V + -는 길이다 / -는 길에 – 正在去……的路上 / 在去……的路上

接续与活用公式

• 动作动词 (가다、오다、돌아가다、퇴근하다...) + -는 길이다（正在前往...的路上）
• 移动动词 + -는 길에 + 主句（在去……的路上，顺便做某事）

详细用法

'-는 길이다' 表示说话者当前正在前往某处。 '-는 길에' 表示在前往目的地时，沿途发生了另一个事件或执行了另一个操作。

例句

1. 1

   백화점에 가는 길에 우연히 옛 친구를 만났어요.

   Baekhwajeome ganeun gire uyeonhi yet chingureul mannasseoyo.

   在去百货公司的路上，我偶然遇见了一位老朋友。

2. 2

   집에 돌아가는 길에 슈퍼마켓에 들렀어요.

   Jibe doraganeun gire syupeomakese deulleosseoyo.

   我在回家的路上顺便去了超市。

3. 3

   미안해요, 아까 전화했을 때 백화점에 가는 길이었어요.

   Mianhaeyo, akka jeonhwahaesseul ttae baekhwajeome ganeun girieosseoyo.

   抱歉，你刚才打电话来时，我正在去百货商店的路上。