫穷 / 贫困
- 12
이기적
I ki chơk
自私
- 13
보수적인
Bô su chơk_in
保守的
- 14
발작스런
Bal chak sư rơn
易发作的 / 喜怒无常的
- 15
인색한
In sek han
吝啬 / 小气
- 16
열심히
Yơl sim hi
努力 / 勤奋
- 17
근면한
Kưn myơn han
勤勉 / 勤奋
- 18
깨끗한
Kke kkut han
干净 / 整洁
- 19
낙관적인
Nak koan chơk_in
乐观的
- 20
비관적인
Bi koan chơk_in
悲观的
- 21
정이 많은
Chơng_i man_un
重感情 / 充满温情的
- 22
기쁜
Ki bbưn
高兴的 / 开心的
- 23
슬픈
Sul phưn
悲伤的 / 难过的
- 24
사랑스러운
Sa rang sư rơ un
可爱的 / 讨人喜欢的
- 25
불안한
Bul an han
不安的 / 焦躁的
- 26
놀라움
Nôl la um
惊讶 / 惊奇
- 27
긴장된
Kin chang toên
紧张的
- 28
걱정스러운
Kơk chơng sư rơ un
担心的 / 令人担忧的
- 29
실망한
Sil mang han
失望的
- 30
부끄러운
Bu kku rơ un
害羞的 / 惭愧的
- 31
행복한
Heng bôk han
幸福的 / 快乐的
- 32
기쁜
Ki bbưn
愉悦的 / 欣喜的
- 33
걱정스러운
Kơk chơng sư rơ un
忧虑的 / 担心的
- 34
그 여자의 성격은 어때요?
Ku yơ cha ưi sơng kyơk_un ơ tte yô
她的性格怎么样？
- 35
그 여자는 낙관적이에요.
Ku yơ cha nun nak koan chơk_i ê yô
她很乐观。
- 36
그 여자는 비관적이에요.
Ku yơ cha nun bi koan chơk_i ê yô
她很悲观。
- 37
그 여자는 붙임성이 있어요.
Ku yơ cha nun buth_im sơng_i iss_ơ yô
她很有亲和力，容易相处。
- 38
그 여자는 선정적이에요.
Ku yơ cha nun sơn chơng chơk_i ê yô
她很有诱惑力，有些多情。
- 39
그 여자는 쾌활해요.
Ku yơ cha nun khoe hoal he yô
她很爽朗活泼。
- 40
그 여자는 기분파예요.
Ku yơ cha nun ki bun pha yê yô
她是个情绪化、随性的人。
- 41
그 여자는 순진해요.
Ku yơ cha nun sun chin he yô
她很天真纯洁。
- 42
그 여자는 질투가 심해요.
Ku yơ cha nun chil thu ka sim he yô
她的嫉妒心很强。
- 43
그 여자는 꽤 소극적이에요.
Ku yơ cha nun koe sô kuk chơk_i ê yô
她相当被动消极。
- 44
그 여자는 항상 활력 있어요.
Ku yơ cha nun hang sang hoal lyơk iss_ơ yô
她总是充满活力。
- 45
그 여자는 식성이 까다로워요.
Ku yơ cha nun sik sơng_i kka ta rô ưo yô
她对吃的东西很挑剔。
- 46
그 여자는 마음이 넓어요.
Ku yơ cha nun ma ưm_i nơlb_ơ yô
她的心胸很宽广。
- 47
그 여자는 인정이 많아요.
Ku yơ cha nun in chơng_i man_a yô
她富有人情味，心地善良。
- 48
그 여자는 의지가 강해요.
Ku yơ cha nun ưi chi ka kang he yô
她的意志非常坚定。
- 49
그 여자는 콧대가 세요.
Ku yơ cha nun khôt te ka sê yô
她的自尊心极高，有些傲慢。
- 50
그 여자는 공작처럼 거만해요.
Ku yơ cha nun kông chak ch'ơ rơm kơ man he yô
她像孔雀一样傲慢自负。
- 51
그 여자는 말괄량이예요.
Ku yơ cha nun mal koallyang_i yê yô
她是个淘气的小丫头。
- 52
그 여자는 검소한 여자예요.
Ku yơ cha nun kơm sô han yơ cha yê yô
她是一个节俭朴素的女人。
- 53
그 여자는 성실한 여성이에요.
Ku yơ cha nun sơng sil han yơ sơng_i ê yô
她是一位真诚踏实的女性。
- 54
그 여자는 친구를 쉽게 사귀어요.
Ku yơ cha nun ch'in ku rul suyp kê sa kuy ơ yô
她很容易交到朋友。
- 55
그 여자는 항상 약속을 지켜요.
Ku yơ cha nun hang sang yak sôk_ul chi khyơ yô
她总是信守诺言。
- 56
그 여자는 자기밖에 몰라요.
Ku yơ cha nun chi ki bakk_ê môlla yô
她只顾自己。
- 57
그 여자는 말이 많아요.
Ku yơ cha nun mal_i man_a yô
她的废话太多了。
- 58
그 여자는 수다쟁이예요.
Ku yơ cha nun su ta cheng_i ê yô
她是个爱唠叨的话痨。
- 59
그 남자의 장점은 뭐예요?
Ku nam cha ưi chang chơm_un muơ yê yô
他的优点是什么？
- 60
그 남자는 적극적이에요.
Ku nam cha nun chơk kuk chơk_i yê yô
他非常积极主动。
- 61
그 남자는 하태평이에요.
Ku nam cha nun ch'ơn ha the phyơng_i ê yô
他是个乐天派，无忧无虑。
- 62
그 남자는 엄격해요.
Ku nam cha nun ơm kyơk he yô
他非常严厉严格。
- 63
그 남자는 믿을만해요.
Ku nam cha nun mit_ul man he yô
他是一个值得信赖的人。
- 64
그 남자는 수치심이 없어요.
Ku nam cha nun su ch'i sim_i ơbs_ơ yô
他毫无羞耻之心。
- 65
당신은 정말 성격이 좋은 남자군요.
Tang sin_un chơng mal sơng kyơk_i chô ưn nam cha kun_yô
你真是一个性格很好的男人。
- 66
당신은 정이 많고 이해심도 있군요.
Tang sin_un chơng_i man kô i he sim tô it kun_yô
你不仅重感情，而且很善解人意。
- 67
그 남자는 부드러워지고 있어요.
Ku nam cha nun bu tư rơ ưo chi kô it sơ yô
他正变得越来越温柔。
- 68
그 남자는 사자처럼 용감해요.
Ku nam cha nun sa cha ch'ơ rơm yông kam he yô
他像狮子一样勇猛勇敢。
- 69
그 남자는 어린양처럼 순박해요.
Ku nam cha nun ơ rin yang ch'ơ rơm sun bak he yô
他像小羊一样纯朴憨厚。
- 70
그 남자는 상당히 내성적인 사람이에요.
Ku nam cha nun sang tang hi ne sơng chơk_in sa ram_i ê yô
他是个相当内向的人。
- 71
그분은 성격이 좋군요.
Ku bun_un sơng kyơk_i chô kun_yô
那位先生的性格真好。
- 72
그분은 솔직하게 말하는군요.
Ku bun_un sôl chik ha kê mara nun kun_yô
那位说话真坦率直接。
- 73
그 남자는 너무 강압적이에요.
Ku nam cha nun nơ mu kang ab chơk_i ê yô
他太霸道强硬了。
- 74
저의 성격이 어떻다고 생각하세요?
Chơ ưi sơng kyơk_i ơ ttơ ta kô seng kak ha sê yô
您觉得我的性格怎么样？
- 75
당신은 내성적인 사람인데요.
Tang sin_un ne sơng chơk_in sa ram in tê yô
你是个比较内向的人。
- 76
당신은 친절하군요.
Tang sin_un ch'in chơl ha kun_yô
你真亲切善良。
- 77
당신은 사랑스러워요.
Tang sin_un sa rang sư rơ ưo yô
你真招人喜爱。
- 78
당신은 나빠요.
Tang sin_un na bba yô
你真坏。
- 79
당신은 굉장히 고집이 세네요.
Tang sin_un koêng chang hi kô chib_i sê nê yô
你的脾气可真够倔的。
- 80
당신은 정말로 관대해요.
Tang sin_un chơng mallô koan te he yô
你真的非常宽宏大量。
- 81
당신은 너무 고지식해요.
Tang sin_un nơ mu kô chi sik he yô
你太死板不知变通了。
- 82
당신은 친절한 여자이군요.
Tang sin_un ch'in chơl han yơ cha i kun_yô
你真是一位和蔼可亲的女性。
- 83
당신은 비겁한 겁쟁이에요.
Tang sin_un bi kab han kơb cheng_i yê yô
你是个卑鄙的胆小鬼。
中级韩语同步学习
结合中级各教材词汇、语法与会话，学得更快更牢。
