#时间与顺序
与「时间与顺序」相关的韩语语法37个,按教材等级排列。
初级 1 (초급 1)韩语语法 初级 1 (초급 1)(3)
初级 2 (초급 2)韩语语法 初级 2 (초급 2)(7)
- V/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때V/A + -(eu)l ttae / N + ttaeV/A + -(으)ㄹ 때 / N + 때 – ……的时候……的时候(表示事件发生的时间或期间)
- N + 마다N + madaN + 마다 – 每(分配助词)每 / 各 / 无一例外
- V + -아/어서 (Trình tự)V + -a/eoseo (sequence)V + -아/어서(先后)– 做V1然后(紧密相关地)做V2做V1然后做V2(两个紧密相关的先后动作)
- V + -기 전에 / N + 전에V + -gi jeone / N + jeoneV + -기 전에 / N + 전에 – 做V之前 / N之前做V之前 / N之前
- V + -(으)면서 / N + (이)면서V + -(eu)myeonseoV + -(으)면서 – 一边做V(同时进行的动作)一边做V1一边做V2
- V + -(으)ㄴ 지 + Thời gian + 되다/지나다/넘다V + -(eu)n ji + time + doedaV + -(으)ㄴ 지 + 时间 + 되다 – 做V已经(多久)了自从做V以来已经过了(一段时间)
- V + -(으)ㄴ 후에 (뒤에) / N + 후에 (뒤에)V + -(eu)n hue / N + hueV + -(으)ㄴ 후에 / N + 후에 – 做V之后 / N之后做V之后 / N之后
中级 3 (중급 3)韩语语法 中级 3 (중급 3)(10)
- V + -는 길이다 / -는 길에V + -neun girida / -neun gireV + -는 길이다 / -는 길에 – 正在去……的路上 / 在去……的路上正在去……的路上;在去……的途中
- V + -고 나서V + -go naseoV + -고 나서 – 做完……之后彻底做完……之后;一旦做完……
- V + -다가 (-았/었다가)V + -daga (-at/eotdaga)V + -다가(-았/었다가)– 正在……时(中断)/ ……了又……正在做……时(被另一动作打断);做了……又改变/撤回
- N + 동안 / V + -는 동안N + dongan / V + -neun donganN + 동안 / V + -는 동안 – 在……期间 / 做……的时候在(N)期间;做(V)的时候
- N + 중 / V + -는 중이다N + jung / V + -neun jungidaN + 중 / V + -는 중이다 – 正在……中正在……中;目前正在
- V + -다(가) 보면V + -da(ga) bomyeonV + -다(가) 보면 – 一直做……的话(最终会……)一直……的话,最终……;在持续……的过程中
- V + -아/어 가다V + -a/eo gadaV + -아/어 가다 – 逐渐……下去 / 快要完成朝着完成方向推进;快要完成了
- V + -아/어 오다V + -a/eo odaV + -아/어 오다 – 一直……过来(从过去到现在)从过去到现在一直在做
- N + 대로 / V + -는/(으)ㄴ 대로N + daero / V + -neun/(eu)n daeroN + 대로 / V + -는/(으)ㄴ 대로 – 按照…… / 一……就……按照……;依照……;一……就……
- V + -(으)려던 참이다V + -(eu)ryeodeon chamidaV + -(으)려던 참이다 – 正打算……正要做;刚好打算……
中级 4 (중급 4)韩语语法 中级 4 (중급 4)(8)
- V + -자마자V + -jamajaV + -자마자 – 一……就……一……就……;刚……就;……的那一刻
- V + -곤 하다 (-고는 하다)V + -gon hada (-goneun hada)V + -곤 하다(-고는 하다)– 常常/以前常(习惯)常常做;习惯做;以前常做
- V/A + -아/어 가지고V/A + -a/eo gajigoV/A + -아/어 가지고 – 然后/因为(-아/어서的口语形式)做X然后(带着那个结果)做Y;因为X所以Y
- V + -아/어 보니까V + -a/eo bonikkaV + -아/어 보니까 – 试着……之后发现……试着做X之后,发现/意识到Y
- V + -도록V + -dorokV + -도록 – 以便/为了 & 直到/以至于为了/以便;直到/以至于
- V/A + -(으)며 (N + (이)며)V/A + -(eu)myeoV/A + -(으)며 – 并且/同时(书面连接词尾)并且(书面列举);同时……
- V + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자V + -ja / N + (i)ja / V + -a/eo bwatjaV + -자 / N + (이)자 / V + -아/어 봤자 – 一……就(-자)/ 既是N1又是N2((이)자)/ 就算……也(-아/어 봤자)一……就(-자);同时既是N1也是N2((이)자);再怎么做也没用(-아/어 봤자)
- V + -다(가) 보니까 (-다 보니)V + -da(ga) bonikka (-da boni)V + -다(가) 보니까(-다 보니)– 一直……之后发现/结果……一直做X的过程中,发现了/结果变成Y
高级 5 (고급 5)韩语语法 高级 5 (고급 5)(7)
- -(으)ㄴ 채(로)-(eu)n chae(ro)V + -(으)ㄴ 채(로)(保持……的状态)在保持……的状态下;让某物保持原样。
- -아/어다가-a/eodagaV + -아/어다가(做了……再把结果带到别处去……)先做前一个动作,再把结果带到另一个地方做后一个动作。
- -았/었더니-at/eotdeoniV + -았/었더니(我做了……之后发现/因为做了……)做了前一个动作后,说话人在后句中发现新结果或经历某种后果。
- -고 말다-go maldaV + -고 말다(终于/结果还是……)结果还是/终于(表示非本意而令人遗憾的结果,或经过长期努力才达成的结果)。
- -더니-deoniV/A + -더니(之前……现在却……/看到……之后)1) 之前是……现在却……(时间上的对比)。2) 看到某人做了……,结果……
- -(으)ㄴ/는 대로-(eu)n/neun daeroV + -는 대로, A + -(으)ㄴ 대로, N + 대로(按照……/一……就……)1) 按照、正如。2) 一……就……3) 各自按……的方式/按现有程度。
- -기가 무섭게-giga museopgeV + -기가 무섭게(一……就马上)一……就立刻……(-자마자的强调形式,强调紧接着发生)。