Лексика KIIP 1 · Урок 12

jumal jeonyeoke on gajokhago bunwigi joheun sikdangeseo oesikhaessseupnida.

Вечером выходного дня я пообедал с семьей в ресторане с приятной атмосферой.

pureun donghae badawa ungjanghan seolaksani issneun gangwondoro yeohaengeul tteonassseupnida.

Я отправился в путешествие в Канвондо, где находится синее Восточное море и величественная гора Сорак.

hyangsubyeongi saenggil ttaemada chingudeulgwa eoulryeo gohyang eumsikeul meokseupnida.

Всякий раз, когда я скучаю по дому, я тусуюсь с друзьями и ем еду из своего родного города.

seol yeonhyue seoulyeok geuncheoeseo gohyang chingudeuleul oraenmane mannassseupnida.

Во время лунного Нового года я впервые за долгое время встретил своих друзей из родного города недалеко от вокзала Сеула.

hyuil ohue dongne cheyuk gongwoneseo ttameul heulrimyeo nonggureul haessseupnida.

В праздничный день я вспотел и поиграл в баскетбол в местном спортивном парке.

ttaseuhan bomnal yeouido yunjungro beojkkochgileseo kkochgugyeongeul haessseupnida.

В теплый весенний день я пошел посмотреть на цветение сакуры на дороге цветения вишни Юнджунг-ро в Ёидо.

gojeuneokhan jumal saebyeoke ganggae naksisdaereul deuriugo naksireul haessseupnida.

На рассвете в тихий выходной я закинул удочку в реку и пошел на рыбалку.

hyuile jeomsimeul deundeunhage meokgo sopaeseo han sigan dongan najjameul jassseupnida.

В выходной я плотно пообедал и часок вздремнул на диване.

temapakeue gaseo ajjilhago jjarishan rolreokoseuteo noli gigureul tassseupnida.

Я пошел в тематический парк и покатался на головокружительных и захватывающих американских горках.

gwacheon seouldaegongwone gaseo singihan yasaeng dongmuleul gugyeonghaessseupnida.

Я побывал в Гранд-парке Сеула в Квачхоне и увидел удивительных диких животных.

malgeun gonggireul masimyeo jumalmada bukhansan dulregilro deungsaneul hapnida.

Каждые выходные я гуляю по тропе Пукхансана, вдыхая чистый воздух.

jumalmada jiyeok munhwa senteoeseo jeontong samulnoli jangdaneul baeupnida.

Каждые выходные мы изучаем традиционный ритм Самулнори в местном культурном центре.

jejudo apbadaui areumdaun seomeul dulreobogi wihae yeogaek baereul tassseupnida.

Я сел на пассажирский корабль, чтобы совершить поездку по красивым островам у побережья острова Чеджу.

oraen tahyangsali kkeute hyugareul eoteo gohyangeseo bumonimeul mannassseupnida.

Прожив долгое время за границей, я взял отпуск и встретился с родителями в родном городе.

siwonhan haeundae badawa jagalchi sijangui hwalgireul neukkireo busane gassseupnida.

Я поехал в Пусан, чтобы почувствовать прохладу моря Хэундэ и оживленность рынка Чагальчи.

gaeulbam yeouido hangang gongwone anja hwaryeohan segye bulkkochnolireul boassseupnida.

Осенней ночью я сидел в парке Ханган в Ёидо и смотрел самый зрелищный фейерверк в мире.

gicha chulbal sigani eolma namji anhasseuni seodulreoseo ppalri idonghapsida.

До отправления поезда осталось не так много времени, так что давайте поспешим и поспешим.

mudeowireul sikhigi wihae siwonhan silnae suyeongjangeseo suyeongeul haessseupnida.

Чтобы охладиться от жары, я поплавал в прохладном крытом бассейне.

eorininale seolreneun aihago hamkke daehyeong noligongwone gassseupnida.

В День защиты детей я пошла в большой парк развлечений со своим взволнованным ребенком.

dayanghan segye munhwawa oeguk sikdangi miljiphan ansan damunhwa georie danyeowasseoyo.

Я пошел на мультикультурную улицу Ансан, где сосредоточены различные мировые культуры и иностранные рестораны.

yeoreumhyugareul maja donghaean pureun haebyeoneuro 2bak 3il yeohaengeul gassseupnida.

Во время летних каникул я отправился в поездку на 3 дня и 2 ночи на голубой пляж на восточном побережье.

giryeoki tteoleojyeosseul ttae ttatteushage dalin hanguk jeontong insamchareul masyeossseupnida.

Когда я чувствовал упадок сил, я пил теплый традиционный корейский чай с женьшенем.

jumale masissneun eumsikeul hamkke mandeuleo meokeuryeogo chingu jipe nolreo gassseupnida.

На выходных я поехал к другу домой, чтобы вместе приготовить вкусную еду.

myeongjeoli doemyeon keunjipe moyeo oraenmane mannan chincheokdeulgwa damsoreul nanupnida.

Во время каникул мы собираемся в большом доме и болтаем с родственниками, которых давно не видели.

malgeun bamhaneului byeoleul bomyeo supsok tenteu aneseo kaempingeul haessseupnida.

Мы разбили палатку в лесу, глядя на звезды в ясном ночном небе.

seuteureseureul pulgi wihae bangeseo chinguwa hamkke keompyuteo geimeul haessseupnida.

Чтобы снять стресс, я играл с другом в компьютерные игры в своей комнате.

yorihakwone deungrokhayeo maekomdalkomhan dalgbokeumtang deung hanguk yorireul baeupnida.

Запишитесь в кулинарную академию и изучите корейские блюда, такие как сладкое и острое куриное жаркое.

bija byeongyeong siheome hapgyeokhagi wihae maeil bam hangukeoreul yeolsimhi gongbuhapnida.

Я усердно изучаю корейский каждый вечер, чтобы сдать экзамен на смену визы.

hanguk bangmun ginyeomeuro pumjili usuhan gicho seukinkeeo hwajangpumeul sassseupnida.

На память о визите в Корею я купила качественную базовую косметику по уходу за кожей.

yeolsimhi ilhan dwi jaechungjeoneul wihae iljuil dongan yeoreum hyugareul batassseupnida.

У меня была неделя летних каникул, чтобы восстановить силы после тяжелой работы.

dalryeokui ppalgan nalin gonghyuileneun onjeonhan hyusikeul nuripnida.

В праздничные дни, красные дни календаря, мы наслаждаемся полным расслаблением.