韩语会话：日常活动

먹다

Meok-da

吃

싸다

Ssa-da

包装，打包

팔다

Pal-da

卖

알다

Al-da

知道

기어가다

Gi-eo-ga-da

爬行

손에 들다

Son-e deul-da

拿在手上

감사하다

Gam-sa-ha-da

感谢

가르치다

Ga-reu-chi-da

教导

달리다

Dal-li-da

跑步

뛰어가다

Ttwio-ga-da

跑过去

죽다

Juk-da

死去

고려하다

Go-ryeo-ha-da

考虑

주다

Ju-da

给

허락하다

Heo-rak-ha-da

允许

놀다

Nol-da

玩耍

욕하다

Yok-ha-da

骂人

준비하다

Jun-bi-ha-da

准备

찍다

Jjik-da

拍摄，盖章

벗다

Beot-da

脱掉

웃다

Ut-da

笑

있다

It-da

有，在

...(을)ㄹ 수 있다

...(eul) su it-da

能够，可以

예상하다

Ye-sang-ha-da

预料，预估

완전히 하다

Wan-jeon-hi ha-da

彻底做完，坚决办好

때리다

Ttae-ri-da

打，击打

들고 가다

Deul-go ga-da

带去，拿着去

유증하다

Yu-jeung-ha-da

遗赠，留给

오다

O-da

来

또 오다

Tto o-da

再来

가다

Ga-da

去

쓰다

Sseu-da

戴（帽子/眼镜）

바꾸다

Ba-kku-da

更换，交换

동의하다

Dong-ui-ha-da

同意

태우다

Tae-u-da

燃烧，点燃

읽다

Ilk-da

读，阅读

박다

Bak-da

钉入，嵌入

기다리다

Gi-da-ri-da

等待

허락받다

Heo-rak-bat-da

获得许可

서다

Seo-da

站立

꺾다

Kkeok-da

折断

지불하다

Ji-bul-ha-da

支付，交付

설명하다

Seol-myeong-ha-da

解释，说明

살인하다

Sal-in-ha-da

杀人

도와주다

Do-wa-ju-da

帮助

보내다

Bo-nae-da

发送，寄

노래를 부르다

No-rae-reul bu-reu-da

唱歌

이해하다

I-hae-ha-da

理解，懂得

공부하다

Gong-bu-ha-da

学习

희망하다

Hui-mang-ha-da

希望

부르다

Bu-reu-da

呼叫，叫

울다

Ul-da

哭泣

검사하다

Geom-sa-ha-da

检查

건의

Geon-ui

建议，提议

받다

Bat-da

接收，拿

하다

Ha-da

做，干

해주다

Hae-ju-da

替做，为...做

폐를 끼치다

Pye-reul kki-chi-da

添麻烦，打扰

오르다

O-reu-da

上升，攀登

불안한

Bul-an-han

不安的，焦虑的

준비하다

Jun-bi-ha-da

准备，筹措

선택하다

Seon-taek-ha-da

选择

속이다

Sog-i-da

欺骗

입다

Ip-da

穿（衣服）

가져가다

Ga-jyeo-ga-da

带走，拿去

기대하다

Gi-dae-ha-da

期待，期望

빌리다

Bil-li-da

借

사다

Sa-da

买

원하다

Won-ha-da

想要，希望

지원하다

Ji-won-ha-da

支持，援助

...해야만 한다

...hae-ya-man han-da

必须……

쉬다

Swi-da

休息

듣다

Deut-da

听

앉다

An-da

坐

자다

Ja-da

睡觉

멈추다

Meom-chu-da

停止，停下

동시에

Dong-si-e

同时，顺便

뛰다

Ttwi-da

跳跃

보내주다

Bo-nae-ju-da

寄送，代寄

띄우다

Tti-u-da

使漂浮，浮起

말하다

Mal-ha-da

说，讲话

강의하다

Gang-ui-ha-da

讲课，演讲

이야기하다

I-ya-gi-ha-da

交谈，述说

거주하다

Geo-ju-ha-da

居住

파견하다

Pa-gyeon-ha-da

派遣

비판하다

Bi-pan-ha-da

批判

말리다

Mal-li-da

晾晒，烘干

방해하다

Bang-hae-ha-da

妨碍，打扰

관찰하다

Gwan-chal-ha-da

观察

돌아가다

Dol-a-ga-da

回去，返回

잊다

It-da

忘记

나가다

Na-ga-da

出去

단련하다

Dal-lyeon-ha-da

锻炼

세탁하다

Se-tak-ha-da

洗涤，洗衣服

생산하다

Saeng-san-ha-da

生产

태어나다

Tae-eo-na-da

出生

무섭다

Mu-seop-da

害怕，可怕

선물하다

Seon-mul-ha-da

赠送，送礼

배웅하다

Bae-ung-ha-da

送行，送别

켜다, 태우다

Kyeo-da, tae-u-da

点燃，开启

요구하다

Yo-gu-ha-da

要求，请求

참가하다

Cham-ga-ha-da

参加

해방하다

Hae-bang-ha-da

解放，释放

토론하다

To-ron-ha-da

讨论

바꾸다

Ba-kku-da

改变，更改

대신하다

Dae-sin-ha-da

代替，替代

좋아하다

Jo-a-ha-da

喜欢

청소하다

Cheong-so-ha-da

打扫

구입하다

Gu-ip-ha-da

购买，采购

접수하다

Jeop-su-ha-da

受理，接收

받아들이다

Bad-a-deul-i-da

接受，采纳

접촉하다

Jeop-chok-ha-da

接触

찾다

Chat-da

寻找，查找

성격

Seong-gyeok

性格

계산하다

Gye-san-ha-da

计算，结账

소비하다

So-bi-ha-da

消费，花费

훔치다

Hum-chi-da

偷窃

유란하게 꾸미다

Yu-ran-ha-ge kku-mi-da

华丽装饰

대답하다

Dae-dap-ha-da

回答，答复

꾸짖다

Kku-jit-da

责备，训斥

나무를 심다

Na-mu-reul sim-da

植树

수정하다

Su-jeong-ha-da

修改，修正

마시다

Ma-si-da

喝，饮用

들어가다

Deul-eo-ga-da

进去

쓰다

Sseu-da

写，书写

보다

Bo-da

看，观看

내려가다

Nae-ryeo-ga-da

下去

관통하다

Gwan-tong-ha-da

贯通，穿透

사랑하다

Sa-rang-ha-da

爱，关爱

오다

O-da

来

떠나다

Tteo-na-da

离开，出发

올라가다

Ol-la-ga-da

上去

내려가다

Nae-ryeo-ga-da

下去

결과를 달성하다

Gyeol-gwa-reul dal-seong-ha-da

达成结果，取得成效

돕다

Dop-da

帮助

자다

Ja-da

睡觉

준비하다

Jun-bi-ha-da

料理事情，打点筹备

사진을 찍다

Sa-jin-eul jjik-da

照相，拍照

과시하다

Gwa-si-ha-da

炫耀，吹嘘

다투다

Da-tu-da

争吵

취직하다

Chwi-jik-ha-da

就业，就职

약속을 어기다

Yak-sog-eul eo-gi-da

爽约，违约

약속을 어기다

Yak-sog-eul eo-gi-da

失信，食言

이리로 오다

I-ri-ro o-da

到这边来

그리로 가다

Geu-ri-ro ga-da

去那边

여기에 올라오다

Yeo-gi-e ol-la-o-da

上到这里来

위에 올라가다

Wi-e ol-la-ga-da

上到上面去

아래에 내려오다

A-rae-e nae-ryeo-o-da

下到这里来

들어오다

Deul-eo-o-da

进来

안에 들어오다

An-e deul-eo-o-da

进到里面来

나가다

Na-ga-da

走到外面去

돌아오다

Dol-a-o-da

回到这里来

여기에 오다

Yeo-gi-e o-da

来到这里

저기에 오다

Jeo-gi-e o-da

来到那边

생각해내다

Saeng-gak-hae-nae-da

想起来

열다

Yeol-da

打开

들리다

Deul-li-da

听见，听到

보이다

Bo-i-da

看见，看得见

느끼다

Neu-kki-da

感觉，感受到

부딪치다

Bu-dit-chi-da

撞上，碰到

조우하다

Jo-u-ha-da

遭遇，碰面

잊어버리다

Ij-eo-beo-ri-da

忘光，忘掉

받게 되다

Bat-ge doe-da

得以接收，收到

전개하다

Jeon-gae-ha-da

开展，展开

버리다

Beo-ri-da

扔掉，抛弃

아프게 찌르다

A-peu-ge jji-reu-da

痛刺，深刺

한가하다

Han-ga-ha-da

清闲，闲暇

누구와 이야기를 합니다

Nu-gu-wa i-ya-gi-reul ham-ni-da

和……交谈

누구의 빌립니다

Nu-gu-ui bil-lim-ni-da

借用某人的……

누구와 말합니다

Nu-gu-wa mal-ham-ni-da

跟……说话

누구에게 먹습니다

Nu-gu-e-ge meok-seum-ni-da

喂给……吃

사갑니다

Sa-gam-ni-da

买回去

...에 전화합니다

...e jeon-hwa-ham-ni-da

打电话给……

...에게 갖다주세요

...e-ge gat-da-ju-se-yo

请带给……

...에서 ...까지

...e-seo ...kka-ji

从……到……

당신은 어디에 가십니까?

Dang-sin-eun eo-di-e ga-sim-ni-kka?

你去哪里？

제가 우체국에 갑니다.

Je-ga u-che-gug-e gam-ni-da.

我去邮局。

뭘 하러 우체국에 가십니까?

Mwol ha-reo u-che-gug-e ga-sim-ni-kka?

你去邮局做什么？

우편소포를 부치러 우체국에 갑니다.

U-pyeon-so-po-reul bu-chi-reo u-che-gug-e gam-ni-da.

我去邮局寄包裹。

잘 됐어요. 저도 우표를 좀 사려고 합니다.

Jal dwaess-eo-yo. Jeo-do u-pyo-reul jom sa-ryeo-go ham-ni-da.

太好了，我也打算买点邮票。

저에게 좀 사줄 수 있습니까?

Jeo-e-ge jom sa-jul su iss-seum-ni-kka?

能帮我买一点吗？

제가 사줄거예요.

Je-ga sa-jul-geo-ye-yo.

我会帮您买的。

아침에 뭘 했어요? 약속했는데 왜 안 왔어요?

A-chim-e mwol haess-eo-yo? Yak-sok-haess-neun-de wae an wash-eo-yo?

今天早上你在做什么？明明约好了怎么没来？

아침에 오토바이를 고쳐야했어요.

A-chim-e o-to-ba-i-reul go-chyeo-ya-haess-eo-yo.

今早我得修摩托车。

지금 오토바이가 어때요?

Ji-geum o-to-ba-i-ga eo-ttae-yo?

现在摩托车怎么样了？

오토바이가 고장났어요.

O-to-ba-i-ga go-jang-nass-eo-yo.

摩托车坏了。

그럼, Quốc Vượng의 오토바이를 빌려서 오세요.

Geu-reom, Quoc Vuong-ui o-to-ba-i-reul bil-lyeo-seo o-se-yo.

那你就借国旺（Quoc Vuong）的摩托车过来吧。

안 오면 약속을 어길 것입니다.

An o-myeon yak-sog-eul eo-gil geos-im-ni-da.

如果不来的话就会爽约的。

동시에 취직 서류를 가져와 주세요.

Dong-si-e chwi-jik seo-ryu-reul ga-jyeo-wa ju-se-yo.

顺便把求职材料一起带过来。

당신은 무엇을 하고 있어요?

Dang-sin-eun mu-eos-eul ha-go iss-eo-yo?

你在做什么呢？

제가 편지를 쓰고있어요.

Je-ga pyeon-ji-reul sseu-go-iss-eo-yo.

我正在写信。

누구에게 편지를 씁니까?

Nu-gu-e-ge pyeon-ji-reul sseum-ni-kka?

你给谁写信？

제 친구에게 씁니다.

Je chin-gu-e-ge sseum-ni-da.

写给我的朋友。

우리집에 빨리 오실 수 있어요?

U-ri-jib-e bpal-li o-sil su iss-eo-yo?

你能尽快来我家一趟吗？

급한 일이 있어요?

Geup-han il-i iss-eo-yo?

有什么急事吗？

제가 소개해줄 사람이 왔어요.

Je-ga so-gae-hae-jul sa-ram-i wash-eo-yo.

我想介绍给你认识的人来了。

그럼, 빨리 갈거예요.

Geu-reom, bpal-li gal-geo-ye-yo.

那我马上过去。

당신은 어디에 가려고합니까?

Dang-sin-eun eo-di-e ga-ryeo-go-ham-ni-kka?

你打算去哪里？

쇼핑가려고합니다.

Syo-ping-ga-ryeo-go-ham-ni-da.

我打算去购物。

뭘 사러 백화점에 가세요?

Mwol sa-reo baek-hwa-jeom-e ga-se-yo?

你去百货商店买什么？

치약은 없으니까 사가야합니다.

Chi-yag-eun eops-eu-ni-kka sa-ga-ya-ham-ni-da.

没有牙膏了，所以得去买点回来。

저는 어제 사갔어요.

Jeo-neun eo-je sa-gass-eo-yo.

我昨天刚买回来呀。

어디에 두었어요? 왜 내가 안 보였어요?

Eo-di-e du-eoss-eo-yo? Wae nae-ga an bo-yeoss-eo-yo?

你放在哪儿了？我怎么没看见？

가방안에 두었어요. 밖으로 끄집어내세요.

Ga-bang-an-e du-eoss-eo-yo. Bakk-eu-ro kkeu-jib-eo-nae-se-yo.

放在包里了，拿出来吧。

무엇을 찾으십니까?

Mu-eos-eul chaj-eu-sim-ni-kka?

您在找什么？

오늘 신문을 찾습니다.

O-neul sin-mun-eul chat-seum-ni-da.

我在找今天的报纸。

오늘 신문이 없는데요!

O-neul sin-mun-i eops-neun-de-yo!

今天没有报纸呀！

왜 신문이 없어요?

Wae sin-mun-i eops-eo-yo?

为什么没有报纸？

오늘은 휴일이니까 신문이 없어요.

O-neul-eun hyu-il-i-ni-kka sin-mun-i eops-eo yo.

因为今天是节假日，所以没有报纸。

그럼, 우리는 놀러갑시다!

Geu-reom, u-ri-neun nol-leo-gap-si-da!

那么，我们去玩吧！

몇 일전에 밖으로 나갔어요?

Myeot il-jeon-e bakk-eu-ro na-gass-eo-yo?

这几天你出门了吗？

하루종일 가구를 배치했으니까 시간이 없어요.

Ha-ru-jong-il ga-gu-reul bae-chi-haess-eu-ni-kka si-gan-i eops-eo yo.

整天都在摆放家具，哪有时间出门。

누구와 야기를 하고 있어요?

Nu-gu-wa ya-gi-reul ha-go iss-eo-yo?

你在跟谁聊天呢？

아무도 없어요. 텔레비전을 보고 있어요.

A-mu-do eops-eo-yo. Tel-le-bi-jeon-eul bo-go iss-eo-yo.

没跟谁聊，我正看电视呢。

우리집에 와서 좀 도와줄 수 있어요?

U-ri-jib-e wa-seo jom do-wa-jul su iss-eo-yo?

你能来我家帮我一下吗？

물론이지요. 뭘 도와줄 수있어요?

Mul-ron-i-ji-yo. Mwol do-wa-jul su-iss-eo-yo?

当然可以。要我帮什么忙？

왜 형광등을 갑자기 못 켜요?

Wae hyeong-gwang-deung-eul gap-ja-gi mot kyeo-yo?

荧光灯怎么突然亮不起来了？

고장났지요?

Go-jang-nass-ji-yo?

是坏了吗？

아닌데요. 새로 샀어요.

A-nin-de-yo. Sae-ro sass-eo-yo.

不是呀，是新买的。

그럼, 전선에 대해서 문제가 있어요.

Geu-reom, jeon-seon-e dae-hae-seo mun-je-ga iss-eo-yo.

那么，是电线出问题了。

좀 검사해주십시오.

Jom geom-sa-hae-ju-sip-si-o.

请帮我检查一下。

보였어요. 퓨우즈가 끊어졌어요.

Bo-yeoss-eo-yo. Pyu-u-jeu-ga kkeunh-eo-jeoss-eo-yo.

看到了，是保险丝断了。

좀 바꿔 주세요.

Jom ba-kkwo ju-se-yo.

请帮我换一下。

좋아요. 1 분후에 끝날게요.

Jo-a-yo. Il bun-hu-e kkeut-nal-ge-yo.

好的，一分钟后就能搞定。

우체국

U-che-guk

邮局

우편소포

U-pyeon-so-po

邮政包裹

고장나다

Go-jang-na-da

出故障，损坏

편지

Pyeon-ji

信件，书信

백화점

Baek-hwa-jeom

百货公司，商场

잘 되다

Jal doe-da

进展顺利，顺利

수집하다

Su-jip-ha-da

收集，搜集

이멜

I-mel

电子邮件

감정

Gam-jeong

感情，情绪

곧, 즉시

Got, jeuk-si

立刻，马上

급한 일

Geup-han il

急事

모두

Mo-du

所有人，大家

출판을 그만두다

Chul-pan-eul geu-man-du-da

停刊，停止出版

고슴도치

Go-seum-do-chi

刺猬

버리다

Beo-ri-da

抛弃，丢弃

폐기물

Pye-gi-mul

废弃物，废品

형광등

Hyeong-gwang-deung

日光灯，荧光灯

전구의 필라멘트

Jeon-gu-ui pil-la-men-teu

灯丝，白炽灯丝

전선

Jeon-seon

电线