Sejong 6 · 세종한국어 6
Лексика Sejong 6 · Урок 5
61 слов · нажмите на карточку, чтобы показать скрытую романизацию/значение, и на динамик, чтобы послушать.
- 1개
gae
собака
집에서 기르는 개가 꼬리를 흔듭니다.
jibeseo gireuneun gaega kkorireul heundeumnida.
Домашняя собака виляет хвостом.
- 2악어
ageo
крокодил
악어는 물속과 육지에서 모두 살 수 있습니다.
ageoneun mulsokgwa yukjieseo modu sal su isseumnida.
Крокодилы могут жить как в воде, так и на суше.
- 3소
so
корова
농촌에서는 소가 밭을 가는 데 도움을 줍니다.
nongchoneseo-neun soga bateul ganeun de doumeul jumnida.
В сельской местности коровы помогают пахать поля.
- 4기린
girin
жираф
기린은 목이 길어서 높은 나무의 잎을 먹습니다.
girineun mogi gireoseo nopeun namu-ui ipeul meokseumnida.
У жирафов длинные шеи, поэтому они едят листья с высоких деревьев.
- 5닭
dak
курица
아침마다 닭이 울어서 잠에서 깹니다.
achim-mada dagi ureoseo jameseo kkaemnida.
Каждое утро я просыпаюсь от крика петуха.
- 6돼지
dwaeji
свинья
돼지는 냄새를 잘 맡는 동물입니다.
dwaejineun naemsaereul jal manneun dongmurimnida.
Свиньи — животные с хорошим обонянием.
- 7뱀
baem
змея
숲길을 걸을 때는 뱀을 조심해야 합니다.
supgireul georeul ttaeneun baemeul josimhaeya hamnida.
Гуляя по лесу, нужно остерегаться змей.
- 8곰
gom
медведь
곰은 겨울이 되면 깊은 잠을 잡니다.
gomeun gyeouri doemyeon gipeun jameul jamnida.
Медведи зимой крепко спят.
- 9독수리
doksuri
орел
독수리가 하늘 높이 날아다니고 있습니다.
doksuriga haneul nopi naradanigo isseumnida.
Высоко в небе летит орел.
- 10하마
hama
бегемот
하마는 몸집이 크지만 물속에서 빠르게 헤엄칩니다.
hamaneun momjibi keujiman mulsogeseo ppareuge heeomchimnida.
Хоть бегемоты и большие, но в воде они плавают быстро.
- 11호랑이
horangi
тигр
호랑이는 한국의 전래 동화에 자주 등장합니다.
horangineun hanguui jeollae donghwa-e jaju deungjanghamnida.
Тигры часто появляются в традиционных корейских сказках.
- 12고양이
goyangi
кот
고양이가 햇빛 아래에서 낮잠을 자고 있습니다.
goyang-iga haetbit arae-eseo natjameul jago isseumnida.
Кот дремлет на солнце.
- 13멍멍
meongmeong
Гав-гав
강아지가 멍멍 짖으며 달려왔습니다.
gangajiga meongmeong jijeumyeo dallyeowassseumnida.
Собака залаяла и прибежала.
- 14꼬꼬댁
kkokkodaek
кудахтать
닭이 꼬꼬댁 하고 소리를 냈습니다.
dagi kkokkodaek hago sorireul naessseumnida.
Курица издала кудахтанный звук.
- 15야옹
yaong
Мяу
고양이가 배가 고픈지 야옹 울었습니다.
goyang-iga baega gopeunji yaong ureossseumnida.
Кот мяукнул, как будто был голоден.
- 16꿀꿀
kkulkkul
ворчать
돼지들이 꿀꿀 소리를 내며 밥을 먹습니다.
dwaejideuri kkulkkul sorireul naemyeo babeul meokseumnida.
Свиньи едят, издавая хрюкающие звуки.
- 17음매
eummae
Му-му
소가 들판에서 음매 하고 웁니다.
soga deulpan-eseo eummae hago umnida.
Корова мычит в поле.
- 18어흥
eoheung
Фу
호랑이가 어흥 하고 무섭게 포효했습니다.
horangiga eoheung hago museopge pohyohaessseumnida.
Тигр ужасно зарычал.
- 19먹이를 잡아먹다
meogireul jabameokda
поймать и съесть добычу
사자는 다른 동물을 먹이로 잡아먹습니다.
sajaneun dareun dongmureul meogiro jabameokseumnida.
Львы едят других животных в качестве еды.
- 20밤에 활동하다
bame hwaldonghada
активен ночью
올빼미는 주로 밤에 활동하는 야행성 동물입니다.
olppaemineun juro bame hwaldonghaneun yahaengseong dongmurimnida.
Совы — ночные животные, активны преимущественно ночью.
- 21고기만 먹다
gogiman meokda
ешь только мясо
육식 동물은 풀은 안 먹고 고기만 먹습니다.
yuksik dongmureun pureun an meokgo gogiman meokseumnida.
Хищники не едят траву, а только мясо.
- 22풀만 먹다
pulman meokda
ем только траву
토끼와 사슴은 풀만 먹는 초식 동물입니다.
tokkiwa saseumeun pulman meongneun chosik dongmurimnida.
Кролики и олени — травоядные животные, питающиеся только травой.
- 23꼬리가 길다
kkoriga gilda
иметь длинный хвост
원숭이는 나뭇가지를 잡을 수 있도록 꼬리가 깁니다.
wonsung-ineun namutgajireul jabeul su itdorok kkoriga gimnida.
У обезьян длинные хвосты, которые помогают им хвататься за ветки деревьев.
- 24줄무늬가 있다
julmunuiga itda
Есть полосы
얼룩말은 몸 전체에 검고 흰 줄무늬가 있습니다.
eollukmareun mom jeonche-e geomgo huin julmunuiga isseumnida.
Зебры имеют черно-белые полосы по всему телу.
- 25털이 하얗다
teori hayata
Мех белый
북극곰은 온몸의 털이 새하얗습니다.
bukgeukgomeun onmomui teori saehayatsseumnida.
У белых медведей белый мех по всему телу.
- 26덩치가 크다
deongchiga keuda
Он большой.
코끼리는 육지 동물 중에서 덩치가 가장 큽니다.
kokkirineun yukji dongmul jung-eseo deongchiga gajang keumnida.
Слоны – самые крупные наземные животные.
- 27덩치가 작다
deongchiga jakda
маленький по размеру
생쥐는 덩치가 작아서 좁은 구멍에도 잘 들어갑니다.
saengjwineun deongchiga jagaseo jobeun gumeong-edo jal deureogamnida.
Мыши маленькие и легко помещаются в узкие отверстия.
- 28수컷
sukeot
петух
수컷 사자는 목 주위에 멋진 갈기가 있습니다.
sukeot sajaneun mok juwi-e meotjin galgiga isseumnida.
Львы-самцы имеют роскошную гриву на шее.
- 29암컷
amkeot
женщина
암컷 새가 둥지에서 알을 품고 있습니다.
amkeot saega dungjieseo areul pumgo isseumnida.
Самка птицы высиживает яйца в гнезде.
- 30동물을 기르다
dongmureul gireuda
выращивать животных
어렸을 때부터 집에서 동물을 길렀습니다.
eoryeosseul ttae-buteo jibeseo dongmureul gilleossseumnida.
Я выращиваю животных дома с детства.
- 31동물을 키우다
dongmureul kiuida
выращивать животных
요즘은 반려동물을 키우는 사람들이 많아졌습니다.
yojeumeun ballyeodongmureul kiuneun saramdeuri manajyeossseumnida.
Сегодня все больше и больше людей заводят домашних животных.
- 32먹이를 주다
meogireul juda
кормить
아침마다 어항의 금붕어에게 먹이를 줍니다.
achim-mada eohang-ui geumbung-eo-ege meogireul jumnida.
Я кормлю золотых рыбок в аквариуме каждое утро.
- 33배설물을 치우다
baeseolmureul chiuda
убирать экскременты
개를 산책시킬 때는 배설물을 깨끗이 치워야 합니다.
gaereul sanchaeksikil ttaeneun baeseolmureul kkaekkeusi chiwoya hamnida.
Выгуливая собаку, необходимо убирать ее экскременты.
- 34훈련시키다
hullyeonsikida
поезд
안내견은 사람을 돕기 위해 특별한 훈련을 받습니다.
annaegyeoneun sarameul dopgi wihae teukbyeolhan hullyeoneul batseumnida.
Собаки-поводыри проходят специальную подготовку, чтобы помогать людям.
- 35목욕시키다
mogyoksikida
принять ванну
주말마다 반려견을 깨끗하게 목욕시킵니다.
jumal-mada ballyeogyeoneul kkaekkeuthage mogyoksikimnida.
Каждые выходные купайте собаку в чистой ванне.
- 36야생 동물
yasaeng dongmul
дикие животные
국립공원에는 다양한 야생 동물이 살고 있습니다.
gungnipgong-woneneun dayanghan yasaeng dongmuri salgo isseumnida.
Национальные парки являются домом для множества диких животных.
- 37가축
gachuk
домашний скот
소, 돼지, 닭 등은 대표적인 가축입니다.
so, dwaeji, dak deungeun daepyojogin gachugimnida.
Репрезентативными животными являются коровы, свиньи и куры.
- 38대하다
daehada
слагать
동물도 가족처럼 따뜻하게 대해 주어야 합니다.
dongmuldo gajokcheoreom ttatteuthage daehae ju-eoya hamnida.
К животным следует относиться тепло, как к членам семьи.
- 39따르다
ttareuda
следовать
그 강아지는 주인을 잘 따릅니다.
geu gangajineun juineul jal ttareumnida.
Собака хорошо следует за своим хозяином.
- 40속하다
sokhada
принадлежать
호랑이는 고양이과에 속하는 동물입니다.
horangineun goyang-igwa-e sokhaneun dongmurimnida.
Тигры – животные, принадлежащие к семейству кошачьих.
- 41발톱
baltop
когти
고양이는 날카로운 발톱을 숨기고 있습니다.
goyang-ineun nalkaroun baltobeul sumgigo isseumnida.
Кошки прячут свои острые когти.
- 42송곳니
songgonni
клыки
육식 동물은 사냥을 위해 송곳니가 발달했습니다.
yuksik dongmureun sanyangeul wihae songgonniga baldalhaessseumnida.
У хищников появились клыки для охоты.
- 43견디다
gyeondida
терпеть
낙타는 사막의 혹독한 더위를 잘 견딥니다.
naktaneun samagui hokdokhan deowireul jal gyeondimnida.
Верблюды могут выдержать суровую жару пустыни.
- 44헤엄치다
heeomchida
плавать
오리들이 연못에서 한가롭게 헤엄치고 있습니다.
orideuri yeonmoseseo hangaropge heeomchigo isseumnida.
Утки неторопливо плавают в пруду.
- 45수명
sumyeong
продолжительность жизни
거북이는 수명이 매우 긴 동물로 알려져 있습니다.
geobugineun sumyeongi maeu gin dongmullo allyeojyeo isseumnida.
Черепахи, как известно, являются животными с очень долгой продолжительностью жизни.
- 46갈다
galda
измельчать
다람쥐는 자라는 이빨을 갉아서 갑니다.
daramjwineun jaraneun ippareul galgaseo gamnida.
Белки грызут свои растущие зубы.
- 47느리다
neurida
медленный
달팽이는 걸음이 매우 느립니다.
dalpaeng-ineun georeumi maeu neurimnida.
Улитки ходят очень медленно.
- 48벌리다
beollida
быть прибыльным
하마가 입을 크게 벌리고 하품을 했습니다.
hamaga ibeul keuge beolligo hapumeul haessseumnida.
Бегемот широко открыл пасть и зевнул.
- 49눕다
nupda
лечь
강아지가 바닥에 누워 배를 보여 주었습니다.
gangajiga badage nuwo baereul boyeo jueossseumnida.
Щенок лежал на полу и показывал живот.
- 50냄새를 맡다
naemsaereul matda
запах
경찰견은 냄새를 맡아 범인을 찾아냅니다.
gyeongchalgyeoneun naemsaereul mata beomineul chajanaemnida.
Полицейские собаки выслеживают преступников.
- 51도망가다
domanggada
убежать
사슴은 맹수를 보자마자 숲속으로 도망갔습니다.
saseumeun maengsureul bojamaja supsogeuro domanggassseumnida.
Как только олень увидел зверя, он убежал в лес.
- 52짖다
jitda
лаять
낯선 사람이 다가오자 개가 크게 짖었습니다.
natseon sarami daga-oja gaega keuge jijeossseumnida.
Собака громко залаяла, когда к ней приблизился незнакомец.
- 53용감하다
yonggamhada
храбрый
그 개는 위험에 처한 주인을 용감하게 구했습니다.
geu gaeneun wiheome cheohan juineul yonggamhage guhaessseumnida.
Собака мужественно спасла своего хозяина от опасности.
- 54귀신을 쫓다
gwisineul jjotda
прогонять призраков
옛날 사람들은 붉은 팥죽이 귀신을 쫓는다고 믿었습니다.
yennal saramdeureun bulgeun patjugi gwisineul jjotneundago mideossseumnida.
В древности люди верили, что каша из красной фасоли отгоняет призраков.
- 55여기다
yeogida
здесь
한국인들은 예로부터 호랑이를 영험한 동물로 여겼습니다.
hanguk-indeureun yerobuteo horangireul yeong-eomhan dongmullo yeogyeossseumnida.
Корейцы издавна считали тигров волшебными животными.
- 56등장하다
deungjanghada
появиться
만화 영화에 귀여운 동물 캐릭터들이 많이 등장합니다.
manhwa yeonghwa-e gwiyeoun dongmul kaerikteodeuri mani deungjanghamnida.
В мультфильмах много милых персонажей-животных.
- 57상징하다
sangjinghada
символизировать
비둘기는 평화를 상징하는 새입니다.
bidulgineun pyeonghwareul sangjinghaneun sae-imnida.
Голубь – птица, символизирующая мир.
- 58개최하다
gaechoehada
держать
서울에서 국제 반려동물 박람회가 개최되었습니다.
seoureseo gukje ballyeodongmul bangnamhoega gaechoedoe-eossseumnida.
Международная выставка домашних животных прошла в Сеуле.
- 59믿다
mitda
верить
사람들은 동물이 지진을 미리 감지한다고 믿습니다.
saramdeureun dongmuri jijineul miri gamjihandago mitseumnida.
Люди верят, что животные могут заранее обнаружить землетрясения.
- 60신성하다
sinseonghada
священный
인도에서는 소를 신성한 동물로 생각합니다.
indooeseoneun soreul sinseonghan dongmullo saenggakhamnida.
В Индии коровы считаются священными животными.
- 61새끼를 낳다
saekkireul nata
рожать
우리 집 고양이가 지난밤에 귀여운 새끼를 낳았습니다.
uri jip goyang-iga jinanbame gwiyeoun saekkireul naassseumnida.
Вчера вечером наша кошка родила милых котят.
Корейский комплексно – уровень «Средний»
Сочетайте лексику всех учебников, грамматику и разговор уровня «Средний».
Уроки корейского и подготовка к TOPIK
Полный путь самостоятельного изучения от хангыля до продвинутого уровня: лексика по учебникам, профессиональная лексика, грамматика и разговор.