#คำลงท้ายประโยคสุภาพ
ไวยากรณ์ภาษาเกาหลี 26 หัวข้อในหมวด "คำลงท้ายประโยคสุภาพ" เรียงตามระดับของตำรา
ต้น 1 (초급 1)ไวยากรณ์ระดับต้น 1 (초급 1)(10)
- N + 입니다N + imnidaN + 입니다 – เป็น N (รูปบอกเล่าสุภาพแบบทางการ)เป็น / คือ N
- N + 입니까?N + imnikka?N + 입니까? – เป็น N ใช่ไหม? (รูปคำถามสุภาพแบบทางการ)เป็น N ใช่ไหม? / คุณเป็น N ใช่ไหม?
- V/A + -ㅂ/습니다V/A + -p/seumnidaV/A + -ㅂ/습니다 – คำลงท้ายบอกเล่าสุภาพแบบทางการคำลงท้ายบอกเล่าสุภาพแบบทางการสำหรับคำกริยาและคำคุณศัพท์
- V/A + -ㅂ/습니까?V/A + -p/seumnikka?V/A + -ㅂ/습니까? – คำลงท้ายคำถามสุภาพแบบทางการคำลงท้ายคำถามสุภาพแบบทางการสำหรับคำกริยาและคำคุณศัพท์
- V/A + -아/어요 (N + 이에요/예요)V/A + -a/eoyoV/A + -아/어요 & N + 이에요/예요 – คำลงท้ายสุภาพแบบไม่เป็นทางการคำลงท้ายสุภาพที่ใช้บ่อยที่สุดในการสนทนาประจำวัน
- V + -(으)ㅂ시다V + -(eu)psidaV + -(으)ㅂ시다 – …กันเถอะ (คำลงท้ายชักชวนสุภาพแบบทางการ)มา…ด้วยกันเถอะ!
- V + -(으)세요V + -(eu)seyoV + -(으)세요 – กรุณา… (คำสั่งและคำขอร้องแบบสุภาพ)กรุณา… / เชิญ… (ขอร้องหรือสั่งอย่างสุภาพ)
- V + -(으)ㄹ래요V + -(eu)llaeyoV + -(으)ㄹ래요 – จะ… / อยาก…ไหม? (ความตั้งใจแบบไม่เป็นทางการ)จะ / อยากทำ (บอกเล่า); อยากทำไหม? (คำถาม)
- V/A + -(으)시-V/A + -(eu)si-V/A + -(으)시- – หน่วยท้ายคำยกย่องประธานยกย่องประธานผู้กระทำหรืออยู่ในสภาพนั้น
- V + -(으)ㄹ까요?V + -(eu)lkkayo?V + -(으)ㄹ까요? – …กันไหม? / ให้…ไหม? (การชวนและการถามความเห็น)…กันไหม? / ให้ฉัน…ไหม?
ต้น 2 (초급 2)ไวยากรณ์ระดับต้น 2 (초급 2)(6)
- V + -지 말다 (-지 마세요)V + -ji malda (-ji maseyo)V + -지 말다 (-지 마세요 / -지 맙시다) – อย่า… / อย่า…กันเถอะกรุณาอย่า… / อย่า…กันเถอะ
- V/A + -지요? (-죠?)V/A + -jiyo? (-jyo?)V/A + -지요? (-죠?) – …ใช่ไหม? (คำถามขอการยืนยัน)…ใช่ไหม? / …นะ? (ถามเพื่อยืนยันหรือขอความเห็นด้วย)
- V + -(으)ㄹ게요V + -(eu)lgeyoV + -(으)ㄹ게요 – ฉันจะทำ V (การสัญญาและความตั้งใจทันที)ฉันจะทำ… (บอกคำสัญญาหรือความเต็มใจต่อผู้ฟัง)
- V/A + -네요V/A + -neyoV/A + -네요 – โอ้ …จังเลย! (คำลงท้ายอุทานแบบสุภาพ)แสดงความประหลาดใจเล็กน้อยหรือการเพิ่งรู้ตัวเกี่ยวกับสิ่งที่เพิ่งเห็น
- N / Tiểu từ / Liên từ + 요N / Particle + yoN / คำช่วย / คำเชื่อม + 요 – คำลงท้ายสุภาพสำหรับประโยคละเติมความสุภาพให้คำตอบสั้น คำนาม คำช่วย หรืออนุประโยคที่ยังไม่จบ
- V/A + -(으)ㄴ/는데요V/A + -(eu)n/neundeyoV/A + -(으)ㄴ/는데요 – อุทานเบา ๆ ปฏิเสธอย่างสุภาพ หรือเปิดช่องให้ผู้ฟังตอบคำลงท้ายสุภาพแบบนุ่มนวล แสดงความประหลาดใจ ความไม่เห็นด้วย หรือชวนให้ผู้ฟังตอบ
กลาง 3 (중급 3)ไวยากรณ์ระดับกลาง 3 (중급 3)(6)
- V + -나요? / A + -(으)ㄴ가요?V + -nayo? / A + -(eu)ngayo?V + -나요? / A + -(으)ㄴ가요? – คำลงท้ายคำถามสุภาพแบบนุ่มนวล…ไหมคะ/ครับ? / …หรือเปล่า? (คำถามสุภาพแบบนุ่มนวล)
- V + -는군요 / A + -군요V + -neungunyo / A + -gunyoV + -는군요 / A + -군요 (-구나) – อ๋อ…นี่เอง! / …จังเลย! (อุทาน)อ๋อ…นี่เอง! / …จริง ๆ ด้วย! / …จังเลย!
- V + -기를 바라다 (-기 바랍니다)V + -gireul barada (-gi baramnida)V + -기를 바라다 (-기 바랍니다) – หวังว่า / ขอให้ / โปรด…หวังว่า / ขอให้คุณ… / โปรด… (ในประกาศ)
- V + -ㄴ/는다고 하다, A + -다고 하다, N + (이)라고 하다V + -n/neundago hada, A + -dago hadaV + -ㄴ/는다고 하다 / A + -다고 하다 – คำพูดอ้างอิงทางอ้อม (ประโยคบอกเล่า)บอกว่า / พูดว่า / ได้ยินมาว่า
- V/A + -거든(요)V/A + -geodeun(yo)V/A + -거든(요) – ก็เพราะว่า… (ให้เหตุผลในบทสนทนา)ก็เพราะว่า… (ท้ายประโยค); ถ้า… (กลางประโยค)
- V/A + -던데요 (-던데)V/A + -deondeyo (-deonde)V/A + -던데요 (-던데) – ฉันเห็นว่า… (เล่าสิ่งที่สังเกตเห็นมา)ฉันเห็นว่า… / ตอนที่เห็นมันก็…
กลาง 4 (중급 4)ไวยากรณ์ระดับกลาง 4 (중급 4)(4)
- -다고요? / -(으)냐고요? / -자고요? / -(으)라고요?-dagoyo? / -(eu)nyagoyo? / -jagoyo? / -(eu)ragoyo?-다고요? / -(으)냐고요? – ถามทวนและย้ำคำพูด ('คุณบอกว่า…? / ฉันบอกว่า…!')คุณบอกว่า…หรือ? / ฉันบอกแล้วไงว่า…!
- V/A + -잖아요V/A + -janayoV/A + -잖아요 – ก็รู้อยู่แล้วนี่ / ก็บอกแล้วไม่ใช่เหรอก็รู้ ๆ กันอยู่ว่า / ก็…นี่นา / คุณก็รู้ว่า…
- V + -ㄴ/는대요, A + -대요, N + (이)래요V + -n/neundaeyo, A + -daeyo, N + (i)raeyoV + -ㄴ/는대요 / A + -대요 / N + (이)래요 – เขาว่ากันว่า… (คำพูดอ้างอิงแบบย่อ)ได้ยินมาว่า… / เขาว่ากันว่า…
- V/A + -더라고요V/A + -deoragoyoV/A + -더라고요 – ฉันเห็น/พบว่า… (เล่าประสบการณ์ตรง)ฉันเห็น/ได้ประสบมาว่า… / ได้รู้ด้วยตัวเองว่า…
หัวข้อทั้งหมด
- คำเชื่อมประโยค (연결 어미)
- ความตั้งใจและการคาดคะเน
- คำช่วย (조사)
- เวลาและลำดับเหตุการณ์
- เงื่อนไขและสมมติฐาน
- สาเหตุและเหตุผล
- การเปรียบเทียบ (비교)
- โครงสร้างประโยคพื้นฐาน
- กาลเวลา (시제)
- จุดประสงค์และแผนการ
- รูปปฏิเสธ (부정 표현)
- ประโยคคำถาม
- การผันกริยาและคำคุณศัพท์
- รูปขยายคำนาม (관형사형)
- การเปลี่ยนแปลงสภาพ
- ประสบการณ์และการทดลองทำ
- การขอร้องและคำสั่งสุภาพ
- การชักชวนและข้อเสนอแนะ
- ความสามารถและความเป็นไปได้
- สถานที่และตำแหน่ง
- การผันกริยาไม่ปกติ (불규칙)
- คำราชาศัพท์/คำสุภาพ (높임말)
- หน้าที่และความจำเป็น
- ตัวเลขและลำดับที่
- การเคลื่อนที่และทิศทาง
- ความต้องการและความหวัง
- การทำให้เป็นคำนาม (명사형)
- คำสรรพนามชี้เฉพาะ
- ลักษณนาม (단위 명사)
- การมีอยู่และความเป็นเจ้าของ
