Vocabulario KIIP 3 · Lección 15

jikjangeseo gajang himdeun bubuneun eopmu naeyongboda bokjaphan ingangwangyeeseo oneun seuteureseuyeyo.

La parte más difícil del trabajo es el estrés que surge de las complejas relaciones humanas más que del trabajo en sí.

rummeiteuwa sasohan saenghwal seupgwanbuteo seonggyeoki an maja maeil keugo jakge budijhipnida.

Mi compañero de cuarto y yo chocamos en pequeños y grandes aspectos todos los días, desde pequeños hábitos de vida hasta personalidades que no coinciden.

oraen gigan hangukeseo seongsilhi saenghwalhamyeo gwihwa siheomeul geochyeo machimnae gukjeok chwideuke seonggonghaesseoyo.

Viví fielmente en Corea durante mucho tiempo, hice el examen de naturalización y finalmente logré adquirir la nacionalidad.

maeil bameul saewo gongbuhaneundedo siheom jeomsuga oreuji anhgo gyesok jejarigeoleumipnida.

Aunque me quedo despierto toda la noche estudiando, la puntuación de mi examen no aumenta y permanece estancada.

najeneun gongjangeseo ilhago bameneun yagan daehakeul danimyeo ilgwa hakeopeul byeonghaenghago isseoyo.

Trabajo en una fábrica durante el día y voy a la universidad por la noche, compaginando trabajo y estudios.

saeroun hwangyeonge holro dojeonhaneun ileun eonjena gaseum tteolrigo duryeopgi maryeonipnida.

Enfrentarse solo a un nuevo entorno siempre resulta desgarrador y aterrador.

munhwawa eoneoga dareun gukjegyeolhon gajeongeseoneun gobuganui galdeungeul hyeonmyeonghage puleoya haeyo.

En los matrimonios internacionales con diferentes culturas e idiomas, los conflictos entre suegra y suegra deben resolverse con prudencia.

gyeonggi chimchero hoesaui sajeongi eoryeowojyeoseo jeoui hyanghu jinroga maeu bultumyeonghapnida.

La situación de la empresa se ha vuelto difícil debido a la crisis económica, por lo que mi futuro profesional es muy incierto.

gateun silsureul du beon dasi doepulihaji anhdorok eopmu maenyueoleul kkomkkomhi jeongrihaesseoyo.

Organicé cuidadosamente el manual de trabajo para no cometer dos veces el mismo error.

chungbunhan hyusikeul chwihaji moshago gwaroga nujeokdoeeo manseong piro jeungsange sidalrigo issseupnida.

Sufro de fatiga crónica debido a que no descanso lo suficiente y trabajo demasiado.

seuteureseuwa geokjeong ttaemune bame jameul iruji moshago bulmyeonjeungeuro gotongbatasseoyo.

Debido al estrés y la preocupación, no podía dormir por las noches y sufría de insomnio.

geonganghan saengche rideumeul yujiharyeomyeon maeil iljeonghan sigane jago ileonaneun geosi johseupnida.

Para mantener un ritmo biológico saludable, se recomienda acostarse y despertarse a una hora constante todos los días.

nae jip maryeon jageumeul moeugi wihae jeokgeumgwa jusik deung dayanghan jaetekeu bangbeopeul gongbu jungieyo.

Estoy estudiando varios métodos de inversión como ahorros y acciones para ahorrar dinero para comprar una casa.

haegyeolhaeya hal munjega hankkeobeone teojyeoseo meoriga bokjaphago amu saenggakdo an nayo.

Hay tantos problemas que resolver a la vez que la cabeza me da vueltas y no se me ocurre nada.

naeil isseul jungyohan peurejenteisyeon balpyo ttaemune onjongil singyeongi sseuyeo bapdo an neomeogayo.

Estoy tan nerviosa todo el día por la importante presentación de mañana que ni siquiera puedo comer.

yeonraki dujeoldoen aireul gidarimyeo eommaneun soki taneun simjeongeuro gyeongchalseoe singohaessseupnida.

Mientras esperaba a su hijo, con quien había perdido contacto, la madre denunció el incidente en la comisaría, sintiéndose molesta.

ius ganui soeum bunjaeng munjega swipge haegyeoldoeji anha yojeum jeongmal golchiga apeupnida.

Es un verdadero dolor de cabeza hoy en día porque los conflictos por ruido entre vecinos no se resuelven fácilmente.

yeogwongwa jeon jaesani deun gabangeul haeoeeseo ilheobeoryeosseul ttaeneun jeongmal nunapi kamkamhaesseoyo.

Cuando perdí mi pasaporte y una bolsa con todas mis pertenencias en el extranjero, me sentí realmente devastada.

bilryeojun keundoneul tteilkka bwa maeil bam baleul mos ppeotgo jamyeo tteunnuneuro bameul jisaewossseupnida.

Me quedaba despierta todas las noches con los ojos abiertos, sin poder estirar las piernas por miedo a que me quitaran la gran cantidad de dinero que había prestado.

chinhan chinguege geudongan maeumsoke sumgyeo dueossdeon gipeun gomineul soljikhi teoleonohasseoyo.

Honestamente le confesé a un amigo cercano las profundas preocupaciones que había mantenido escondidas en mi corazón.

gajokdeulgwa siktake moyeo anja seoroui gomineul nanuda boni maeumi hangyeol gabyeowojyeossseupnida.

Mientras me sentaba a la mesa con mi familia y compartía nuestras preocupaciones, me sentí mucho más ligera.

eoryeoun jinro seontaekui giroeseo insaeng gyeongheomi pungbuhan gyosunimkke joeoneul guhaessseupnida.

Ante una difícil elección de carrera, busqué el consejo de un profesor con amplia experiencia en la vida.

uulhan maeumeul geukbokhagi wihae jeonmun simrisangdam senteoeseo yeoreo charye sangdameul batasseoyo.

Para superar mi depresión, recibí asesoramiento en un centro de asesoramiento psicológico profesional en varias ocasiones.

jeongbuui gingeup saenggyebi jiwon deokbune gyeongjejeokin keun gomineul hansireum deolge doeeossseupnida.

Gracias al apoyo de emergencia del gobierno para gastos de subsistencia, me he liberado de mis preocupaciones financieras.

chinguui hyeonsiljeokin doumeul bata machimnae oraesdongan kkeuleoon gomineul wanbyeokhi haegyeolhaessseupnida.

Con la ayuda práctica de un amigo, finalmente resolví por completo mi viejo problema.

pureun badareul barabomyeo jinan modeun gomineul teoleobeorigo saeropge chulbalhagiro dajimhaesseoyo.

Mirando el mar azul, decidí deshacerme de todas mis preocupaciones pasadas y empezar de nuevo.

nodonge daehan jeongdanghan daegain geupyeoga maedal jenaljjae eogimeopsi jigeupdoego issseupnida.

Los salarios, que son una compensación justa por el trabajo, se pagan puntualmente todos los meses sin excepción.

jumal nongjangeseo sagwa suhwak jakeopeul dopgo ttam heulrin daegaro ildang 12man woneul batasseoyo.

Ayudé a cosechar manzanas en una granja el fin de semana y recibí 120.000 wones por día por mi arduo trabajo.

honjaseo kkeungkkeung alhji malgo uuljeung chogi jeungsangi natanamyeon byeongwoneul chajaya hapnida.

En lugar de sufrir solo, debes buscar atención médica cuando aparezcan los primeros síntomas de depresión.

geonganggeomjineseo gohyeolap jindaneul bataseo maeil jjan eumsikeul pihago yusanso undongeul haeyo.

Me diagnosticaron presión arterial alta durante un chequeo médico, por eso evito los alimentos salados y hago ejercicio aeróbico todos los días.

dangnyo hwanjaneun hyeoldang gwanrireul wihae gyuchikjeokin siksawa kkujunhan hyeoldang cheukjeongi pilsujeokipnida.

Para los pacientes diabéticos, las comidas regulares y la medición constante del azúcar en sangre son esenciales para controlar los niveles de azúcar en sangre.

jinachin ginjangeuro gaseumi dugeungeorineun geoseun wiheomhan byeongi anira ilsijeokin sinche baneungieyo.

Los latidos del corazón debido a una tensión excesiva no son una enfermedad peligrosa, sino una reacción temporal del cuerpo.

moreuneun beonhoro on geumyung jeongbo yogu munjaneun boiseupisingeul uisimhago juuihaeya hapnida.

Si recibe un mensaje de texto solicitando información financiera de un número desconocido, tenga cuidado y sospeche que se trata de phishing de voz.

choegeun gwaroro inhan dolyeonsa saryega nyuseueseo jaju wiheom sinhoro bogodoego issseupnida.

Recientemente, los casos de muerte súbita debido al exceso de trabajo han aparecido frecuentemente en las noticias como una señal de peligro.