第二部分 · 扩展篇 · 第4课 · 기대와 소원
韩语会话：期望与愿望
期望与愿望主题韩语71句 · 点击句子显示隐藏的罗马音/翻译，点击喇叭收听。
- 1
소원
So-won
愿望 / 心愿
- 2
마음에 품다
Ma-eum-e pum-da
怀抱在心 / 怀揣梦想
- 3
희망하다
Hui-mang-ha-da
希望
- 4
기회
Gi-hoe
机会
- 5
...(을)ㄹ 수 있다
...(eul) su iss-da
可以…… / 能够……
- 6
가능
Ga-neung
可能 / 可能性
- 7
필요하다
Pil-yo-ha-da
需要
- 8
알다
Al-da
知道 / 了解
- 9
원하다
Won-ha-da
想要 / 愿望
- 10
감히...하다
Gam-hi...ha-da
敢于……
- 11
...해야만 한다
...hae-ya-man han-da
必须…… / 应该……
- 12
제가... 원합니다.
Je-ga... won-ham-ni-da.
我想要……。
- 13
제가... 겠습니다.
Je-ga... gess-seum-ni-da.
我会……。
- 14
최초에 ...해야만 합니다.
Choe-cho-e ...hae-ya-man ham-ni-da.
首先，您必须……。
- 15
당신은 ...(을)ㄹ 수 있어요.
Dang-sin-eun ...(eul) su iss-eo-yo.
你可以……。
- 16
아마도 제가 ...겠습니다.
A-ma-do je-ga ...gess-seum-ni-da.
也许我会……。
- 17
그들을 설복해보세요.
Geu-deul-eul seol-bok-hae-bo-se-yo.
你试着劝说他们看看。
- 18
앞으로 기회가 있겠습니다.
Ap-eu-ro gi-hoe-ga iss-gess-seum-ni-da.
以后还会有机会的。
- 19
당신은 확실히 할 수있습니다.
Dang-sin-eun hwak-sil-hi hal su-iss-seum-ni-da.
你一定能够做到的。
- 20
모든 것 성공하시길 바랍니다
Mo-deun geot seong-gong-ha-si-gil ba-ram-ni-da
祝您一切成功。
- 21
고등학교를 졸업후에 대학교에 공부를 계속하고 싶은데요.
Go-deung-hak-gyo-reul jol-eop-hu-e dae-hak-gyo-e gong-bu-reul gye-sok-ha-go sip-eun-de-yo.
高中毕业后，我想继续在大学深造。
- 22
무슨 분야에 대해서 공부하고 싶어요?
Mu-seun bun-ya-e dae-hae-seo gong-bu-ha-go sip-eo-yo?
你想学习哪个领域的专业？
- 23
제가 경제학을 공부하고 싶은데요.
Je-ga gyeong-je-hak-eul gong-bu-ha-go sip-eun-de-yo.
我想学经济学。
- 24
왜요? 경영하고 싶어요?
Wae-yo? Gyeong-yeong-ha-go sip-eo-yo?
为什么？你想经商管理吗？
- 25
예, 돈이 있으면 경영하는데 돈이 없으면 취직 하기가 쉬워요.
Ye, don-i iss-eu-myeon gyeong-yeong-ha-neun-de don-i eops-eu-myeon chwi-jik ha-gi-ga swi-wo-yo.
是的，有资金就自己经营，没有的话找工作也容易。
- 26
그렇지만 우선 한국어 하고 영어를 잘 공부 해야합니다.
Geu-reoh-ji-man u-seon Han-guk-eo ha-go Yeong-eo-reul jal gong-bu hae-ya-ham-ni-da.
不过，首先必须把韩语和英语学好。
- 27
영어를 말할 수있는데 한국어를 더 공부 해야 합니다.
Yeong-eo-reul mal-hal su-iss-neun-de Han-guk-eo-reul deo gong-bu hae-ya ham-ni-da.
英语我能说，但韩语还需要多学学。
- 28
성공을 축하합니다.
Seong-gong-eul chuk-ha-ham-ni-da.
祝贺你取得成功！
- 29
대학을 낙제당하면 무슨 일을 할래요?
Dae-hak-eul nak-je-dang-ha-myeon mu-seun il-eul hal-lae-yo?
如果大学落榜了，你打算做什么？
- 30
대학을 낙제당하면 무엇을 해야 할 지모르겠 어요.
Dae-hak-eul nak-je-dang-ha-myeon mu-eos-eul hae-ya hal ji-mo-reu-gess eo-yo.
要是大学没考上，我也不知道该做些什么。
- 31
내가 외국으로 일하러 가고싶은 데요.
Nae-ga oe-guk-eu-ro il-ha-reo ga-go-sip-eun de-yo.
我想去国外工作。
- 32
열심히 하면 반드시 가게 될 거예요.
Yeol-sim-hi ha-myeon ban-deu-si ga-ge doel-geo ye-yo.
只要努力，就一定能够去的。
- 33
외국에 가고나서 좋은 경험 많이 공부 하게 될 거예요.
Oe-guk-e ga-go-na-seo jo-eun gyeong-heom manh-i gong-bu ha-ge doel geo-ye-yo.
出国之后，你可以学习积累到很多宝贵的经验。
- 34
저도 당신의 소원을 찬성합니다.
Jeo-do dang-sin-ui so-won-eul chan-seong-ham-ni-da.
我也赞成你的愿望。
- 35
그럼 언제 갈래요?
Geu-reom eon-je gal-lae-yo?
那么，你打算什么时候去呢？
- 36
지금 한국말을 공부하고 있어요. 아마도 졸업 한 후에 갈 거예요.
Ji-geum Han-guk-mal-eul gong-bu-ha-go iss-eo-yo. A-ma-do jol-eop han hu-e gal-geo ye-yo.
我现在正在学韩语，大概毕业之后就会去。
- 37
취직하게 되었어요?
Chwi-jik-ha-ge doe-eoss-eo-yo?
找到工作了吗？
- 38
네, 됐어요. 제 언니도 지금 한국 에서 근무하 고 있어요.
Ne, dwaess-eo-yo. Je eon-ni-do ji-geum Han-guk e-seo geun-mu-ha go iss-eo-yo.
是的，搞定了。我姐姐现在也正在韩国工作呢。
- 39
행운이 있기를 빕니다.
Haeng-un-i iss-gi-reul bim-ni-da.
祝你好运！
- 40
계속하다
Gye-sok-ha-da
继续
- 41
과
Gwa
系 / 科
- 42
시험보다
Si-heom-bo-da
考试
- 43
관리
Gwal-li
管理
- 44
경제학
Gyeong-je-hak
经济学
- 45
하다
Ha-da
做
- 46
무역
Mu-yeok
贸易
- 47
경영하다
Gyeong-yeong-ha-da
经营
- 48
충분하다
Chung-bun-ha-da
充分 / 足够
- 49
조건
Jo-geon
条件
- 50
사다
Sa-da
买
- 51
우선
U-seon
首先 / 先
- 52
말할수있다
Mal-hal-su-iss-da
能说 / 会说
- 53
한국어
Han-guk-eo
韩语
- 54
센터
Sen-teo
中心
- 55
낙제당하다
Nak-je-dang-ha-da
落榜 / 不及格
- 56
씩
Ssik
每 / 各
- 57
제조하다
Je-jo-ha-da
制造
- 58
생산하다
Saeng-san-ha-da
生产
- 59
직업
Jik-eop
职业
- 60
실제
Sil-je
实际
- 61
경험
Gyeong-heom
经验
- 62
엄숙한
Eom-suk-han
严肃的 / 庄严的
- 63
월급
Wol-geup
月薪
- 64
절약하다
Jeol-yak-ha-da
节约
- 65
사업
Sa-eop
事业 / 企业
- 66
찬성하다
Chan-seong-ha-da
赞成
- 67
열망
Yeol-mang
热望 / 渴望
- 68
졸업하다
Jol-eop-ha-da
毕业
- 69
끝나다
Kkeut-na-da
结束
- 70
원하는 대로
Won-ha-neun dae-ro
如愿以偿 / 如你所愿
- 71
과학
Gwa-hak
科学
中级韩语同步学习
结合中级各教材词汇、语法与会话，学得更快更牢。
