V + -(으)ㅂ시다V + -(eu)psida
V + -(으)ㅂ시다 – …กันเถอะ (คำลงท้ายชักชวนสุภาพแบบทางการ)
ความหมาย: มา…ด้วยกันเถอะ!
โครงสร้างและการผัน
- กริยากริยาที่ไม่มี ตัวสะกด (หรือ ㄹ ก้านกริยาหล่น ㄹ) + -ㅂ시다 (가다 -> 갑시다, 만들다 -> 만듭시다)
- กริยาก้านที่มี ตัวสะกด + -읍시다 (먹다 -> 먹읍시다, 읽다 -> 읽읍시다)
วิธีใช้
ใช้เพื่อแนะนำหรือเชิญชวนผู้ฟังให้กระทำการร่วมกับผู้พูด ยึดติดกับกริยาการกระทำเท่านั้น ไม่ใช้คำคุณศัพท์
ประโยคตัวอย่าง
- 1
오늘 점심에 비빔밥을 먹읍시다.
Oneul jeomsime bibimbabeul meogeupsida.
วันนี้มากินบิบิมบับเป็นมื้อกลางวันกัน
- 2
주말에 같이 등산을 갑시다.
Jumare gati deungsaneul gapsida.
สุดสัปดาห์ไปเดินป่าด้วยกันนะ
- 3
내일 도서관에서 한국어를 공부합시다.
Naeil doseogwaneseo hangugeoreul gongbuhapsida.
พรุ่งนี้ไปเรียนภาษาเกาหลีที่ห้องสมุดกันเถอะ
ข้อควรระวัง
ใช้กับเพื่อนหรือผู้ใต้บังคับบัญชา หลีกเลี่ยงการใช้ -(으)ㅂ시다 กับผู้อาวุโสหรือผู้บังคับบัญชาโดยตรง ให้ใช้ทางเลือกที่สุภาพ เช่น '같이 -아/어요' แทน