V/A + -아/어서 그런지, N + -(이)라서 그런지 (Mungkin karena…)
Arti: Mungkin karena…, entah karena… atau bukan, tetapi… (menduga secara hati-hati alasan dari keadaan/tindakan di klausa utama).
Rumus & Konjugasi
- Hadir: V/A + -아/어서 그런지 / Kata Benda (N) + -(이)라서 그런지
- Sinonim: V/A + -아/어서인지
Penggunaan
Digunakan ketika pembicara tidak sepenuhnya yakin akan penyebab pastinya, namun secara halus menyimpulkan bahwa klausa pertama kemungkinan besar merupakan alasan klausa kedua.
Contoh Kalimat
- 1
아까 커피를 마셔서 그런지 잠이 잘 안 오네.
Akka keopireul masyeoseo geureonji jami jal an one.
Mungkin karena aku minum kopi tadi, aku jadi tidak mudah tertidur.
- 2
날씨가 따뜻해서 그런지 꽃이 더 많이 핀 것 같다.
Nalssiga ttatteuthaeseo geureonji kkochi deo mani pin geot gatda.
Mungkin karena cuacanya hangat, sepertinya lebih banyak bunga yang bermekaran.
- 3
인기 있는 배우가 출연한 영화라서 그런지 극장에 사람이 많다.
Ingi inneun baeuga churyeonhan yeonghwaraseo geureonji geukjange sarami manda.
Mungkin karena ini film yang dibintangi aktor populer, bioskopnya jadi ramai.
Catatan Penting
Dapat dipertukarkan dengan '-아/어서인지' / '-(이)라서인지'.
