KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
Лексика KIIP 1 · Урок 2
29 слов · нажмите на карточку, чтобы показать скрытую романизацию/значение, и на динамик, чтобы послушать.
- 1거실
geosil
гостиная
가족들이 저녁마다 거실에 모여 이야기해요.
gajokdeuli jeonyeokmada geosile moyeo iyagihaeyo.
Семья каждый вечер собирается в гостиной и разговаривает.
- 2거울
geoul
зеркало
외출하기 전에 벽에 걸린 거울을 봅니다.
oechulhagi jeone byeoke geolrin geouleul bopnida.
Прежде чем выйти, я смотрю на зеркало на стене.
- 3교실
gyosil
класс
학생들이 수업을 듣기 위해 교실로 들어갑니다.
haksaengdeuli sueopeul deutgi wihae gyosilro deuleogapnida.
Учащиеся входят в класс, чтобы начать урок.
- 4그리고
geurigo
и
저는 사과를 좋아합니다. 그리고 딸기도 좋아해요.
jeoneun sagwareul johahapnida. geurigo ttalgido johahaeyo.
Мне нравятся яблоки. А еще я люблю клубнику.
- 5기숙사
gisuksa
общежитие
회사 기숙사에서 동료들과 함께 생활합니다.
hoesa gisuksaeseo dongryodeulgwa hamkke saenghwalhapnida.
Я живу с коллегами в общежитии компании.
- 6냉장고
naengjanggo
холодильник
시장에서 사 온 신선한 우유를 냉장고에 넣었습니다.
sijangeseo sa on sinseonhan uyureul naengjanggoe neoheossseupnida.
Я поставила в холодильник свежее молоко, купленное на рынке.
- 7볼펜
bolpen
шариковая ручка
서류를 작성하기 위해 파란색 볼펜을 꺼냈습니다.
seoryureul jakseonghagi wihae paransaek bolpeneul kkeonaessseupnida.
Я достал синюю шариковую ручку, чтобы заполнить документы.
- 8부엌
bueok
кухня
어머니께서 부엌에서 맛있는 찌개를 끓이십니다.
eomeonikkeseo bueokeseo masissneun jjigaereul kkeulhisipnida.
Моя мама готовит на кухне вкусное рагу.
- 9소파
sopa
диван
퇴근 후 거실 소파에 편안하게 앉아 쉬었어요.
toegeun hu geosil sopae pyeonanhage anja swieosseoyo.
После работы я удобно устроился на диване в гостиной и отдохнул.
- 10수건
sugeon
полотенце
세수한 후에 깨끗한 수건으로 얼굴을 닦았습니다.
sesuhan hue kkaekkeushan sugeoneuro eolguleul dakassseupnida.
Умывшись, я вытер лицо чистым полотенцем.
- 11시계
sigye
часы
벽에 걸린 시계를 보고 시간을 확인했어요.
byeoke geolrin sigyereul bogo siganeul hwakinhaesseoyo.
Я посмотрел на часы на стене и проверил время.
- 12식탁
siktak
стол
식탁 위에 온 가족이 먹을 저녁밥을 차렸습니다.
siktak wie on gajoki meokeul jeonyeokbapeul charyeossseupnida.
Я поставила ужин на стол, чтобы ела вся семья.
- 13에어컨
eeokeon
кондиционер
여름에 너무 더워서 방에 에어컨을 켰습니다.
yeoreume neomu deowoseo bange eeokeoneul kyeossseupnida.
Летом было так жарко, что я включил в комнате кондиционер.
- 14옷장
osjang
гардероб
새로 산 외투를 방 안 옷장에 걸었습니다.
saero san oetureul bang an osjange geoleossseupnida.
Я повесила свое новое пальто в шкаф в своей комнате.
- 15의자
uija
стул
다리가 아파서 빈 의자에 앉았습니다.
dariga apaseo bin uijae anjassseupnida.
У меня болели ноги, поэтому я сел на пустой стул.
- 16지도
jido
карта
벽에 붙은 한국 지도를 보며 도시 위치를 확인해요.
byeoke buteun hanguk jidoreul bomyeo dosi wichireul hwakinhaeyo.
Проверьте расположение города, посмотрев на карту Кореи на стене.
- 17책
chaek
книга
한국어 문법을 익히기 위해 책을 펼쳤습니다.
hangukeo munbeopeul ikhigi wihae chaekeul pyeolchyeossseupnida.
Я открыл книгу, чтобы выучить корейскую грамматику.
- 18책상
chaeksang
стол
책상 위에 컴퓨터와 공책이 놓여 있습니다.
chaeksang wie keompyuteowa gongchaeki nohyeo issseupnida.
На столе компьютер и блокнот.
- 19칠판
chilpan
доска
선생님이 칠판에 오늘의 중요 단어를 적으셨습니다.
seonsaengnimi chilpane oneului jungyo daneoreul jeokeusyeossseupnida.
Учитель написал на доске важные слова сегодняшнего дня.
- 20침대
chimdae
кровать
피곤해서 방에 들어가 침대에 바로 누웠어요.
pigonhaeseo bange deuleoga chimdaee baro nuwosseoyo.
Я устал, поэтому пошел в свою комнату и сразу лег на кровать.
- 21컴퓨터
keompyuteo
компьютер
사무실 컴퓨터로 이메일과 업무 문서를 확인합니다.
samusil keompyuteoro imeilgwa eopmu munseoreul hwakinhapnida.
Проверяйте электронную почту и рабочие документы на офисном компьютере.
- 22컵
keop
чашка
유리 컵에 시원한 생수를 가득 따랐습니다.
yuri keope siwonhan saengsureul gadeuk ttarassseupnida.
Я налил стеклянную чашку прохладной воды.
- 23필통
piltong
пенал
연필과 지우개를 가지런히 필통에 넣었습니다.
yeonpilgwa jiugaereul gajireonhi piltonge neoheossseupnida.
Я аккуратно положила карандаш и ластик в пенал.
- 24하지만
hajiman
но
한국 생활이 처음에는 낯설었습니다. 하지만 지금은 즐겁습니다.
hanguk saenghwali cheoeumeneun nachseoleossseupnida. hajiman jigeumeun jeulgeopseupnida.
Жизнь в Корее поначалу была незнакомой. Но я счастлив сейчас.
- 25학교
hakgyo
школа
아이가 아침마다 씩씩하게 학교에 걸어갑니다.
aiga achimmada ssikssikhage hakgyoe geoleogapnida.
Мой ребенок каждое утро ходит в школу с радостью.
- 26화장실
hwajangsil
туалет
손을 씻기 위해 복도 끝 화장실로 갔습니다.
soneul ssisgi wihae bokdo kkeut hwajangsilro gassseupnida.
Я пошел в ванную в конце коридора, чтобы вымыть руки.
- 27회사
hoesa
компания
내일 아침 일찍 회사에 출근해야 합니다.
naeil achim iljjik hoesae chulgeunhaeya hapnida.
Мне нужно идти на работу завтра рано утром.
- 28휴대 전화
hyudae jeonhwa
мобильный телефон
주머니에 넣어 둔 휴대 전화로 전화가 걸려왔습니다.
jumeonie neoheo dun hyudae jeonhwaro jeonhwaga geolryeowassseupnida.
Мне позвонили на сотовый телефон, который был у меня в кармане.
- 29휴지
hyuji
салфетка
식탁에 쏟은 물을 두루마리 휴지로 닦았습니다.
siktake ssoteun muleul durumari hyujiro dakassseupnida.
Я вытерла пролитую на столе воду рулоном туалетной бумаги.
Корейский комплексно – уровень «Начальный»
Сочетайте лексику всех учебников, грамматику и разговор уровня «Начальный».
Уроки корейского и подготовка к TOPIK
Полный путь самостоятельного изучения от хангыля до продвинутого уровня: лексика по учебникам, профессиональная лексика, грамматика и разговор.