Лексика KIIP 4 · Урок 13

saneophwaga geupsokdoro jinhaengdoemyeonseo kkaekkeushaessdeon jayeonhwangyeongi simgakhage oyeomdoeeossseupnida.

По мере быстрого прогресса индустриализации некогда чистая природная среда стала серьезно загрязнена.

gongjang maeyeongwa jadongcha baegigaseuro inhae daegi oyeomi balsaenghayeo simindeului hoheupgi geongangeul wihyeophapnida.

Загрязнение воздуха выхлопными газами заводов и автомобилей угрожает здоровью органов дыхания граждан.

bomcheoleneun hwangsawa mise meonjiga simhameuro noyakjaneun oechuleul jajehago maseukeureul chakyonghaeya haeyo.

Весной сильная желтая и мелкая пыль, поэтому пожилым и немощным следует воздержаться от выхода на улицу и носить маски.

gongjang pyesuga hacheoneuro yuipdoeeo mulgogiga ttejukeumeul danghaneun deung sujil oyeomi simgakhapnida.

Загрязнение воды является серьезным: сточные воды заводов попадают в реки и приводят к массовой гибели рыбы.

badaro yuchuldoen gireum ttaemune ingeun yangsikjangui mulgogideuli ttejukeumeul danghaessseupnida.

Рыба с близлежащих рыбных ферм массово погибла из-за утечки нефти в море.

peulraseutik sseuregireul ttange mudaneuro maeriphamyeon simgakhan toyang oyeomeul ileukige doepnida.

Закапывание пластиковых отходов в землю без разрешения приведет к серьезному загрязнению почвы.

boho jangbi eopsi nongyakeul salpohadeon nongmini nongyake jungdokdoeeo eunggeupsilro silryeo gasseoyo.

Фермер, распылявший пестициды без защитных средств, отравился пестицидами и был доставлен в отделение неотложной помощи.

chinhwangyeong jeongichawa daejunggyotongeul jeokgeuk iyonghamyeon jadongcha baegigaseureul keuge julil su issseupnida.

Активное использование экологически чистых электромобилей и общественного транспорта позволяет существенно снизить выхлопные газы автомобилей.

mise meonji bisangjeogamjochiga balryeongdoemyeon gonggonggigwaneun charyang 2bujereul uimujeokeuro silsihapnida.

При принятии мер по аварийному сокращению выбросов мелкой пыли государственные учреждения обязаны внедрить двустороннюю систему для транспортных средств.

hwaseok yeonryo gogale daebihayeo taeyanggwanggwa pungryeok gateun mugonghae daeche eneojireul gaebalhaeya haeyo.

Чтобы подготовиться к истощению запасов ископаемого топлива, нам необходимо развивать экологически чистые альтернативные источники энергии, такие как солнечная и ветровая энергия.

anjeonhan meokgeorireul saengsanhago toyangeul salrigi wihae chinhwangyeong nonggaeseoneun nongyak sayongeul juligo issseupnida.

Чтобы производить безопасные продукты питания и сохранять почву, экологически чистые фермы сокращают использование пестицидов.

sseuregi baechulryangeul juligi wihae jeongbuneun jeongukjeokeuro sseuregi jongryangjereul eomgyeokhi silsihago isseoyo.

Чтобы сократить выбросы отходов, правительство строго внедряет систему платы за отходы, основанную на объеме, по всей стране.

kapeeseo gaein teombeulreoreul sayonghamyeo ilhoeyongpum sayongeul julineun hwangyeong undonge dongchamhaessseupnida.

Используя личные стаканы в кафе, я присоединился к экологическому движению за сокращение использования одноразовых продуктов.

jubanggwa hwajangsileseo baechuldoeneun saenghwal hasureul juligo chinhwangyeong sejereul sayonghaneun geosi jungyohaeyo.

Важно сократить выбросы бытовых сточных вод из кухонь и ванных комнат и использовать экологически чистые моющие средства.

oyeomdoen hacheoneul malgge doesalrigi wihae daegyumo sujil jeonghwa siseoleul hwakchunghaessseupnida.

Мы расширили масштабные водоочистные сооружения, чтобы оживить загрязненные реки.

jeonghwa jangchireul geochiji anhgo gongjang pyesureul molrae bangryuhaneun biyangsimjeokin haengwireul dansokhaeya hapnida.

Мы должны положить конец бессовестной практике тайного сброса фабричных сточных вод без прохождения очистных сооружений.

sanrimbohoguyeok nae sseuregi mudan tugineun jayeoneul hwesonhaneun myeongbaekhan bulbeop haengwiipnida.

Незаконный сброс отходов в лесные массивы – это явное противоправное деяние, наносящее ущерб природе.

sujil oyeomeul bangjihagi wihae hwahak seongbuni jeokeun chinhwangyeong sejereul sayonghaneun gajeongi neulgo isseoyo.

Чтобы предотвратить загрязнение воды, все большее число домохозяйств используют экологически чистые моющие средства с меньшим количеством химикатов.

dosiui gonggi jileul gaeseonhagi wihae gongwongwa dosim nokji gongganeul daepok neulrigiro haessseupnida.

Чтобы улучшить качество воздуха в городе, мы решили значительно увеличить количество парков и городских зеленых насаждений.

myeoljong wigie cheohan yasaeng dongmuleul gujohago bohohagi wihae jawonbongsajadeuli bamnajeuro aesseugo issseupnida.

Добровольцы работают день и ночь, чтобы спасти и защитить находящихся под угрозой исчезновения диких животных.

geuksimhan gamumeuro inhae memareun nonbatui heulgi geobuki deungkkeopjilcheoreom jjeokjjeok galrajyeosseoyo.

Из-за сильной засухи сухая почва рисовых полей треснула, как панцирь черепахи.

nongmindeuleun bomcheoleul maja bateul galgo pungseonghan suhwakeul giwonhamyeo ssiaseul golgoru ppuryeossseupnida.

Весной фермеры вспахивали поля и равномерно сеяли семена в надежде на обильный урожай.

mul bujok gukgaui wigireul geukbokhagi wihae ilsangsaenghwaleseo sudosmuleul akkyeo sseuneun seupgwaneul gilreoya haeyo.

Чтобы преодолеть кризис нехватки воды в стране, нам необходимо выработать привычку экономить водопроводную воду в нашей повседневной жизни.

yeoreumcheoleneun gioni nopa eumsiki swipge sanghameuro nameun eumsikeun jeuksi naengjanggoe bogwanhaseyo.

Летом температура высока, и еда легко портится, поэтому немедленно храните остатки еды в холодильнике.

gyotongsago hyeonjange saireneul ulrimyeo dalryeoon gugeupchaga busangjareul sinsokhage byeongwoneuro isonghaessseupnida.

На место ДТП под вой сирены выехала машина скорой помощи и оперативно доставила пострадавшего в больницу.

hwanjeolgi dokgame geolriji anhdorok bogeonsoe bangmunhayeo inpeulruenja yebang jusareul majassseupnida.

Чтобы предотвратить сезонный грипп, я посетил центр общественного здравоохранения и получил прививку от гриппа.

wonhadeon daegieopui ipsa siheome hapgyeokhayeo daeum jubuteo sinip sawon yeonsureul batge doeeosseoyo.

Я сдал вступительный экзамен в крупную компанию, которую хотел, и со следующей недели начну обучение новых сотрудников.

gingeup chuldonghaneun sobangchawa gugeupchareul wihae doro wiui charyangdeuli iljehi yeopeuro bikyeo jueossseupnida.

Все транспортные средства на дороге отошли в сторону для экстренных пожарных машин и машин скорой помощи.

seonsaengnimi seolmyeonghae jusineun jungyohan bunribaechul yoryeongeul gongchaeke kkomkkomhage memohaessseupnida.

Я тщательно записал в свой блокнот важные советы по разделению отходов, которые объяснил мой учитель.

eumsikmul sseuregireul jettae beoriji anhgo bangchihamyeon akchwiwa naemsaega simhage napnida.

Если оставить пищевые отходы, не утилизировав их вовремя, они будут плохо пахнуть и пахнуть.

oyeomdoen gonggie janggigan nochuldoemyeon gichimgwa hoheup gonran gateun hoheupgi jilhwan jeungsangi natanayo.

Длительное воздействие загрязненного воздуха может вызвать симптомы респираторных заболеваний, такие как кашель и затрудненное дыхание.

oyeomdoen gangmuleseo mulnolireul haessdaga onmomi garyeopgo bulgeojineun pibubyeonge geolryeossseupnida.

Искупавшись в загрязненной реке, я заразился кожным заболеванием, из-за которого все мое тело чесалось и краснело.

jaehwalyongpum bunribaechul gijuni pummokmada dalraseo eotteon tonge neoheoya halji jaju hesgalryeoyo.

Поскольку стандарты разделения вторсырья различны для каждого предмета, я часто путаюсь, в какую корзину их складывать.

boksungana salguui dandanhan ssineun ilban sseuregiro jongryangje bongtue dama baechulhaeya hapnida.

Твёрдые косточки персика или абрикоса следует утилизировать как обычные отходы в ёмкостном мешке.

sagwana bananaui budeureoun gwail kkeopjileun dongmul saryoro jaehwalyongdoemeuro eumsikmul sseuregiipnida.

Мягкая кожура яблок и бананов перерабатывается в качестве корма для животных и, следовательно, является пищевыми отходами.

chareul uryeonaego nameun mareun chasip jjikkeogineun ilban sseuregiro bunryuhayeo beoryeoya haeyo.

Остатки высушенных чайных листьев, оставшиеся после заваривания чая, следует отнести к обычным отходам и выбросить.

daehyeong pyegimuleul beoril ttaeneun dongjuminsenteona inteoneseseo seutikeoreul balgeupbata buchakhaeya hapnida.

При утилизации крупных отходов вам необходимо получить наклейку в общественном центре или через Интернет и прикрепить ее.

onsilgaseu baechulro inhan jigu onnanhwa ttaemune bukgeukui binghaga ppareun sokdoro nokanaerigo isseoyo.

Ледники в Арктике тают быстрыми темпами из-за глобального потепления, вызванного выбросами парниковых газов.

gihu byeonhwaro inhae harusbam saie subaek milrimiteoui girokjeokin pokuga ssotajyeossseupnida.

Изменение климата привело к рекордному количеству осадков в сотни миллиметров за ночь.

gapjakseureoun pokseolro inhae gosokdoroga mabidoego sumanheun charyangi goripdoeeossseupnida.

Внезапный сильный снегопад парализовал дороги и оставил множество транспортных средств в затруднительном положении.

myeoch daljjae biga naeriji anhneun geuksimhan gamumeuro nongjakmuli tadeuleogago jeosujiga badakeul deureonaesseoyo.

Из-за сильной засухи без дождя в течение нескольких месяцев посевы были уничтожены, а водоемы истощены.

jiguchon gosgoseseo balsaenghaneun isang gihu hyeonsangeun inryuui saengjoneul wihyeophaneun jungdaehan wigiipnida.

Аномальные климатические явления, происходящие по всему миру, представляют собой серьезный кризис, который угрожает выживанию человечества.

gihu wigiro inhae segye gosgoseseo daehyeong sanbulgwa jeonrye eopsneun hongsu pihaega isttareugo issseupnida.

Климатический кризис вызывает масштабные лесные пожары и беспрецедентный ущерб от наводнений по всему миру.

hongsuro jipeul ilheun ijaemindeuleul dopgi wihae simindeuli guho mulpumgwa seonggeumeul moassseupnida.

Граждане собирали гуманитарную помощь и пожертвования, чтобы помочь тем, кто потерял свои дома из-за наводнения.

jiguui heoparago bulrineun amajon yeoldaeurimi mubunbyeolhan beolmokeuro geupsokhi pagoedoego isseoyo.

Тропические леса Амазонки, известные как легкие Земли, быстро разрушаются из-за беспорядочной вырубки леса.

gihu wigireul makgi wihan tanso jungrip silcheoneun jeon inryuga hamkke jilmeojyeoya hal yeoksajeok chaekimipnida.

Практика углеродной нейтральности для предотвращения климатического кризиса — это историческая ответственность, которую все человечество должно взять на себя вместе.

hwangyeong jeonmungadeuleun jigeum dangjang onsilgaseureul gamchukhaeya handago hanmoksoriro ipeul moassseupnida.

Эксперты по окружающей среде единодушны в том, что выбросы парниковых газов необходимо немедленно сократить.

jeongbuneun chinhwangyeong jaesaeng eneoji bijungeul hwakdaehago peulraseutik sayong gyujereul ganghwahagiro haessseupnida.

Правительство решило расширить долю экологически чистой возобновляемой энергии и ужесточить правила использования пластика.

seokyuwa gateun hwaseok eneojineun hwangyeongoyeomui jubeomimeuro chinhwangyeong eneojiro jeonhwanhaeya hapnida.

Ископаемые источники энергии, такие как нефть, являются основной причиной загрязнения окружающей среды, поэтому мы должны перейти на экологически чистую энергию.

daegi oyeomeul juligi wihae nohudoen seoktan hwaryeokbaljeonsoui gadongeul dangyejeokeuro jungdanhago isseoyo.

Чтобы уменьшить загрязнение воздуха, мы постепенно закрываем старые угольные электростанции.

kkaekkeushan jigu hwangyeongeul mirae sedaee mulryeojugi wihae uri moduga himsseoya hal ttaeipnida.

Настало время всем нам усердно работать, чтобы передать будущим поколениям чистую глобальную окружающую среду.