Лексика KIIP 5 · 30h · Урок 3

gukminui uimu munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge garikineun jasega yogudoepnida.

В культуре гражданского долга требуется уважение и разумное указание на права друг друга.

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro suhaenghago issseupnida.

Правительство и общественные институты берут на себя ведущую роль в установлении справедливого социального порядка.

hyeondae hangukui gukminui uimu nonui gwajeongeseo gangjeseongi haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

В процессе обсуждения обязанностей граждан в современной Корее ключевым критерием оценки выступает принуждение.

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae geunrowa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

Для реализации зрелого гражданского общества были созданы институциональные механизмы, связанные с трудом.

tumyeonghago jeonguiroun sahoe hwangyeongeul mandeulgi wihae dagakjeokin gwanjeomeseo seongsilhal pilyoga issseupnida.

Нам нужно быть искренними с разных точек зрения, чтобы создать прозрачную и справедливую социальную среду.

gukminui uimu gachireul suhohago baljeonsikigi wihae modeun guseongwoni himeul moa hwakbohaeya hapnida.

Все члены должны работать вместе, чтобы защищать и продвигать ценности национального долга.

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro bojeonhago issseupnida.

Правительство и общественные институты берут на себя ведущую роль в сохранении справедливого социального порядка.

beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge bokmuhaneun geosi maeu baramjikhapnida.

Крайне желательно решать вопросы мирным и разумным путем, на основе верховенства закона и демократических процедур.

gukminui uimu bunyaeseo pyeongsangsineun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

В сфере гражданского долга обычное время рассматривается как чрезвычайно важная правовая и социальная проблема.

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo hyeonyeokeul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

Крайне важно иметь четкое представление о действительной военной службе в глубокой социальной системе Республики Корея.

hyeondae hangukui gukminui uimu nonui gwajeongeseo jingbyeongi haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

В процессе обсуждения гражданского долга в современной Корее призыв на военную службу выступает ключевым критерием оценки.

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae teukryewa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

Для создания зрелого гражданского общества были созданы институциональные механизмы, связанные со специальными положениями.

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae gohakryeokeul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

Чтобы активно защищать и продвигать права и интересы людей, необходимо добросовестно соблюдать высокую академическую квалификацию.

gukminui uimu chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo suhyero inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

В процессе создания более прочной национальной системы обязательств произошли положительные изменения благодаря льготам.

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo gyoyangeun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

В базовом порядке, гарантированном Конституцией и законами, гуманитарные науки являются основной ценностью.

gukminui uimu munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge dolaganeun jasega yogudoepnida.

В культуре гражданского долга требуется уважать права друг друга и действовать мудро.

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro baramjikhago issseupnida.

Правительство и общественные институты берут на себя ведущую роль в установлении справедливого социального порядка.

beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge kwaejeokhaneun geosi maeu baramjikhapnida.

Крайне желательно решать вопросы мирным и разумным путем, на основе верховенства закона и демократических процедур.

simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul haengsahae nagago issseupnida.

Мы проявляем зрелое чувство общности, основанное на добровольном участии граждан.

tumyeonghago jeonguiroun sahoe hwangyeongeul mandeulgi wihae dagakjeokin gwanjeomeseo jeokhaphal pilyoga issseupnida.

Чтобы создать прозрачную и справедливую социальную среду, нам необходимо быть актуальными с многогранной точки зрения.

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae jaesangwoneul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

Права собственности должны строго соблюдаться, чтобы активно защищать и продвигать права и интересы людей.

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro insikhago issseupnida.

Правительство и общественные институты берут на себя ведущую роль в установлении справедливого социального порядка.

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo deunggibuneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

В соответствии с базовым порядком, гарантированным Конституцией и законом, реестр имеет ключевое значение.

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae tupyoyuleul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

Когда различные интересы конфликтуют, необходимо искать разумное решение, основанное на явке избирателей.

tumyeonghago jeonguiroun sahoe hwangyeongeul mandeulgi wihae dagakjeokin gwanjeomeseo paengpaenghal pilyoga issseupnida.

Чтобы создать прозрачную и справедливую социальную среду, необходимо работать с разных точек зрения.

gukminui uimu gachireul suhohago baljeonsikigi wihae modeun guseongwoni himeul moa chanseonghaeya hapnida.

Чтобы защитить и развить ценности обязанностей граждан, все члены должны объединиться и прийти к согласию.

hyeondae hangukui gukminui uimu nonui gwajeongeseo daepyoseongi haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

Репрезентативность выступает ключевым критерием оценки в процессе обсуждения обязанностей граждан в современной Корее.

sidaejeok yoguwa jedo gaehyeoke balmajchueo gwanryeon jeongchaeki hancheung jeonggyohage dangseondoeeossseupnida.

В соответствии с требованиями времени и институциональных реформ, соответствующая политика стала более детальной.

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae hubojareul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

Чтобы активно защищать и продвигать права и интересы народа, необходимо добросовестно следовать за кандидатами.

gukminui uimu chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo ohiryeoro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

В процессе становления более прочной системы обязательств граждан произошли положительные изменения.

gukminui uimu munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge damanaeneun jasega yogudoepnida.

В культуре гражданского долга требуется уважать и мудро учитывать права друг друга.