V + -(으)ㄹ게요V + -(eu)lgeyo
V + -(으)ㄹ게요 – ฉันจะทำ V (การสัญญาและความตั้งใจทันที)
ความหมาย: ฉันจะทำ… (บอกคำสัญญาหรือความเต็มใจต่อผู้ฟัง)
โครงสร้างและการผัน
- กริยาก้านที่ไม่มี ตัวสะกด หรือลงท้ายด้วย ㄹ (ดร็อป ㄹ) + -ㄹ게요 (갈게요, 전화할게요, 만들게요)
- กริยาก้านที่มี ตัวสะกด + -을게요 (먹을게요, 읽을게요)
วิธีใช้
ใช้เฉพาะกับประธานคนแรก (ฉัน/เรา) ในประโยคประกาศเพื่อสัญญากับผู้ฟังหรืออาสาที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง
ประโยคตัวอย่าง
- 1
집에 도착하면 바로 연락할게요.
Jibe dochakhamyeon baro yeollakhalgeyo.
ฉันจะติดต่อคุณทันทีเมื่อฉันกลับถึงบ้าน
- 2
설거지는 제가 할게요.
Seolgeojineun jega halgeyo.
ฉันจะล้างจาน.
- 3
다음부터는 절대 늦지 않을게요.
Daeumbuteoneun jeoldae neutji aneulgeyo.
ฉันสัญญาว่าจะไม่มาสายตั้งแต่ครั้งต่อไป
ข้อควรระวัง
ไม่เคยใช้ในคำถาม. ต่างจาก '-(으)ㄹ 거예요' (แผนที่มีอยู่แล้ว) '-(으)ㄹ게요' สื่อถึงการตัดสินใจหรือคำสัญญาที่เกิดขึ้นเองซึ่งมุ่งตรงไปที่ผู้ฟัง