Лексика KIIP 1 · Урок 9

toegeun hu undong sama jip geuncheo hosusgareul cheoncheonhi geoleossseupnida.

После работы я медленно гулял по берегу озера возле моего дома, чтобы потренироваться.

hyuile jandibat gongwoneseo aideulgwa hamkke gongnolireul haessseupnida.

На каникулах я играл с детьми в мяч в парке на лужайке.

seonseonhan gaeulbarameul majeumyeo dongne gongwoneul geonileossseupnida.

Я прогулялся по местному парку, чувствуя прохладный осенний ветерок.

jeontongsijangeseo dalkomhago mul manheun jecheol gwaileul sassseupnida.

Я купила сладкие и сочные сезонные фрукты на традиционном рынке.

nalssiga kkwae chupseupnida. geureohjiman gonggiga malgaseo gibuneun sangkwaehapnida.

Погода довольно холодная. Но воздух чист, и я чувствую себя отдохнувшим.

oraesdongan seoseo jakeophaessdeoni du dariga ppeogeunhage apeupnida.

После долгой работы стоя болят ноги.

eobeoinal seonmuleul miri junbihagi wihae baekhwajeomeul dulreoboassseupnida.

Я осмотрела универмаг, чтобы заранее подготовить подарок ко Дню матери.

jumal ojeone setakgireul dolryeo milrin ppalraereul haessseupnida.

Утром в выходной я включил стиральную машину и постирал оставшееся белье.

sangkwaehan gonggireul masigo sipeoseo ilyoil achime sane gassseupnida.

Мне хотелось подышать свежим воздухом, поэтому в воскресенье утром я поехал в горы.

jeonyeokeul meokeun hue banryeogyeongwa hamkke dongne golmokeul sanchaekhaessseupnida.

После ужина я прогулялся по окрестным переулкам со своей собакой.

wolgeupeul bateun ginyeomeuro daehyeong syopingmoleseo pilyohan mulgeoneul syopinghaessseupnida.

Чтобы отпраздновать получение зарплаты, я отправился за необходимыми товарами в большой торговый центр.

saengseongwa chaesoga singsinghago gapsi jeoryeomhan jeontongsijangeul jaju chajseupnida.

Я часто посещаю традиционные рынки, где рыба и овощи свежие и дешевые.

jeongo yeoldu siga doemyeon gunaesikdangeseo da hamkke siksareul hapnida.

В полдень мы все вместе едим в столовой.

pyeonanhage singo ttwil su issneun teunteunhan undonghwa sinbaleul sassseupnida.

Я купил прочные кроссовки, в которых мне будет удобно бегать.

jumalmada daehakgyo geuncheo pyeonuijeomeseo areubaiteureul hapnida.

Каждые выходные я подрабатываю в магазине рядом с университетом.

kapee maju anja oraenmane mannan chinguwa jinsolhan iyagireul haessseupnida.

Я села друг напротив друга в кафе и откровенно поговорила с другом, которого давно не видела.

ojeon ahop sibuteo ohu yeoseos sikkaji gongjangeseo yeolsimhi ilhapnida.

Мы усердно работаем на заводе с девяти утра до шести вечера.

nalssiga malgeun jumale hangang byeoneul ttara siwonhage jajeongeoreul tassseupnida.

В солнечные выходные я совершил крутую поездку на велосипеде вдоль реки Хан.

toegeunhago gisuksae dolawa dongryodeulgwa ttatteushan jeonyeokeul meokeossseupnida.

После работы я вернулся в общежитие и тепло поужинал с коллегами.

masissneun bibimbapgwa hanokui jeongchwireul neukkigi wihae jumale jeonjuro yeohaengeul gasseoyo.

На выходных я поехал в Чонджу, чтобы попробовать вкусный пибимпап и ощутить атмосферу Ханока.

hoeui dojunge jindongi ulryeoseo joyonghi bokdoro naga jeonhwareul batassseupnida.

Во время встречи пропала вибрация, поэтому я тихо вышел в коридор и ответил на звонок.

gohyang chingudeulgwa oraenmane moyeo patireul hani maeumi cham jeulgeopseupnida.

Я очень рад впервые за долгое время устроить вечеринку с друзьями из моего родного города.

haruui godanhameul ijge haejuneun anrakhan nae jipi gajang sojunghapnida.

Самое дорогое для меня – это уютный дом, который позволяет мне забыть о невзгодах дня.

ibeon ilyoileneun oechulhaji anhgo jipeseo pyeonanhi swieossseupnida.

В это воскресенье я никуда не выходил и просто отдыхал дома.

maeumeul chabunhage garaanjhigi wihae euneunhan gukhwa chareul masyeossseupnida.

Я выпил немного мягкого чая с хризантемами, чтобы успокоить свой разум.

meonjiga ssahin changteulgwa bangbadakeul geolrero kkaekkeushage cheongsoreul haessseupnida.

Я тщательно вымыла пыльные оконные рамы и пол шваброй.

toyoil ojeone donghohoe saramdeulgwa hakgyo undongjangeseo chukgureul haessseupnida.

В субботу утром я играл в футбол на школьном дворе с членами моего клуба.

yaksok jangsoin seojeom apeseo bangaun gohyang chingureul mannassseupnida.

Я встретил хорошего друга из моего родного города перед книжным магазином, где мы встретились.

changbak punggyeongi naedaboineun aneukhan kapeeseo eumakeul deuleossseupnida.

Я слушал музыку в уютном кафе с видом на пейзаж за окном.

geosil sopae gidaeeo jumal yeneung telrebijeoneul bomyeo useossseupnida.

Я облокотился на диван в гостиной и смеялся, наблюдая за выходным варьете по телевизору.

hanguk sahoee wonhwalhage jeokeunghagi wihae bokjigwaneseo hangukeoreul baeupnida.

Изучите корейский язык в социальном центре, чтобы плавно адаптироваться к корейскому обществу.

chuseok myeongjeoleul majihayeo gopgo hwaryeohan hanguk jeontong hanbokeul ipeossseupnida.

Чтобы отпраздновать праздник Чусок, я надел красивый и красочный традиционный корейский ханбок.

giwajibungi meosseureopge ieojin jeonju hanok maeul golmokgileul geoleossseupnida.

Я гулял по переулкам деревни Чонджу Ханок со стильными черепичными крышами.

jega geunmuhaneun hoesaneun oegukin nodongjareul ttatteushage baeryeohae jupnida.

Компания, в которой я работаю, с большим вниманием относится к иностранным работникам.