Vocabulario KIIP 5 · 30h · Lección 18

jaesan munjewa beop bunyaeseo sangsokeun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

En el ámbito de las cuestiones de propiedad y del derecho, la herencia se trata como una cuestión jurídica y social muy importante.

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo yueoneul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

Es esencial tener una comprensión clara de los testamentos en el sofisticado sistema social de Corea.

hyeondae hangukui jaesan munjewa beop nonui gwajeongeseo jindanseoga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

En el proceso de discusión de cuestiones y leyes de propiedad en la Corea moderna, los certificados médicos sirven como estándar de evaluación clave.

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae yujokgwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

Para lograr una sociedad civil madura, se han establecido mecanismos institucionales relacionados con las familias en duelo.

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae je 1sunwireul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

Para proteger y promover activamente los derechos e intereses de las personas, se debe respetar fielmente la prioridad 1.

jaesan munjewa beop chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo je 2sunwiro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

La segunda prioridad trajo cambios positivos en cuestiones de propiedad y en el establecimiento de un sistema legal más sólido.

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo je 3sunwineun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

En el orden básico garantizado por la Constitución y la ley, la tercera prioridad es un valor fundamental.

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae je 4sunwireul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

Cuando varios intereses entran en conflicto, se debe buscar una solución razonable basada en la cuarta prioridad.

jaesan munjewa beop bunyaeseo bijeun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

En el ámbito de las cuestiones de propiedad y del derecho, la deuda se trata como una cuestión jurídica y social muy importante.

jaesan munjewa beop munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge mulryeobatneun jasega yogudoepnida.

En cuestiones de propiedad y cultura jurídica, se requiere una actitud de respeto a los derechos de los demás y de transmitir las cosas sabiamente.

hyeondae hangukui jaesan munjewa beop nonui gwajeongeseo sunwiga haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

En el proceso de discusión de cuestiones y leyes de propiedad en la Corea moderna, las clasificaciones sirven como criterio de evaluación clave.

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae jikgyebisokgwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

Para lograr una sociedad civil madura, se han establecido acuerdos institucionales relacionados con los descendientes directos.

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae jikgye jonsokeul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

Para proteger y promover activamente los derechos e intereses del pueblo, se debe observar fielmente la continuidad lineal.

jaesan munjewa beop chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo banggyehyeoljokeuro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

En el proceso de establecimiento de cuestiones de propiedad y un sistema legal más sólido, se produjeron cambios positivos debido a los parientes consanguíneos colaterales.

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo beonjisuneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

Los números de las calles tienen un valor fundamental en el orden básico garantizado por la Constitución y las leyes.

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae ibokeul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

Cuando varios intereses entran en conflicto, se debe buscar una solución razonable basada en intereses mutuos.

jaesan munjewa beop bunyaeseo japileun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

En el ámbito de las cuestiones de propiedad y del derecho, la escritura a mano se trata como una cuestión jurídica y social muy importante.

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo jettaereul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

Una comprensión clara del tiempo es esencial dentro del profundo sistema social de Corea del Sur.

jaesan munjewa beop munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge gapneun jasega yogudoepnida.

En cuestiones de propiedad y cultura jurídica, se requiere una actitud de respeto a los derechos de cada uno y de pagar la compensación sabiamente.

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae gaapryuwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

Para lograr una sociedad civil madura, se han establecido mecanismos institucionales relacionados con la incautación provisional.

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae gacheobuneul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

Para proteger y promover activamente los derechos e intereses del pueblo, las órdenes provisionales deben observarse fielmente.

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro cheobunhago issseupnida.

El gobierno y las instituciones públicas están tomando la iniciativa en el establecimiento de un orden social justo.

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo deunggibuneun haeksim gachireul jinigo issneun siljeongipnida.

En el orden básico garantizado por la Constitución y las leyes, el registro tiene un valor fundamental.

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae sonhaebaesangeul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

Cuando varios intereses entran en conflicto, se debe buscar una solución razonable basada en la indemnización de daños y perjuicios.

jaesan munjewa beop bunyaeseo uisapyosineun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

En materia de propiedad y en el ámbito del derecho, la expresión de opiniones se trata como una cuestión jurídica y social muy importante.

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo simpaneul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

Es esencial tener una comprensión clara del juicio dentro del profundo sistema social de Corea del Sur.

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro sangdanghago issneun siljeongipnida.

El gobierno y las instituciones públicas están tomando la iniciativa en el establecimiento de un orden social justo.

beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge jechulhaneun geosi maeu baramjikhapnida.

Es muy deseable presentar las cuestiones de forma pacífica y sensata, basándose en el estado de derecho y los procedimientos democráticos.

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae myeonjeoneul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

Para proteger y promover activamente los derechos e intereses del pueblo, se debe observar fielmente la ley.

tumyeonghago jeonguiroun sahoe hwangyeongeul mandeulgi wihae dagakjeokin gwanjeomeseo jinsulhal pilyoga issseupnida.

Para crear un entorno social transparente y justo, es necesario hacer declaraciones desde múltiples perspectivas.

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo joseoneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

En el orden básico garantizado por la Constitución y las leyes, las regulaciones tienen valores fundamentales.

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae sojangeul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

Cuando varios intereses entran en conflicto, se debe buscar una solución razonable a partir de la denuncia.

beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge ganhohaneun geosi maeu baramjikhapnida.

Es muy deseable abordar el problema de forma pacífica y sensata, basándose en el Estado de derecho y los procedimientos democráticos.

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo jigeukhireul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

Es esencial tener una comprensión clara del profundo sistema social de la República de Corea.